۵ تا ۷ روزها
طول میکشد تا گلمژه معمولاً خودبهخود خوب شود. گرما بهبود را سریعتر میکند.
از اینجا شروع کنید
چه چیزی برای شما مناسب است؟
در ۲ دقیقه بدانید کدام روش با چشمان شما تناسب دارد.
شروع ارزیابی تناسبیا بر اساس سن:
< ۴۵سالرهایی از عینک و لنز تماسی ۴۵ تا ۶۴سالرهایی از عینک مطالعه 65+سالآب مروارید و رهایی از عینک★★★★★ ۵٫۰ · ۳۷۶ نظر در Google · بیش از ۲۰٬۰۰۰ عمل
تصمیم آگاهانه
آنچه باید از پیش بدانید.
چه کسی عمل میکند؟پروفسور دکتر مهدی شجریبرگزیده پزشکان برتر FOCUS · هر بیمار را شخصاً عمل میکند هزینه آن چقدر است؟لیزر از ۳٬۴۹۸ یورو · لنز از ۶٬۸۸۶ یوروقیمتها برای هر دو چشم آیا ایمن است؟ایمنی و خطرات چه زمانی دوباره آماده فعالیت میشوم؟کار، ورزش، رانندگی ترجیح میدهید اول با آرامش بخوانید؟پوشه راهنمای تصمیمگیری برای رهایی از عینکاز اینجا شروع کنید
مشکلی در چشمهای خود دارید؟
یک چکاپ چشم دقیق نزد ما روشن میکند که علت چیست.
رزرو چکاپ چشم★★★★★ ۵٫۰ · ۳۷۶ نظر در Google
گلمژه · شالازیون · تورم پلک
گلمژه، شالازیون یا چیز دیگری؟
تورم پلک تقریباً همیشه بیخطر است و معمولاً طی چند روز تا چند هفته بهبود مییابد. در اینجا میبینید چه چیزی کمک میکند و چه زمانی باید به پزشک مراجعه کنید. در صورت تورم حاد، معمولاً بهزودی نوبت دریافت میکنید؛ سریعترین راه، تماس تلفنی است.
چند روز یا چند هفته. تقریباً همیشه بیخطر.
۵ تا ۷ روزها
طول میکشد تا گلمژه معمولاً خودبهخود خوب شود. گرما بهبود را سریعتر میکند.
۴ تا ۸ هفته
یا بیشتر زمان لازم است تا شالازیون برطرف شود. اگر باقی بماند، در چند دقیقه برداشته میشود.
۵ تا ۱۰ دقیقه
چند بار در روز: مؤثرترین کاری که خودتان در گلمژه و شالازیون میتوانید انجام دهید.
۰ بار
لطفاً هرگز فشار ندهید. میکروبها ممکن است در کل پلک پخش شوند.
امروز
نوبت زودهنگام برای تورمهای حاد پلک. سریعترین راه: تماس تلفنی.
۳۷۶ نظر. میانگین ۵٫۰.
هفته گذشته نزد Dr.Shajari نوبت داشتم و واقعاً باید بگویم که او مهربانترین و باملاحظهترین پزشکی است که از مدتها پیش تاکنون دیدهام. بسیار مهربانانه به من توجه کرد، واقعاً وقت گذاشت تا همه سناریوها و علائم ممکن را بررسی کند و درباره مراحلی که در طول معاینه طی میشود توضیح بسیار خوبی میدهد. من فقط ۲۱ سال دارم و فقط میخواستم یک چکاپ چشم انجام دهم و با وجدانی کاملاً آسوده میتوانم بگویم که مراجعه به آنجا ۱۰۰٪ ارزشش را دارد.
Dr. Shajari چشمپزشکی فوقالعاده باصلاحیت و حرفهای است. از معاینه تا مشاوره و انجام درمان، احساس بسیار خوبی داشتم و حس کردم در دستهای مطمئنی هستم. … من شخصاً فقط میتوانم آقای Dr. Shajari را توصیه کنم، او در رشته خود یک متخصص حرفهای است.
«بعد از آن بلافاصله دوباره میتوانستم عادی ببینم و رانندگی کنم. پیشتر چنین چیزی را تجربه نکرده بودم.»
«نسخهام به زبان انگلیسی بود و – که بسیار مهم است – میتوان بلافاصله با کارت اعتباری پرداخت کرد.»
مهمترین نکات در پنج پاسخ.
برای همه کسانی که همین حالا یک پلک متورم در آینه میبینند. هر پاسخ شما را به بخش مفصل مربوط میبرد.
گلمژه: دردناک، قرمز، در لبه پلک، اغلب با نقطه چرکی، حاد. شالازیون: برآمدگی سفت و بدون درد در پلک که در طول چند هفته بهآرامی بزرگ میشود.
جدول مقایسهدر گلمژه و شالازیون گرما، ۵ تا ۱۰ دقیقه، چند بار در روز، سپس ماساژ ملایم پلک. در آلرژی و نیش حشره سرما. هرگز فشار ندهید.
گرم یا سرد؟فوراً در صورت تب، پلک بسیار قرمز و داغ، درد هنگام حرکت دادن چشم، دوبینی یا کاهش بینایی. در غیر این صورت، وقتی گلمژه پس از یک هفته یا شالازیون پس از چند هفته کوچکتر نشود.
بررسی سریعفقط اگر باقی بماند، آزاردهنده باشد یا دوباره برگردد. عمل معمولاً ۱۰ تا ۱۵ دقیقه طول میکشد، با بیحسی موضعی، و معمولاً از داخل پلک و بدون جای زخم قابل مشاهده انجام میشود.
جراحی شالازیونdr.vision یک مطب خصوصی است: صورتحساب بر اساس تعرفه رسمی پزشکان آلمان (GOÄ) صادر میشود، بیمه درمانی خصوصی و کمکهزینه درمان کارمندان دولت (Beihilfe) معمولاً هزینه را بازپرداخت میکنند و دارندگان بیمه همگانی (قانونی) هزینه را خودشان میپردازند. هزینه معاینه با پرداخت شخصی از ۱۲۰ یورو است.
هزینههااگر درد دارد، گلمژه است.
گلمژه التهاب حاد و باکتریایی یکی از غدد لبه پلک است: قرمز، گرم، دردناک و اغلب پس از ۲ تا ۴ روز همراه با یک نقطه چرکی زرد. شالازیون تجمع ترشحات در یکی از غدد چربی پلک است: برآمدگی سفت و معمولاً بدون دردی که در طول چند هفته بزرگ میشود. علاوه بر این، پلکها بر اثر التهاب لبه پلک، آلرژی یا نیش حشرات نیز متورم میشوند.
| ویژگی | گلمژه | شالازیون | التهاب لبه پلک | آلرژی / نیش |
|---|---|---|---|---|
| اصطلاح پزشکی | هوردئولوم (Hordeolum) | شالازیون (Chalazion) | بلفاریت (Blepharitis) | ادم آلرژیک پلک |
| علت | باکتری (معمولاً استافیلوکوک) در یکی از غدد لبه پلک | تجمع چربی در یک غده میبومین، بدون عفونت | انسداد مزمن غدد، پوسته، باکتری | گرده گیاهان، لوازم آرایشی، موی حیوانات، نیش حشره |
| درد | بله، واضح، حساس به فشار | معمولاً نه | سوزش، خارش | خارش، تقریباً بدون درد |
| ظاهر | تورم قرمز و گرم در لبه پلک، نقطه زرد | برآمدگی سفت و گرد در پلک، پوست روی آن قابل جابهجایی | لبههای قرمز و پوستهپوسته پلک، مژههای بههمچسبیده | تورم نرم، رنگپریده یا صورتی، اغلب در هر دو پلک |
| روند | حاد، ۵ تا ۷ روز | آهسته، چند هفته تا چند ماه | مزمن، با دورههای عود | چند ساعت تا چند روز |
| مسری | بهندرت، رعایت بهداشت کافی است | خیر | خیر | خیر |
| چه چیزی کمک میکند | گرما؛ در صورت گسترش، معاینه، اغلب قرص آنتیبیوتیک؛ بهندرت باز کردن آن | گرما + ماساژ در طول چند هفته، در غیر این صورت عمل کوچک | مراقبت روزانه از پلک: گرما، ماساژ، تمیز کردن | سرد کردن، قطره یا قرص ضدآلرژی |
روی یک علت ضربه بزنید: چگونه آن را تشخیص میدهید، چقدر طول میکشد و چه چیزی کمک میکند.
تورمی قرمز، گرم و دردناک هنگام فشار، درست در لبه پلک، گاهی با یک مژه در وسط آن. پس از دو تا چهار روز اغلب یک نقطه چرکی زرد تشکیل میشود. گلمژه داخلی در سطح داخلی پلک قرار دارد و باعث تورم کل پلک میشود.
۵ تا ۷ روز
معمولاً خودبهخود باز میشود. اگر بیش از یک هفته باقی بماند، آن را معاینه میکنیم.
گرما به مدت ۵ تا ۱۰ دقیقه، سه تا چهار بار در روز. فشار ندهید. در صورت گسترش، توسط پزشک معاینه شود، اغلب قرص آنتیبیوتیک؛ در صورت آبسه بزرگ، آن را بهصورت استریل باز میکنیم.
برآمدگی سفت، گرد و معمولاً بدون درد در پلک، به اندازه یک نخود تا هسته گیلاس، کمی دورتر از لبه پلک. پوست روی آن جابهجا میشود. گاهی از گلمژهای ایجاد میشود که کاملاً بهبود نیافته است.
چند هفته تا چند ماه
بهآرامی بزرگ میشود و اغلب بهآرامی نیز کوچک میشود.
گرما و ماساژ پلک بهطور منظم در طول چند هفته. اگر باقی بماند، تزریق کورتون یا یک عمل کوچک از داخل پلک با بیحسی موضعی.
لبههای قرمز و ضخیمشده پلک، پوسته یا دلمه روی مژهها، چسبندگی صبحگاهی، سوزش و احساس جسم خارجی. اغلب در هر دو چشم، اغلب همراه با خشکی چشم یا روزاسهآ.
مزمن
بهصورت دورهای عود میکند، اما با مراقبت روزانه بهخوبی قابل کنترل است.
مراقبت روزانه از پلک: گرما، ماساژ، تمیز کردن. در صورت ناراحتی شدید، بهطور موقت پمادهای آنتیبیوتیک یا ضدالتهاب و در صورت انسداد غدد، نوردرمانی نیز.
تورم نرم و خمیری، اغلب در هر دو پلک، خارش، گاهی تورم شیشهای ملتحمه. پس از لوازم آرایشی جدید، رنگ مو، گردهافشانی یا یک نیش. نیش حشره: یک پلک، یکطرفه، اغلب شدید.
چند ساعت تا چند روز
بهمحض حذف عامل محرک، برطرف میشود.
سرد کردن، کنار گذاشتن عامل محرک، قطره یا قرص ضدآلرژی. در صورت تنگی نفس یا تورم لبها یا زبان، فوراً با شماره اضطراری 112 تماس بگیرید.
کل پلک بسیار قرمز، داغ، بهشدت متورم و دردناک است، اغلب همراه با تب و احساس بیماری، گاهی پس از سینوزیت یا نیش حشره. علائم هشدار برای حدقه چشم: درد هنگام حرکت دادن چشم، دوبینی، بیرونزدگی چشم، کاهش بینایی.
نادر
در کودکان شایعتر از بزرگسالان.
همان روز توسط پزشک معاینه شوید. در صورت وجود علائم هشدار مربوط به حدقه چشم، مستقیماً به بخش اورژانس یک بیمارستان چشم مراجعه کنید: در این حالت آنتیبیوتیک وریدی لازم است.

در عکسها گلمژه و شالازیون اغلب شبیه هم به نظر میرسند. تفاوت را درد، محل و روند تغییرات نشان میدهد. با اسلیت لامپ علاوه بر این سطح داخلی پلک و دهانه غدد را میبینیم و به این ترتیب میتوانیم در چند دقیقه بگوییم مشکل چیست و چه چیزی کمک میکند.
معمولاً میتواند صبر کند. گاهی نه.
گلمژه را میتوانید تا یک هفته خودتان با گرما درمان کنید و شالازیون را چند هفته. پلک بسیار قرمز و داغ همراه با تب، درد هنگام حرکت دادن چشم، دوبینی یا کاهش بینایی باید همان روز توسط پزشک بررسی شوند. بررسی سریع به شما در سنجیدن وضعیت کمک میکند.
بررسی سریع · ۳۰ ثانیه
روی همه مواردی که صدق میکنند ضربه بزنید. این بررسی جایگزین معاینه نیست.
ارزیابی: جزئیات ↓
از میان گزینهها انتخاب کنید چه چیزی درباره پلک شما صدق میکند. مطمئن نیستید؟ تیم پشتیبانی بیماران (Patient Care) تلفنی همراه شما ارزیابی میکند که موضوع چقدر فوری است.
069 509 586 770۲۴ ساعته در دسترسدر گلمژه: گرما، ۵ تا ۱۰ دقیقه، سه تا چهار بار در روز، فشار ندهید. در آلرژی یا تورم صبحگاهی: سرد کنید. اگر پس از یک هفته بهتر نشد یا یک علامت هشدار هم اضافه شد، تماس بگیرید.
گرم یا سرد؟این موارد به معاینه نیاز دارند، اما نه به خدمات اورژانسی: گلمژهای که بهبود نمییابد، شالازیونی که باقی میماند یا برآمدگیای که باید از نظر بافتشناسی بررسی شود. برای این موارد نوبت زودهنگام میدهیم.
گرفتن نوبتاین علائم ممکن است نشانه التهاب کل پلک یا حدقه چشم، آسیبدیدگی یا یک واکنش آلرژیک شدید باشند. در ساعات ویزیت فوراً با ما تماس بگیرید. در صورت درد هنگام حرکت دادن چشم، دوبینی یا کاهش بینایی خارج از ساعات ویزیت، به بخش اورژانس یک بیمارستان چشم مراجعه کنید و در صورت تنگی نفس فوراً با شماره اضطراری 112 تماس بگیرید.
همین حالا تماس بگیریدگلمژه و شالازیون در کودکان شایعاند و به همان اندازه بزرگسالان بیخطرند. اما کودکان بیشتر مستعد سلولیت پلک هستند، اغلب پس از سرماخوردگی همراه با سینوزیت: کل پلک قرمز، داغ و متورم است، کودک تب دارد و بیمار به نظر میرسد. در این صورت لطفاً همان روز به پزشک مراجعه کنید. شالازیون بزرگ در کودکان خردسال ممکن است به قرنیه فشار بیاورد و باعث آستیگماتیسم شود؛ این را بررسی میکنیم. یکی از حوزههای تخصصی ایوانا پاولوویچ (Ivana Pavlovic)، پزشک ارشد (Oberärztin)، چشمپزشکی کودکان است. اطلاعات بیشتر در صفحه چشمپزشک کودکان.
نازکترین پوست بدن. و فضای زیاد برای مایع.
پوست پلک فقط حدود ۰٫۵ تا ۱ میلیمتر ضخامت دارد و زیر آن بافت همبند سستی قرار دارد. حتی مقدار کمی مایع، یک التهاب کوچک یا یک واکنش آلرژیک باعث میشود پلک بهوضوح متورم شود. همچنین در پلکها غدد چربی (غدد میبومین) قرار دارند: در پلک بالا حدود ۲۵ تا ۴۰ غده و در پلک پایین حدود ۲۰ تا ۳۰ غده. این غدد لایه اشکی را چرب میکنند. اگر مسدود یا ملتهب شوند، شالازیون و گلمژه ایجاد میشود.

غدد
غدد ملتهب یا مسدود در لبه و داخل پلک شایعترین علت یک برآمدگی یکطرفه و محدود هستند.
آلرژی
نرم، همراه با خارش، اغلب دوطرفه. ریمل جدید، رنگ مو یا لاک ناخن (از طریق انگشتان) هم میتوانند عامل محرک باشند.
آب
مایع در طول شب در پلک جمع میشود. بهندرت بیماریهای کلیه، قلب یا تیروئید علت آن هستند؛ در این صورت معمولاً هر دو طرف درگیر است.
گرما. صبر. دست نزنید.
بیشتر گلمژهها با گرما ظرف ۵ تا ۷ روز خودبهخود بهبود مییابند: باز میشوند و چرک خارج میشود. فشار دادن آن ممنوع است. اگر قرمزی گسترش یابد، معاینه پزشکی لازم است، اغلب همراه با قرص آنتیبیوتیک؛ اگر گلمژه خیلی بزرگ شود، در موارد نادر آن را با یک برش بسیار کوچک و استریل باز میکنیم.
یک حوله کوچک گرم و تمیز، یک ماسک گرمکننده یا یک کیسه هسته گیلاس، ۵ تا ۱۰ دقیقه، سه تا چهار بار در روز. بهطور مطبوع گرم، نه داغ.
لبه پلک را با آب جوشیده و دستمال یکبارمصرف تمیز کنید. فشار ندهید، سوراخ نکنید: میکروبها ممکن است به کل پلک گسترش یابند.
پس از یک هفته، یا در صورت تورم بسیار بزرگ یا در حال گسترش: معاینه، در صورت گسترش اغلب قرص آنتیبیوتیک، یا باز کردن آن با بیحسی موضعی.
اگر کل پلک بسیار قرمز و داغ و همراه با تب باشد، دیگر یک گلمژه ساده نیست. در این صورت همان روز به پزشک مراجعه کنید.
بهندرت. حوله شخصی، شستن دستها، کنار گذاشتن آرایش چشم و پس از آن جایگزین کردن لوازم آرایش. کودکان معمولاً میتوانند به مهدکودک بروند.
گلمژههای مکرر نشانه التهاب لبه پلک هستند. در این صورت مراقبت روزانه از پلک بیش از هر پمادی کمک میکند.
اول گرما. بعد ده دقیقه.
شالازیون عفونت نیست، به همین دلیل آنتیبیوتیک کمکی نمیکند. با گرما و ماساژ پلک روزانه، بخشی از شالازیونها در طول چند هفته کوچکتر میشوند. اگر برآمدگی پس از حدود ۴ تا ۸ هفته باقی بماند، آزاردهنده باشد یا به چشم فشار بیاورد، آن را در یک عمل کوتاه که معمولاً ۱۰ تا ۱۵ دقیقه طول میکشد، با بیحسی موضعی برمیداریم.
| گزینه | چه زمانی مفید است | چگونگی | آنچه باید بدانید |
|---|---|---|---|
| گرما + ماساژ | همیشه بهعنوان نخستین قدم | ۲ تا ۳ بار در روز ۵ تا ۱۰ دقیقه گرما، سپس با انگشت تمیز بهآرامی به سمت لبه پلک ماساژ دهید | صبر لازم است: چند هفته، نه چند روز |
| تزریق کورتون | شالازیون کوچک و نرم، وقتی قرار است از جراحی پرهیز شود | مقدار کمی کورتون مستقیماً داخل برآمدگی | اغلب ظرف ۱ تا ۲ هفته اثر میکند؛ بهندرت روشن شدن پوست در محل تزریق |
| جراحی (برداشتن شالازیون) | باقی میماند، آزاردهنده است، به چشم فشار میآورد، دوباره برمیگردد | بیحسی موضعی، گیره پلک، باز کردن معمولاً از داخل، تراشیدن و تخلیه محتویات | ۱۰ تا ۱۵ دقیقه، معمولاً بدون جای زخم قابل مشاهده، ۱ روز پانسمان |
کوتاه، سرپایی، معمولاً بدون جای زخم قابل مشاهده.
برداشتن شالازیون یک عمل کوچک روی پلک است که در طول آن بیدار هستید.
۱ گفتوگو
پلک را با اسلیت لامپ بررسی میکنیم، درباره داروهای رقیقکننده خون و آلرژیها میپرسیم و درباره عمل صحبت میکنیم. اگر نتیجه معاینه غیرعادی باشد، بررسی بافتشناسی را در برنامه قرار میدهیم.
۱۰ تا ۱۵ دقیقه
یک تزریق کوچک پلک را بیحس میکند. یک گیره پلک را برمیگرداند و برآمدگی از سطح داخلی باز و تخلیه میشود. فشار احساس میکنید، اما معمولاً دردی ندارید.
۱ روز پانسمان
یک پانسمان فشاری تا روز بعد، سپس پماد برای چند روز. کبودی طبیعی است. کار اداری معمولاً از روز بعد و آرایش چشم پس از حدود یک هفته.
کبودی و تورم خفیف برای چند روز شایع است. خونریزی پس از عمل، عفونت یا عود در همان محل نادر است (چند مورد از ۱۰۰) و در صورت التهاب لبه پلک کمی شایعتر است؛ به همین دلیل التهاب لبه پلک نیز همزمان درمان میشود. بسیار بهندرت یک فرورفتگی کوچک یا سفتی در پلک باقی میماند که معمولاً ظرف چند ماه صاف میشود. قرنیه در طول عمل با یک صفحه محافظ محافظت میشود.
تقریباً هرگز. برآمدگیای که بارها در همان محل برمیگردد، بزرگ میشود، خونریزی دارد یا مژهها در محل آن میریزند، یا یک «شالازیون» در افراد بالای ۵۰ سال که به درمان معمول پاسخ نمیدهد، بهندرت میتواند تومور پلک باشد. در این صورت بافت برداشتهشده در آزمایشگاه از نظر بافتشناسی بررسی میشود. به این ترتیب میتوان یک تومور نادر را نیز زود تشخیص داد.
دو دقیقه در روز. هر روز.
التهاب لبه پلک شایعترین علت گلمژه، شالازیون و سوزش چشمهای عودکننده است. بهندرت بهطور کامل درمان میشود، اما با مراقبت روزانه از پلک در سه مرحله دورههای عود بهطور محسوسی کمتر میشوند. در موارد مقاوم، پماد یا نوردرمانی کمک میکند.
| مرحله | آنچه باید انجام دهید | چرا |
|---|---|---|
| ۱ · گرما | ۵ تا ۱۰ دقیقه کمپرس گرم یا ماسک گرمکننده روی پلکهای بسته | چربی غلیظ غدد را روان میکند |
| ۲ · ماساژ | با انگشت تمیز، پلک بالا را از بالا به پایین و پلک پایین را از پایین به بالا به سمت لبه پلک بکشید | چربی را از دهانه غدد خارج میکند |
| ۳ · تمیز کردن | لبه پلک را با گوشپاککن یا دستمال مخصوص پلک و آب جوشیده یا محلول مراقبت از پلک تمیز کنید | پوسته، دلمه و باکتری را از بین میبرد |
| علاوه بر این | اشک مصنوعی بدون مواد نگهدارنده، استراحت از صفحهنمایش، پاک کردن کامل آرایش چشم در شب | لایه اشکی را پایدار میکند |
در صورت انسداد غدد میبومین و خشکی چشم، نوردرمانی (IPL) میتواند غدد را دوباره باز کند. اطلاعات بیشتر در OptiLight و خشکی چشم.
سرد کنید. عامل محرک را پیدا کنید.
تورمهای آلرژیک پلک نرم هستند، خارش دارند و اغلب هر دو طرف را درگیر میکنند؛ معمولاً ظرف چند ساعت تا چند روز برطرف میشوند. سرد کردن و قطره یا قرص ضدآلرژی سریع کمک میکند. مهم این است که عامل محرک پیدا شود: لوازم آرایشی جدید، رنگ مو، گرده گیاهان، موی حیوانات، قطرههای دارای مواد نگهدارنده.
کمپرس خنک و تمیز یا یک کیسه سرد پیچیده در پارچه، چند بار و هر بار ۱۰ دقیقه. هرگز یخ را مستقیماً روی پوست پلک نگذارید.
استفاده از لوازم آرایشی جدید، چسب مژه، رنگ مو، لاک ناخن و قطرهها را قطع کنید و دستها را بشویید. اگزمای تماسی پلک اغلب از طریق انگشتان ایجاد میشود.
آنتیهیستامین بهصورت قطره چشمی یا قرص. در واکنش شدید اگزمای پلک، برای مدت کوتاهی یک پماد مناسب تجویز میکنیم.
تنگی نفس، تورم لبها، زبان یا گلو، مشکلات گردش خون پس از نیش یا تماس: این یک واکنش آلرژیک عمومی است و مورد مربوط به چشمپزشک نیست.
اغلب بهشدت متورم میشود، بهویژه صبحها، اما معمولاً بیخطر است. سرد کنید و درمان ضدآلرژی انجام دهید. اگر پلک داغ، قرمز و دردناک شود، ممکن است محل نیش ملتهب شده باشد.
سرد کنید. اگر پس از ضربه به چشم دوبینی، اختلال بینایی یا بیحسی گونه دارید، لطفاً همان روز معاینه شوید.
غده: گرم. آلرژی: سرد.
قاعده کلی: در گلمژه، شالازیون و التهاب لبه پلک گرما کمک میکند، چون چربی غدد را روان میکند. در آلرژی، نیش حشره و ضربه سرما کمک میکند، چون رگها را تنگ میکند. بابونه، کیسه چای و فشار دادن بیشتر ضرر دارند.
| علت | گرم یا سرد | هر چند وقت |
|---|---|---|
| گلمژه | گرم | ۳ تا ۴ بار در روز ۵ تا ۱۰ دقیقه، تا زمان بهبود |
| شالازیون | گرم + ماساژ | ۲ تا ۳ بار در روز در طول چند هفته |
| التهاب لبه پلک | گرم + ماساژ + تمیز کردن | روزانه، بهطور دائمی بهعنوان یک عادت |
| آلرژی | سرد | چند بار و هر بار ۱۰ دقیقه، همراه با قطره ضدآلرژی |
| نیش حشره، ضربه | سرد | در ۲۴ تا ۴۸ ساعت نخست، چند بار و هر بار ۱۰ دقیقه |
| بسیار قرمز، داغ، تب | هیچکدام | همان روز توسط پزشک معاینه شوید |
پلکتان متورم است و مطمئن نیستید؟
با ما تماس بگیرید. اغلب همان روز.
یانا (Jana) از تیم پشتیبانی بیماران همراه با شما ارزیابی میکند که موضوع چقدر فوری است و نوبتی با زمان انتظار کوتاه نزد پزشک ارشد (Oberärztin) پاولوویچ، دکتر گرونوالد یا پروفسور دکتر مهدی شجری به شما میدهد. بهصورت شبانهروزی در دسترس است.
بررسی، افتراق، درمان هدفمند.
معاینه معمولاً ۱۵ تا ۲۰ دقیقه طول میکشد و دردی ندارد. معمولاً با یک تشخیص روشن، یک برنامه برای درمان در خانه و در صورت لزوم یک نوبت برای عمل کوچک به خانه بازمیگردید.
1 تماس
از چه زمانی، درد، تب، بینایی، کودک یا بزرگسال. سپس یک نوبت زودهنگام مناسب دریافت میکنید.
15 دقیقه
پلک و لبه پلک را با اسلیت لامپ بررسی میکنیم، پلک را برمیگردانیم، تیزبینی و حرکت چشم و در صورت لزوم لایه اشکی را بررسی میکنیم.
1 برنامه
دستورالعملی برای گرما و مراقبت از پلک، در صورت نیاز یک نسخه و اگر شالازیون باقی بماند، یک نوبت برای برداشتن آن دریافت میکنید.
پلکها تخصص ما هستند.
پروفسور دکتر مهدی شجری (Prof. Dr. Mehdi Shajari) ۱۲ بار برگزیده پزشکان برتر FOCUS شده است و پزشک ارشد ایوانا پاولوویچ در بیمارستان دانشگاهی فرانکفورت در جایگاه مسئول بخشهای پلک و کودکان فعالیت میکرد. در dr.vision در فاصله کوتاهی نوبت میگیرید، حتی شنبهها، و ۵٫۰ ستاره از ۳۷۶ نظر در Google نشان میدهد که تجربه آن چگونه است.
پروفسور دکتر مهدی شجری و تیم پزشکان متخصص dr.vision.
گلمژه، شالازیون و سایر تورمهای پلک را پروفسور دکتر مهدی شجری و پزشکان متخصص dr.vision، پزشک ارشد ایوانا پاولوویچ و دکتر کلودیا گرونوالد (Dr. Claudia Grunwald)، درمان میکنند. پروفسور دکتر مهدی شجری متخصص چشمپزشکی با کرسی استادی و هابیلیتاسیون در دانشگاه فرانکفورت و مدیر پزشکی dr.vision است. ایوانا پاولوویچ چندین سال پزشک ارشد (Oberärztin) در بیمارستان دانشگاهی فرانکفورت بود و حوزه تخصصی جراحی او پلکها و چشمپزشکی کودکان است. آنها با هم در dr.vision همه بیماریهای حاد پلک را درمان میکنند.
نگاهی به مطب و تیم.






مطب خصوصی. صورتحساب بر اساس تعرفه رسمی پزشکان آلمان (GOÄ).
صورتحساب معاینه و عمل بر اساس تعرفه رسمی پزشکان آلمان (GOÄ) صادر میشود. هزینه معاینه با پرداخت شخصی از ۱۲۰ یورو است و قیمت تقریبی برداشتن شالازیون را تیم پشتیبانی بیماران از قبل به شما اعلام میکند. بیمه درمانی خصوصی و کمکهزینه درمان کارمندان دولت (Beihilfe) معمولاً هزینه را بازپرداخت میکنند و دارندگان بیمه همگانی (قانونی) هزینه را نزد ما خودشان میپردازند.
معاینه و برداشتن شالازیون خدمات پزشکی ضروری هستند که صورتحساب آنها را بر اساس تعرفه رسمی پزشکان آلمان (GOÄ) به بیمه درمانی خصوصی خود ارائه میدهید. نسخهها را بهصورت نسخه خصوصی دریافت میکنید.
بر اساس تعرفه رسمی پزشکان آلمان (GOÄ) مشمول کمکهزینه درمان کارمندان دولت (Beihilfe) است. بقیه هزینه را بیمه خصوصی تکمیلی شما بسته به طرح بیمهای بازپرداخت میکند؛ ممکن است بخشی از هزینه را خودتان بپردازید. در صورت بررسی بافتشناسی، آزمایشگاه صورتحساب جداگانه صادر میکند.
dr.vision یک مطب خصوصی بدون مجوز پذیرش بیمه همگانی (قانونی) است. هزینه معاینه را خودتان میپردازید. میتوانید این هزینهها را بهعنوان هزینههای درمانی (هزینه فوقالعاده) در اظهارنامه مالیاتی ذکر کنید. اینکه اداره مالیات آن را بپذیرد یا نه و چه مقدار را بپذیرد، از جمله به سهم قابلتحمل شما از هزینهها بستگی دارد.
اطلاعات بیشتر: بیمه من چه هزینههایی را میپردازد؟ · هزینههای درمان در اظهارنامه مالیاتی
بیشتر بخوانید.
موضوعات مرتبطی که در ویزیت مطرح میشوند:
چشم قرمز و اشکریزان: ویروسی، باکتریایی یا آلرژیک، و چه زمانی باید به پزشک مراجعه کنید.
مشاهده مقاله نوبتچه زمانی نوبتی با زمان انتظار کوتاه میگیرید و چه چیزی وضعیت اورژانسی واقعی به شمار میرود.
نوبت فوری علتانسداد غدد لبه پلک و خشکی چشم ارتباط نزدیکی با هم دارند.
مشاهده مقاله درماننوردرمانی برای غدد میبومین مسدود در التهاب لبه پلک.
بیشتر بدانید پلکوقتی پلک ملتهب نیست، بلکه شل شده است.
صفحه بلفاروپلاستی کودکانتورم پلک، گلمژه و معاینه پیشگیرانه در کودکان.
بیشتر بدانیدپرسش دیگری دارید؟

گلمژه درد دارد، قرمز و گرم است و معمولاً درست در لبه پلک قرار دارد؛ اغلب پس از دو تا چهار روز یک نقطه چرکی زرد تشکیل میشود. شالازیون برآمدگی سفت و معمولاً بدون دردی است که کمی دورتر از لبه پلک قرار دارد و در طول چند هفته بهآرامی بزرگ میشود. با ذرهبین اسلیت لامپ میتوان در چند دقیقه این دو را با اطمینان از هم تشخیص داد.
معمولاً ۵ تا ۷ روز. پس از دو تا چهار روز اغلب خودبهخود باز میشود، چرک خارج میشود و تورم کاهش مییابد. اگر پس از یک هفته کوچکتر نشود، خیلی بزرگ شود یا قرمزی به کل پلک گسترش یابد، باید معاینه شود.
بسیار بیشتر: اغلب چند هفته تا چند ماه. بسیاری از شالازیونها با گرما و ماساژ روزانه پلک در طول چند هفته کوچکتر میشوند یا کاملاً از بین میروند. اگر برآمدگی پس از حدود چهار تا هشت هفته تغییری نکند، آزاردهنده باشد یا به چشم فشار بیاورد، میتوان آن را در یک عمل کوتاه برداشت.
خیر. با فشار دادن، باکتریها ممکن است به عمق بافت پلک راه یابند و باعث التهاب کل پلک شوند. گرما به گلمژه کمک میکند تا خودبهخود باز شود. اگر عمل لازم باشد، آن را بهصورت استریل با یک برش بسیار کوچک و با بیحسی موضعی باز میکنیم.
این به علت بستگی دارد. گرما (۵ تا ۱۰ دقیقه، چند بار در روز) در گلمژه، شالازیون و التهاب لبه پلک کمک میکند، چون چربی تجمعیافته در غدد را روان میکند. سرما در آلرژی، نیش حشره و تورم پس از ضربه یا گریه کمک میکند. در صورت پلک داغ، بسیار قرمز و دردناک همراه با تب، هیچکدام: در این صورت لطفاً همان روز به پزشک مراجعه کنید.
نه همیشه. بخشی از شالازیونها با گرما و ماساژ برطرف میشوند. جراحی زمانی مفید است که برآمدگی پس از چند هفته تغییری نکرده باشد، از نظر ظاهری آزاردهنده باشد، به قرنیه فشار بیاورد و بینایی را دچار اعوجاج کند یا بارها برگردد. عمل معمولاً ۱۰ تا ۱۵ دقیقه طول میکشد، با بیحسی موضعی و معمولاً از سطح داخلی پلک انجام میشود، یعنی بدون جای زخم قابل مشاهده.
بهندرت. گلمژه توسط باکتریهایی ایجاد میشود که بیشتر افراد بهطور معمول روی پوست خود دارند. چرک میتواند از طریق دستها، حوله یا لوازم آرایش منتقل شود. یک حوله شخصی، شستن دستها و کنار گذاشتن موقت آرایش کافی است. کودکان معمولاً میتوانند به مهدکودک بروند. شالازیون مسری نیست.
تا زمان بهبود گلمژه آرایش چشم نکنید و ریمل و خط چشمی را که در روزهای قبل استفاده کردهاید، با نمونه نو جایگزین کنید. بهتر است تا زمان بهبود لنز تماسی نگذارید و از عینک استفاده کنید.
معمولاً التهاب مزمن لبه پلک علت آن است: غدد چربی لبه پلک (غدد میبومین) بارها مسدود میشوند. روزاسهآ، پوست چرب، خشکی چشم، کار با صفحهنمایش همراه با پلک زدن کم، دیابت و لوازم آرایشی کهنه این وضعیت را تشدید میکنند. یک برنامه منظم مراقبت از پلک دفعات عود را بهطور محسوسی کاهش میدهد؛ ما غدد را معاینه میکنیم و این برنامه را همراه با شما تنظیم میکنیم.
در طول شب مایع در بافت سست پلکها جمع میشود، بهویژه پس از غذای شور، الکل، کمخوابی یا گریه. این تورم معمولاً ظرف یک تا دو ساعت برطرف میشود. اگر هر دو پلک هر روز صبح بهشدت متورم باشند، آلرژی، بیماری تیروئید یا بیماری کلیه نیز میتوانند علت باشند؛ این موضوع را همراه با پزشک خانواده شما بررسی میکنیم.
بهندرت، اما بله. برآمدگیای که بارها در همان محل برمیگردد، بزرگ میشود، خونریزی دارد، مژهها در محل آن میریزند یا در افراد بالای ۵۰ سال به درمان معمول پاسخ نمیدهد، باید از نظر بافتشناسی بررسی شود. به همین دلیل در صورت چنین یافتههای غیرعادی، بافت برداشتهشده در آزمایشگاه بررسی میشود. تومورهای پلک نادرند و معمولاً خوشخیم هستند.
dr.vision یک مطب خصوصی است؛ صورتحساب بر اساس تعرفه رسمی پزشکان آلمان (GOÄ) صادر میشود. قیمت تقریبی معاینه و در صورت لزوم برداشتن شالازیون را تیم پشتیبانی بیماران از قبل به شما اعلام میکند. با پرداخت شخصی، هزینه معاینه از ۱۲۰ یورو است. بیمه درمانی خصوصی و کمکهزینه درمان کارمندان دولت (Beihilfe) معمولاً هزینه را بازپرداخت میکنند و دارندگان بیمه همگانی (قانونی) هزینه را خودشان میپردازند.
بازبینی پزشکی توسط پروفسور دکتر مهدی شجری · آخرین بهروزرسانی اکتبر ۲۰۲۶
پلکتان متورم است؟ ما امروز در کنار شما هستیم.
سریعترین راه، تماس تلفنی است: 069 509 586 770، ۲۴ ساعته در دسترس. بهصورت آنلاین نزدیکترین نوبت آزاد را میبینید. در صورت تنگی نفس فوراً با شماره اورژانس 112 تماس بگیرید؛ در صورت دوبینی یا کاهش بینایی خارج از ساعات ویزیت، به بخش اورژانس یک بیمارستان چشم مراجعه کنید.
در فرانکفورت، Junghofstraße 16 · شامل بررسی با اسلیت لامپ و سطح داخلی پلک
شعبههای ما.
ساعات کاریJunghofstraße 16, 60311 Frankfurt am Main
افتتاح در ۲۰۲۷Breite Straße 69, 40213 Düsseldorf (در ساختمان Neuer Stahlhof، نبش Graf-Adolf-Platz)
تا زمان افتتاح: گفتوگوی مقدماتی در فرانکفورت؛ تیم پشتیبانی بیماران سفر شما به مطب را برنامهریزی میکند.
مسیریابی
افتتاح در ۲۰۲۷Lautenschlagerstraße 23, 70173 Stuttgart (طبقهٔ ۲، با دسترسی بدون مانع)
تا زمان افتتاح: گفتوگوی مقدماتی در فرانکفورت؛ تیم پشتیبانی بیماران سفر شما به مطب را برنامهریزی میکند.
مسیریابی