2027
في 2027 في وسط مدينة دوسلدورف. وحتى ذلك الحين: محادثة معلوماتية عبر الهاتف، والإجراء في فرانكفورت.
ابدأوا من هنا
ما الذي يناسبكم؟
اعرفوا خلال دقيقتين أي تقنية تناسب عينيكم.
ابدأوا اختبار الملاءمةأو حسب العمر:
أقل من 45سنةالتخلص من النظارة & العدسات اللاصقة 45 إلى 64سنةالتخلص من نظارة القراءة 65+سنةالماء الأبيض (الساد) & دون نظارة★★★★★ 5.0 · 376 تقييمًا على Google · أكثر من 20,000 إجراء
قرار مدروس
ما ينبغي أن تعرفوه مسبقًا.
من يُجري العملية؟البروفيسور الدكتور مهدي شجريمن أفضل الأطباء حسب FOCUS · يُجري العملية لكل مريض بنفسه كم التكلفة؟الليزر ابتداءً من 3,498 يورو · العدسات ابتداءً من 6,886 يوروالأسعار لكلتا العينين هل هو آمن؟الأمان & المخاطر متى أستعيد نشاطي؟العمل، الرياضة، قيادة السيارة تفضّلون القراءة بهدوء أولًا؟ملف اتخاذ القرار: الاستغناء عن النظارةالتقنيات
الليزر أم العدسة؟
تصحيح النظر بالليزر
سمايل بروسمارت سايتالفيمتو ليزكترانس بي آر كيهبي آر كيهبريسبيوند (التخلص من نظارة القراءة بالليزر)جميع تقنيات الليزر في لمحةمقارنة تقنيات الليزر ›جراحة العدسة
العدسات القابلة للزرعاستبدال عدسة العين (نظارة القراءة)عملية الماء الأبيض (الساد) بالعدسة المتميزةأنواع العدسات: ثلاثية البؤر، EDOF، توريكمقارنة أنواع العدسات ›ابدأوا من هنا
هل تلاحظون مشكلة في عينيكم؟
فحص العين الشامل والدقيق لدينا يكشف ما يقف وراء ذلك.
احجزوا فحص العين الشامل★★★★★ 5.0 · 376 تقييمًا على Google
الأكثر بحثًا
الأمراض.
عدسة معتمة ورؤية ضبابية؟الماء الأبيض (الساد) ارتفاع ضغط العين؟الماء الأزرق (الجلوكوما) خطوط مشوّهة في وسط الرؤية؟التنكس البقعي حرقة وإحساس بوجود رمل في العين؟جفاف العينجميع الموضوعات
طب العيون من الألف إلى الياء
فحص العين الشاملالماء الأبيض (الساد)الماء الأزرق (الجلوكوما)التنكس البقعيالسكري & الشبكيةجفاف العينOptiLightالقرنية المخروطيةالحقن داخل العين (IVOM)الساد الثانويالأجسام العائمةشد الجفنالتهاب الملتحمةشحاذ العين & البَرَدةطبيب عيون الأطفالالتقارير الطبيةموعد عاجلالرأي الطبي الثانيتصحيح النظر بالليزر · دوسلدورف
هل تريدون الرؤية دون نظارة؟ الاستشارة متاحة بدءًا من اليوم.
يفتتح dr.vision فرعه في دوسلدورف في ربيع 2027. وحتى ذلك الحين يُجري لكم البروفيسور الدكتور مهدي شجري (Prof. Dr. Mehdi Shajari) تصحيح النظر بالليزر شخصيًا في فرانكفورت، ويجيب فريق رعاية المرضى عن أسئلتكم مسبقًا ويخطط لقدومكم. وابتداءً من الافتتاح تُجرى الاستشارة والإجراء وفحوصات المتابعة مباشرةً في دوسلدورف.
دوسلدورف 2027. الاستشارة متاحة من اليوم.
2027
في 2027 في وسط مدينة دوسلدورف. وحتى ذلك الحين: محادثة معلوماتية عبر الهاتف، والإجراء في فرانكفورت.
<72 ساعة
من المغادرة من دوسلدورف حتى العودة، بما في ذلك الإجراء في فرانكفورت.
6
التقنيات: سمارت سايت، الفيمتو ليزك، ترانس بي آر كيه/بي آر كيه، العدسات القابلة للزرع، بريسبيوند. نوصي بما يناسب عينيكم.
ابتداءً من 3.498 €
السعر الاسترشادي للعينين، موحد في جميع الفروع. سمارت سايت 5,198 يورو.
376 تقييمًا. بمتوسط 5.0.
«من الاستشارة الأولى حتى الرعاية اللاحقة شعرت بأنني أحظى برعاية ممتازة طبيًا وإنسانيًا. سارت العملية بشكل ممتاز وفاقت النتيجة توقعاتي.»
«من الاستقبال الودود (ينطبق ذلك على الموظفين والأجواء) مرورًا بالتحليل عالي الجودة للعينين وحتى الاستشارة التفصيلية حول الحل المناسب لي، كان كل شيء ممتازًا!»
«من الاستشارة الأولى حتى الرعاية اللاحقة بعد العملية شعرت دائمًا بأنني في أيدٍ أمينة. جميع أعضاء الفريق ودودون وأكفاء ومتفهمون.»
«5 نجوم بكل وضوح! من موعد الاستشارة الأول مرورًا بالفحوص وحتى العملية ومواعيد فحص المتابعة التي تلتها، شعرت دائمًا بأنني أحظى بأفضل رعاية.»
أربعة مرضى. بكلماتهم الخاصة.
أحيانًا لم أعد أستطيع التعرف على أصدقائي!
كان القدوم إلى هنا قرارًا جيدًا جدًا.
هناك دائمًا مواقف تكون فيها النظارة مُقيِّدة.
لم يكن الأمر سيئًا إلى هذا الحد حقًا.
تصحيح النظر بالليزر في دوسلدورف في خمس إجابات.
لكل من لديه ثلاث دقائق. كل إجابة تقودكم إلى الفصل المفصّل.
يُفتتح الفرع عام 2027 في وسط المدينة. وحتى ذلك الحين: مكالمة استعلامية عبر الهاتف مع فريق رعاية المرضى، والفحص التمهيدي والإجراء في فرانكفورت.
إلى الفرعحتى سالب 8 ديوبتر غالبًا سمارت سايت، وفي حالة طول النظر الفيمتو ليزك، وفي حالة القرنية الرقيقة ترانس بي آر كيه/بي آر كيه، وبين سالب 6 وسالب 8 ديوبتر الليزر أو العدسات القابلة للزرع بحسب الفحص التمهيدي، وفوق سالب 8 ديوبتر العدسات القابلة للزرع، وابتداءً من عمر 45 تقريبًا بريسبيوند أو استبدال عدسة العين.
اختبار الملاءمةمكالمة استعلامية عبر الهاتف مع فريق رعاية المرضى، ثم يومان إلى ثلاثة أيام في فرانكفورت: الفحص التمهيدي، والإجراء، وفحص المتابعة. بقطار ICE تستغرق الرحلة نحو 1.5 ساعة.
الخطواتآمن جدًا، لكنه ليس خاليًا من المخاطر: جفاف العين شائع في الأسابيع الأولى، ويحتاج نحو 2 من كل 100 إلى التصحيح الإضافي، وتصيب العدوى بحسب التقنية أقل من 1 إلى نحو 2 من كل 1,000.
المخاطرالأسعار الاسترشادية لكلتا العينين: ترانس بي آر كيه/بي آر كيه 3,498 يورو، الفيمتو ليزك 4,298 يورو، سمارت سايت 5,198 يورو، بريسبيوند 6,398 يورو، العدسات القابلة للزرع ابتداءً من 6,886 يورو. يمكنكم الدفع دفعة واحدة، أو على مدى يصل إلى 12 شهرًا دون فوائد مباشرةً لدى dr.vision، أو على مدى يصل إلى 72 شهرًا عبر medipay ابتداءً من 3.90 يورو في اليوم.
التكاليف2027. طريقكم نحو الاستغناء عن النظارة يبدأ اليوم.
نفتتح في دوسلدورف لأن كثيرًا من مرضانا يأتون اليوم بالفعل من منطقة راينلاند. وإلى أن تجهز العيادة، يجيب فريق رعاية المرضى عن أسئلتكم عبر الهاتف. وتأتون إلينا في فرانكفورت لمدة يومين إلى ثلاثة أيام.

الهاتف
يجيب فريق رعاية المرضى عبر الهاتف عن أسئلتكم حول سير العلاج والتكاليف والقدوم. أما ما إذا كان الإجراء مناسبًا، فيتضح في الفحص التمهيدي في العيادة. بعد ذلك يخطط فريق رعاية المرضى معكم للمواعيد والقطار والفندق في فرانكفورت.
<72 ساعة
اليوم 1 الفحص التمهيدي، اليوم 2 الإجراء على يد البروفيسور الدكتور مهدي شجري، اليوم 3 فحص المتابعة والعودة إلى المنزل. ويمكن لطبيب العيون الخاص بكم في دوسلدورف أن يتولى فحوص المتابعة اللاحقة.
في الموقع
اعتبارًا من الافتتاح تُجرى الاستشارة الأولى والفحص التمهيدي والإجراء وفحوص المتابعة في دوسلدورف.
يجري إنشاء dr.vision دوسلدورف في وسط المدينة، Breite Straße 69, 40213 Düsseldorf (في مبنى Neuer Stahlhof، عند زاوية Graf-Adolf-Platz)، بالقرب من Königsallee. جميع المعلومات أدناه سارية اعتبارًا من الافتتاح.
| القدوم | اعتبارًا من الافتتاح في دوسلدورف |
|---|---|
| بالسيارة | عبر الطريق السريع A46 أو A57 حتى وسط دوسلدورف، والوقوف في Q-Park GAP 15 عند Graf-Adolf-Platz |
| مواقف السيارات | موقف Q-Park GAP 15 عند Graf-Adolf-Platz، 3 دقائق سيرًا على الأقدام |
| بالقطار والنقل العام | محطة Graf-Adolf-Platz (مترو الأنفاق، الترام)، 4 دقائق سيرًا على الأقدام |
| من المطار | من مطار دوسلدورف نحو 15 دقيقة بقطار S-Bahn |
اليوم بالفعل يقطع 4 من كل 10 من مرضانا أكثر من 150 كيلومترًا للوصول إلينا، كثير منهم من ولاية شمال الراين-وستفاليا. بالنسبة لهم الطريق إلى فرانكفورت ممكن، لكن كل فحص متابعة يعني رحلة. ومع العيادة في دوسلدورف ينتقل اللقاء التمهيدي والفحص التمهيدي والرعاية اللاحقة إلى منطقة راينلاند.
وحتى ذلك الحين نستفيد مما ينجح اليوم بالفعل: يجيب فريق رعاية المرضى عن أسئلتكم مسبقًا عبر الهاتف. وترسلون إلينا نتائج فحوصكم السابقة مسبقًا. ويمكن لطبيب عيون في دوسلدورف أن يتولى فحوص المتابعة بعد الإجراء، وفق خطتنا المكتوبة.
نعم. راسلوا فريق رعاية المرضى لدينا عبر WhatsApp أو اتصلوا بنا؛ وسنتواصل معكم بمجرد أن يصبح حجز المواعيد في دوسلدورف ممكنًا. ومن لا يرغب في الانتظار، يمكنه إجراء تصحيح النظر بالليزر الآن في فرانكفورت. والأسعار موحدة في الفرعين.
خمس تقنيات. واحدة منها تناسب عينيكم.
أربع تقنيات تصحح القرنية، وواحدة تعتمد على زرع عدسة. ويحدد ما يناسبكم درجات الديوبتر والعمر وسماكة القرنية، لا السعر. ولدى معظم المصابين بقصر النظر حتى سالب 8 ديوبتر يمكن اللجوء إلى سمارت سايت؛ أما ما إذا كانت مناسبة لكم فيُظهره الفحص التمهيدي.
قصر النظر حتى سالب 8 ديوبتر، والاستجماتيزم حتى 5 ديوبتر. فتحة صغيرة، دون شريحة القرنية. ويعوّض جهاز تتبع حركة العين دوران العين.
5,198 يوروالسعر الاسترشادي للعينين
المزيد عن سمارت سايتشريحة قرنية مُشكَّلة بالليزر، ويُشكّل ليزر الإكسايمر القرنية. وتصلح أيضًا لطول النظر حتى نحو موجب 4 ديوبتر.
4,298 يوروالسعر الاسترشادي للعينين
المزيد عن الفيمتو ليزكدون تلامس على السطح، ودون شق. التعافي أطول قليلًا، والأيام الأولى أكثر إزعاجًا.
3,498 يوروالسعر الاسترشادي للعينين
المزيد عن ترانس بي آر كيهليس تصحيحًا بالليزر: عدسة أمام العدسة الطبيعية، ويمكن إزالتها مجددًا. عندما يصل الليزر إلى حدوده.
ابتداءً من 6,886 يوروالسعر الاسترشادي لكلتا العينين
المزيد عن العدسات القابلة للزرعتجعل نظارة القراءة غالبًا غير ضرورية: عين واحدة مضبوطة أكثر قليلًا للرؤية القريبة، والدماغ يدمج الرؤية من العينين.
6,398 يوروالسعر الاسترشادي للعينين
المزيد عن بريسبيوندالأسعار الاسترشادية للعينين وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)، موحدة في جميع الفروع. وتحصلون على تقدير التكاليف كتابيًا بعد الفحص التمهيدي. ومن عمر 45 عامًا تقريبًا يمكن أيضًا اللجوء إلى استبدال عدسة العين (ابتداءً من 6,998 يورو).
ثلاثة أسئلة. تقييم أولي صادق.
يتطلب تصحيح النظر بالليزر: في العادة بلوغ سن الرشد، وقيمًا مستقرة منذ 12 شهرًا، وقرنية سليمة وسميكة بما يكفي. فوق سالب 8 ديوبتر أو من عمر 45 تقريبًا لا يكون الليزر غالبًا الخيار الأفضل. لا يغني هذا الاختبار عن الفحص التمهيدي، لكنه يُظهر الاتجاه.
1. كم عمركم؟
2. أي نظارة ترتدون؟
3. ماذا تعرفون عن قرنيتكم؟
تقييمكم الأولي
قصر النظر حتى سالب 6 ديوبتر مع قرنية سليمة هو الحالة النموذجية لتقنية سمارت سايت: فتحة صغيرة، دون شريحة القرنية، والعودة إلى الشاشة في الغالب بعد 1 إلى 2 يوم.
سمارت سايت 5,198 يورو · للعينين
التأكيد في الفحص التمهيدي المزيد عن سمارت سايتتقييم مبسط وفق القيم الحدية التي نستخدمها في العيادة. أما ما إذا كان ذلك مناسبًا لكم فعلًا فلا يُظهره إلا الفحص التمهيدي مع قياس القرنية.
أربع تقنيات في مقارنة مباشرة.
سمارت سايت (SmartSight) والفيمتو ليزك (Femto-LASIK) متقاربتان في الفعالية؛ ويمكن بالفيمتو ليزك أيضًا تصحيح طول النظر. أما ترانس بي آر كيه (Trans-PRK)/بي آر كيه (PRK) فتُجرى دون شق، لكنها تحتاج إلى بضعة أيام إضافية. اختاروا ما هو مهم بالنسبة لكم.
ما الأهم بالنسبة لكم؟
| التقنيات | الشق | الألم بعد ذلك | العمل | الجفاف | الرياضة | السعر |
|---|---|---|---|---|---|---|
| سمارت سايت | فتحة صغيرة، دون شريحة القرنية | إحساس بجسم غريب لبضع ساعات | بعد 1 إلى 2 يوم | مؤقت، دراسات قليلة | بعد 3 أيام (رياضة خفيفة) | 5,198 يورو |
| الفيمتو ليزك | غطاء رقيق (شريحة القرنية) | حرقة لبضع ساعات | بعد 1 إلى 2 يوم | مؤقت | الرياضات الاحتكاكية بعد عدة أسابيع فقط | 4,298 يورو |
| ترانس بي آر كيه (Trans-PRK)/بي آر كيه (PRK) | دون شق، على السطح | واضح لمدة 2 إلى 3 أيام | بعد 5 إلى 7 أيام | متوسط | حتى رياضات القتال، دون شريحة القرنية | 3,498 يورو |
| العدسات القابلة للزرع | فتحة صغيرة عند حافة القرنية | نادرًا | بعد 1 إلى 2 يوم | نادر | بعد 1 إلى 2 أسبوع | ابتداءً من 6,886 يورو |
من عمر 45 عامًا تقريبًا: بريسبيوند (Presbyond) (6,398 يورو) أو استبدال عدسة العين. القيم «في الغالب»، وتختلف من شخص لآخر.
«الليزك» هو بالنسبة لكثيرين الكلمة الدالة على تصحيح النظر بالليزر عمومًا. لكن المقصود في الحقيقة تقنية محددة: يقطع ليزر غطاءً رقيقًا (شريحة القرنية) في القرنية ويفتحه، ثم يُشكّل ليزر ثانٍ القرنية تحته، ثم يُعاد الغطاء إلى مكانه. واليوم يقطع ليزر الفيمتو ثانية شريحة القرنية، ولذلك تُسمى الفيمتو ليزك.
لا تحتاج سمارت سايت إلى شريحة القرنية: يُشكّل الليزر التصحيح على هيئة قرص رقيق داخل القرنية، يُزال عبر فتحة صغيرة. ويبقى سطح القرنية سليمًا إلى حد كبير، ما يقلل الجفاف وخطر انزياح شريحة القرنية أثناء الرياضة. ولذلك تكون سمارت سايت غالبًا خيارنا الأول للمصابين بقصر النظر حتى سالب 8 ديوبتر.
كل ليزر يزيل جزءًا من نسيج القرنية. وكلما زاد قصر النظر، زادت الكمية المُزالة. وفوق سالب 8 ديوبتر أو مع القرنية الرقيقة لا يبقى عندها احتياطي كافٍ. العدسات القابلة للزرع عدسة رقيقة توضع أمام العدسة الطبيعية؛ لا يُزال شيء، ويمكن إزالتها مجددًا. وفي حالة القرنية المخروطية يكون الليزر غالبًا مستبعدًا، وقد تكون العدسات القابلة للزرع ممكنة بعد تثبيت القرنية.
من دوسلدورف ولستم متأكدين؟
نوضح ذلك عبر الهاتف. من منزلكم.
يجيب فريق رعاية المرضى لدينا عن أسئلتكم ويخطط للرحلة إلى فرانكفورت. متاح على مدار الساعة.
من دوسلدورف إلى الاستغناء عن النظارة. في أربع خطوات.
يجيب فريق رعاية المرضى (Patient Care) عن أسئلتكم مسبقًا عبر الهاتف. ومن أجل الفحص التمهيدي والإجراء وأول فحص متابعة تقضون في فرانكفورت أقل من 72 ساعة. ويمكن أن تتم الرعاية اللاحقة الإضافية في دوسلدورف.
الخطوة 1 من 4 · في المنزل

معرفة ما إذا كان تصحيح النظر بالليزر خيارًا مناسبًا لكم.
يُرجى تجهيز: قياسات النظارة الحالية، ونتائج الفحوص السابقة. ويتم الفحص والاستشارة الطبية لاحقًا في العيادة.
الاتصال بفريق رعاية المرضى: 069 509 586 770 (متاح على مدار 24 ساعة)الخطوة 2 من 4 · اليوم 1 في فرانكفورت

قياس كل شيء. وتحديد التقنية.
التوقف عن ارتداء العدسات اللاصقة قبل الفحص التمهيدي (اللينة من 10 إلى 14 يومًا، والصلبة من 3 إلى 4 أسابيع) وقبل الإجراء بـ 3 أيام. تحصلون على تقدير التكاليف مكتوبًا.
هل يناسبني ذلك؟الخطوة 3 من 4 · اليوم 2 في فرانكفورت

نحو 20 دقيقة لكلتا العينين. تبقون مستيقظين، مع تخدير بالقطرات.
لا تقودون السيارة بأنفسكم في هذا اليوم.
التحضيرتستلقون بشكل مريح، وتُخدَّر العين بالقطرات. تمنع أداة تثبيت الجفن الرمش، فلا تحتاجون إلى إبقاء العين مفتوحة بجهد منكم.
الليزرفي سمارت سايت يُشكّل جهاز SCHWIND ATOS التصحيح داخل القرنية. تنظرون إلى ضوء وتشعرون بضغط خفيف.
التصحيحيُزال القرص المُعالَج بالليزر عبر فتحة صغيرة. إنه الجزء الذي تكون فيه الخبرة حاسمة. ثم العين الثانية.
بعد الإجراءبعد فحص متابعة قصير تتوجهون إلى الفندق برفقة مرافق أو بسيارة أجرة. تكون الرؤية ضبابية في البداية، وتصبح في الغالب أوضح بشكل ملحوظ خلال الليلة.
الخطوة 4 من 4 · اليوم 3، ثم دوسلدورف

أول فحص متابعة في فرانكفورت. والباقي قرب مكان سكنكم.
اعتبارًا من الافتتاح: جميع فحوص المتابعة لدى dr.vision في دوسلدورف.
خطة رحلتكم من دوسلدورف
أقل من 72 ساعة ساعة
تصحيح النظر بالليزر ثم العودة إلى ضفاف الراين.
أسئلة؟ يخطط فريق رعاية المرضى معكم للقطار والفندق والمواعيد.
هكذا تبدو الخطة
توضيح الأسئلة مسبقًا، ونخطط معًا للمواعيد والفندق على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من العيادة.
مدة الرحلة نحو 1.5 ساعة حتى محطة فرانكفورت المركزية، ومنها دقائق قليلة بقطار الضواحي (S-Bahn) إلى Taunusanlage. القياسات، ومحادثة مع البروفيسور الدكتور مهدي شجري، والشرح الطبي.
كلتا العينين في نحو 20 دقيقة. بعد ذلك الراحة في الفندق.
يتولى طبيب العيون في مكان سكنكم فحوص المتابعة اللاحقة إذا رغبتم، وفق خطتنا.
| النشاط | متى (سمارت سايت، الفيمتو ليزك) | ملاحظة |
|---|---|---|
| الشاشة، القراءة | اعتبارًا من اليوم التالي | أخذ فترات راحة، واستخدام القطرات |
| العمل (المكتبي) | غالبًا بعد 1 إلى 2 يوم | بعد ترانس بي آر كيه/بي آر كيه في الغالب بعد 5 إلى 7 أيام |
| قيادة السيارة | قيمة استرشادية: نحو أسبوع واحد، وفي بعض الحالات قبل ذلك؛ والقرار للطبيب | ليلًا فقط عندما تخف الهالات الضوئية |
| الرياضة | الرياضة الخفيفة بعد 3 أيام | رياضات الاحتكاك والقتال بعد أسبوعين على الأقل، بعد التشاور |
| السباحة، الساونا | بعد 2 أسبوع | ولا في نهر الراين أو بحيرات السباحة أيضًا |
| مكياج العين | بعد أسبوع واحد | استخدام منتجات جديدة |
المبيت: غالبًا ليلتان في فرانكفورت. نقترح عليكم فنادق على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من Junghofstraße؛ وتكاليف القدوم والفندق غير مشمولة في السعر الاسترشادي.
المرافقة: في يوم العملية يكون وجود مرافق مريحًا، لكنه ليس إلزاميًا. وتقطعون الطريق إلى الفندق سيرًا على الأقدام برفقة مرافق أو بسيارة الأجرة.
العودة: بعد فحص المتابعة في اليوم 3 تعودون بقطار ICE إلى دوسلدورف. ولا تقودون السيارة بأنفسكم إلا بعد السماح بذلك في فحص المتابعة. ضعوا النظارة الشمسية والقطرات ونظارة الحماية الليلية في حقيبة اليد.
تصحيح النظر بالليزر إجراء اختياري. ولا تُمنح له في العادة شهادة إجازة مرضية. خططوا لثلاثة أيام إجازة شاملةً السفر عند اختيار سمارت سايت أو الفيمتو ليزك، ونحو أسبوع عند اختيار ترانس بي آر كيه/بي آر كيه. يأتي كثيرون للفحص التمهيدي يوم الأربعاء، ويخضعون للإجراء يوم الجمعة، ويعودون إلى المكتب يوم الاثنين.
من جميع أنحاء منطقة راينلاند. اليوم إلى فرانكفورت، وفي 2027 إلى دوسلدورف.
سواء من نويس أو راتينغن أو ميتمان أو كريفلد أو كولونيا أو فوبرتال أو دويسبورغ: يجيب فريق رعاية المرضى عن أسئلتكم مسبقًا عبر الهاتف. بقطار ICE تصلون من معظم الأماكن إلى فرانكفورت في نحو 1.5 إلى 2 ساعة، واعتبارًا من الافتتاح إلى دوسلدورف في 15 إلى 40 دقيقة.
| مكان السكن | حتى الافتتاح: إلى فرانكفورت | اعتبارًا من الافتتاح: إلى دوسلدورف |
|---|---|---|
| دوسلدورف | قطار ICE من المحطة المركزية نحو ساعة و30 دقيقة | Graf-Adolf-Platz، المترو والترام |
| نويس | عبر دوسلدورف أو كولونيا نحو ساعتين | نحو 15 دقيقة بقطار الضواحي (S-Bahn) |
| راتينغن | عبر دوسلدورف نحو ساعتين | نحو 20 دقيقة |
| ميتمان | عبر دوسلدورف نحو ساعتين | نحو 25 دقيقة بقطار الضواحي (S-Bahn) |
| كريفيلد | عبر دوسلدورف نحو ساعتين و15 دقيقة | نحو 30 دقيقة بالقطار الإقليمي (RE) |
| كولونيا | قطار ICE مباشر نحو ساعة و5 دقائق | نحو 25 إلى 40 دقيقة |
| فوبرتال | عبر كولونيا نحو ساعتين | نحو 25 دقيقة |
| دويسبورغ | قطار ICE نحو ساعة و50 دقيقة | نحو 15 دقيقة |
أوقات السفر مقرّبة، من محطة إلى محطة. من كولونيا يمكن في كثير من الأحيان الوصول إلى فرانكفورت بقطار ICE أسرع مما يستغرقه الحصول على بعض المواعيد محليًا.
الأمان لا يعني انعدام المخاطر.
الأثر الجانبي الأكثر شيوعًا هو جفاف العين: لدى 3 من كل 10 في الأسابيع الأولى، وغالبًا ما يكون مؤقتًا. ويحتاج نحو 2 من كل 100 إلى التصحيح الإضافي. أما المضاعفات الخطيرة مثل العدوى أو تحدب القرنية فهي نادرة، وتتراوح بحسب التقنية بين أقل من 1 ونحو 2 من كل 1,000.
أثناء تصحيح النظر بالليزر تُقطع ألياف عصبية في القرنية تتحكم في الغشاء الدمعي. فتشعر العينان بالجفاف أو كأن فيهما رملًا أو بالتعب، خاصةً أمام الشاشة وفي الغرف المكيّفة.
شائع
في الأسابيع الأولى. وتزول في الغالب بعد أسابيع إلى أشهر.
قياس الغشاء الدمعي في الفحص التمهيدي، والعلاج المسبق عند الحاجة، واستخدام الدموع الاصطناعية بعد الإجراء. في حالات جفاف العين الملحوظ نميل إلى التوصية بسمارت سايت أو العدسات القابلة للزرع (ICL).
حلقات (هالات ضوئية) أو أشعة حول مصادر الضوء في الظلام، مثل مصابيح السيارات على الطريق السريع A46. والسبب هو التئام القرنية، وفي حالة الحدقات الكبيرة حافة منطقة التصحيح.
شائعة في الأسابيع الأولى
وبعد 3 أشهر لا تزال لدى نحو 5 من 100.
قياس الحدقة في الظلام، واختيار منطقة التصحيح المناسبة، وعرض التأثيرات مسبقًا. تُظهر المحاكاة أدناه كيف تبدو الهالات الضوئية والأشعة النجمية.
يبقى عيب إبصار متبقٍّ بسيط أو يعود. وهو في الغالب طفيف لدرجة أنه لا يزعج؛ وأحيانًا يرغب المرضى في ضبط دقيق.
2 من 100
يحتاجون إلى تصحيح إضافي، غالبًا كضبط دقيق بسيط.
قياس دقيق، واستقرار القيم لمدة 12 شهرًا كشرط مسبق. إذا كان التصحيح الإضافي مجديًا طبيًا، فإنه ممكن وفق نهجنا خلال 6 أشهر في العادة دون مساهمة ذاتية.
تصل الجراثيم إلى القرنية. العلامات في الأيام الأولى: ألم متزايد، واحمرار، وتراجع الرؤية.
أقل من 1 من كل 1,000
غرفة إجراء معقّمة، وقطرات مضادة حيوية، وفحص المتابعة في اليوم التالي وأنتم لا تزالون في فرانكفورت. بعد ذلك رقم طوارئ على مدار الساعة، حتى عندما تكونون قد عدتم إلى دوسلدورف.
تصبح القرنية بعد إزالة جزء من نسيجها ضعيفة جدًا، فتبرز ببطء إلى الأمام. وتصبح الرؤية مشوّهة على مدى أشهر.
أقل بكثير من 1 من 1,000
قياس سماكة القرنية وشكلها بدقة مسبقًا، وعدم علاج الحالات الحدّية بالليزر، بل التوصية بالعدسات القابلة للزرع. وإذا اكتُشفت الحالة مبكرًا، يكون تثبيت القرنية (Crosslinking) ممكنًا.
معدلات الحدوث مأخوذة من الأدبيات العلمية.
الهالات الضوئية والأشعة النجمية. رؤية مسبقة، وقرار أفضل.
في الأسابيع الأولى بعد الإجراء يرى كثيرون في الليل حلقات أو أشعة حول مصادر الضوء. وبعد ثلاثة أشهر يبقى ذلك لدى نحو 5 من 100. اضغطوا على أحد التأثيرات.
عرض مبسّط. الصورة: Patrick Tomasso، Unsplash (CC0).
اضغطوا على أحد التأثيرات. تُظهر الصورة كيف يبدو.
تحصلون على رقم طوارئ يمكنكم من خلاله الوصول إلى طبيب من dr.vision على مدار الساعة. عند ازدياد الألم أو تراجع الرؤية بشكل واضح أو الاحمرار الشديد، تواصلوا معنا فورًا؛ ونقرر معكم ما إذا كان عليكم التوجه إلى طبيب العيون الخاص بكم في دوسلدورف أو إلى أقرب مستشفى عيون.
لأنها عيونكم.
جرّاح واحد للعينين، أكثر من 20,000 إجراء، و5.0 نجوم من 376 تقييمًا. وفريق يخطط لرحلتكم من منطقة راينلاند بحيث تعودون إلى منازلكم في أقل من 72 ساعة.
كل إجراء: البروفيسور الدكتور مهدي شجري. شخصيًا.
أخصائي طب العيون وأستاذ طب العيون (اللقب الألماني: außerplanmäßiger Professor)، وله أكثر من 80 منشورًا علميًا حول جراحة القرنية وجراحة العدسة. يشرح على @fragdrvision لنحو 120,000 شخص كيف تعمل العين. وفي dr.vision يُجري كل إجراء بنفسه.
البروفيسور الدكتور مهدي شجري
ما تحصلون عليه لدينا.

جرّاح واحد
كلتا العينين، في كل إجراء. أكثر من 20,000 إجراء خلال مسيرته المهنية.
التقييمات
5,0
376 تقييمًا على Google
المرضى القادمون من بعيد
محادثة تعريفية عبر الهاتف، والمواعيد، والفندق: يتولى فريق رعاية المرضى التنظيم.
سماكة القرنية وشكلها، والحدقة، والغشاء الدمعي، والشبكية. تعودون إلى دوسلدورف بتوصية واضحة وبتقدير التكاليف مكتوبًا.
5,0
★★★★★
من 376 تقييمًا على Google
لا فريق متغيّر. من يُجري لكم الفحص التمهيدي هو نفسه من يعالجكم بالليزر.
جهاز SCHWIND ATOS لتقنية سمارت سايت، مع تتبّع حركة العين وتعويض دوران العين.
فوق سالب 8 ديوبتر ننصح بالعدسات القابلة للزرع، ومن عمر 45 تقريبًا ببريسبيوند أو استبدال عدسة العين. حتى لو كان ذلك يعني عدم العلاج بالليزر.
من 14 دولة ومن مدن كثيرة في ولاية شمال الراين-وستفاليا. والخطوات منظمة ومجرّبة.
المحاسبة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)، وتقدير التكاليف مكتوبًا بعد الفحص التمهيدي، والتمويل عند الرغبة ابتداءً من 3.90 يورو في اليوم.
تجيب يانا (Jana) عن أسئلتكم حول التقنيات والسفر والتكاليف عبر WhatsApp، في الغالب خلال 10 إلى 15 دقيقة، من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 إلى 19، والسبت من الساعة 9 إلى 15. ونحن في خدمتكم هاتفيًا على مدار الساعة.
فريق رعاية المرضى
Junghofstraße 16، فرانكفورت. قطار الضواحي (S-Bahn) من المحطة المركزية حتى Taunusanlage.
في عيادتنا في فرانكفورت. مع الفريق نفسه.
حتى افتتاح فرع دوسلدورف نعالجكم في Junghofstraße 16 في فرانكفورت، على بُعد 5 دقائق من Hauptwache. هكذا يبدو المكان هناك.






ابتداءً من 3,498 يورو لكلتا العينين. كتابيًا قبل الإجراء.
الأسعار الاسترشادية لكلتا العينين: سمارت سايت (SmartSight) 5,198 يورو، الفيمتو ليزك (Femto-LASIK) 4,298 يورو، ترانس بي آر كيه (Trans-PRK)/بي آر كيه (PRK) 3,498 يورو، العدسات القابلة للزرع (ICL) ابتداءً من 6,886 يورو، بريسبيوند (Presbyond) 6,398 يورو. وهي تسري بالتساوي في جميع الفروع. تتم المحاسبة بنظام العيادة الخاصة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)؛ وتحصلون على تقدير التكاليف بعد الفحص التمهيدي. المؤمَّن عليهم لدى التأمين الصحي الحكومي (الألماني) يُعامَلون لدينا بنظام الدفع على النفقة الخاصة.
حاسبة التمويل
1أي علاج؟
2على أي مدة تريدون توزيع الدفع؟
3قسطكم
– في اليوم
–
مثال حسابي غير مُلزم على أساس السعر الاسترشادي، كما في حاسبة الأسعار. 12 شهرًا دون فوائد مباشرة لدى dr.vision، ومن 24 إلى 72 شهرًا عبر medipay: سعر فائدة مدين ثابت 9.49 % سنويًا، ومعدل فائدة سنوي فعلي 9.90 %، حسب أسعار الفائدة في 12/2025. القسط اليومي = القسط الشهري ÷ 30.44 يومًا. إذا تجاوز القسط على مدى 72 شهرًا 3.90 يورو في اليوم، فإن دفعة مقدمة لمرة واحدة تخفّضه إلى 3.90 يورو. المثال التمثيلي تحت «مثال». الصورة: Direct Media، StockSnap (CC0).
مثال تمثيلي للتمويل عبر medipay: صافي مبلغ القرض 5,198 يورو · المدة 60 شهرًا · سعر الفائدة المدينة الثابت 9.49 % سنويًا · معدل الفائدة السنوي الفعلي 9.90 % · القسط الشهري 109.12 يورو · المبلغ الإجمالي 6,547 يورو. ببساطة عبر medipay. مثال على تمويل بنسبة 0 % لمدة 12 شهرًا مباشرةً لدى dr.vision: سعر الدفع النقدي 5,198 يورو · دون دفعة أولى · سعر الفائدة المدينة الثابت 0 % سنويًا · معدل الفائدة السنوي الفعلي 0 % · القسط الشهري 433.17 يورو، والقسط الأخير 433.13 يورو · المبلغ الإجمالي 5,198 يورو. أو بدلًا من ذلك تمويل بنسبة 0 % لمدة 12 شهرًا مباشرةً لدى dr.vision.
غير مشمول في السعر الاسترشادي: القدوم والفندق في فرانكفورت
لديكم التأمين الصحي الخاص، أو تستحقون إعانة موظفي الدولة (Beihilfe)، أو لديكم التأمين الصحي الحكومي (الألماني): هكذا يتم استرداد التكاليف.
يتوقف استرداد التأمين الصحي الخاص لتكاليف تصحيح النظر بالليزر على خطة التأمين. فمنذ حكم المحكمة الاتحادية العليا الألمانية عام 2017 (IV ZR 533/15) يمكن أن يُعدّ حتى قصر النظر المتوسط مرضًا؛ ووجود النظارات والعدسات اللاصقة لا يكفي لرفض الاسترداد. ويتوقف المبلغ المسترد على خطة التأمين؛ وفي العادة يبقى جزء تتحملونه بأنفسكم. نكتب تقدير التكاليف بحيث يمكن لشركة التأمين الرد مسبقًا.
لا تسترد إعانة موظفي الدولة (Beihilfe) تكاليف تصحيح النظر بالليزر في العادة؛ ولا توجد استثناءات إلا إذا أثبت طبيب العيون أن النظارة أو العدسات اللاصقة غير ممكنة، وفقط بموافقة جهة الإعانة قبل العلاج. ويمكن أن يتدخل تأمين التكاليف المتبقية لديكم بحسب خطة التأمين. نراجع المستندات معكم.
dr.vision عيادة خاصة غير متعاقدة مع صناديق التأمين الصحي الحكومي، وكذلك في دوسلدورف. لا يسترد صندوق التأمين الصحي الحكومي تكاليف تصحيح النظر بالليزر؛ فتدفعون بأنفسكم، بعد تقدير التكاليف مكتوبًا، ومع إمكانية التمويل عند الرغبة ابتداءً من 3.90 يورو في اليوم. أما إمكانية خصم التكاليف ضريبيًا فتوضحونها مع مستشاركم الضريبي.
لستم وحدكم
هل لديكم أسئلة حول استرداد التكاليف؟ فريق رعاية المرضى (Patient Care) لدينا يساعدكم: 069 509 586 770 (متاح على مدار 24 ساعة)
| فرع دوسلدورف | Breite Straße 69, 40213 Düsseldorf (في مبنى Neuer Stahlhof، عند زاوية Graf-Adolf-Platz) |
|---|---|
| الافتتاح | 2027 |
| حتى الافتتاح | محادثة تعريفية عبر الهاتف مع فريق رعاية المرضى، والفحص التمهيدي والإجراء في فرانكفورت، Junghofstraße 16 |
| إجمالي مدة الرحلة | أقل من 72 ساعة (اليوم 1 الفحص التمهيدي، اليوم 2 الإجراء، اليوم 3 فحص المتابعة) |
| قطار ICE من دوسلدورف إلى فرانكفورت | نحو 1.5 ساعة |
| التقنيات | سمارت سايت، الفيمتو ليزك، ترانس بي آر كيه/بي آر كيه، العدسات القابلة للزرع، بريسبيوند |
| مدة الإجراء | سمارت سايت: الليزر نحو 8 ثوانٍ لكل عين |
| القدرة على العمل (المكتب) | في الغالب بعد يوم إلى يومين (سمارت سايت، الفيمتو ليزك) |
| التكاليف لكلتا العينين | ترانس بي آر كيه/بي آر كيه 3,498 يورو، الفيمتو ليزك 4,298 يورو، سمارت سايت 5,198 يورو، بريسبيوند 6,398 يورو، العدسات القابلة للزرع ابتداءً من 6,886 يورو |
| التمويل | ابتداءً من 3.90 يورو في اليوم أو 0 % لمدة 12 شهرًا |
| التأمين | التأمين الصحي الخاص: بحسب خطة التأمين وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)؛ المؤمَّن عليهم في التأمين الصحي الحكومي (الألماني): الدفع على النفقة الخاصة |
| الجرّاح | البروفيسور الدكتور مهدي شجري |
| الرعاية اللاحقة | فحص المتابعة في اليوم التالي في فرانكفورت، ثم لدى طبيب العيون في دوسلدورف أو اعتبارًا من الافتتاح لدى dr.vision دوسلدورف |
تعمّقوا أكثر.
هذه الصفحة هي النظرة العامة الخاصة بدوسلدورف. وتشرح صفحات التقنيات كل تقنية بالتفصيل، مع الملاءمة والخطوات والمخاطر والأسئلة المطروحة في العيادة:
دون شريحة القرنية، فتحة صغيرة، حتى سالب 8 ديوبتر. 5,198 يورو لكلتا العينين.
إلى سمارت سايت قصر النظردون شريحة القرنية، فتحة صغيرة، حتى سالب 8 ديوبتر. ليزر من SCHWIND.
إلى سمارت سايت طول النظرالتقنية الكلاسيكية، وأيضًا لمن لديهم طول النظر. 4,298 يورو لكلتا العينين.
إلى الفيمتو ليزك القرنية الرقيقةدون شق، وغالبًا مناسبة في حالة القرنية الرقيقة ولممارسي رياضات القتال. 3,498 يورو.
إلى ترانس بي آر كيه أعلى من سالب 8 ديوبترعدسة بدلًا من الليزر، ويمكن إزالتها. ابتداءً من 6,886 يورو لكلتا العينين.
إلى العدسات القابلة للزرع من عمر 45في الغالب دون نظارة القراءة. 6,398 يورو لكلتا العينين.
إلى بريسبيوند الفرعالعيادة التي يُعالَج فيها المرضى القادمون من دوسلدورف حتى عام 2027.
إلى صفحة فرانكفورتهل لديكم أسئلة أخرى؟

من المقرر أن يُفتتح فرع دوسلدورف في 2027. وحتى ذلك الحين يجيب فريق رعاية المرضى عن أسئلتكم عبر الهاتف؛ ويُجرى الفحص التمهيدي والإجراء في عيادتنا في فرانكفورت.
في وسط مدينة دوسلدورف: Breite Straße 69, 40213 Düsseldorf (في مبنى Neuer Stahlhof، عند زاوية Graf-Adolf-Platz)، بالقرب من Königsallee. وتقع محطة Graf-Adolf-Platz (المترو، الترام) على بُعد 4 دقائق سيرًا على الأقدام.
نعم. نُجري فحص المتابعة في اليوم التالي للإجراء في فرانكفورت. ويمكن لطبيب العيون الخاص بكم في دوسلدورف أن يتولى فحوص المتابعة اللاحقة، وفق خطة الرعاية اللاحقة المكتوبة التي نقدمها؛ ويجيب فريق رعاية المرضى عن الأسئلة عبر الهاتف. وبعد الافتتاح تُجرى جميع فحوص المتابعة لدى dr.vision في دوسلدورف.
حتى افتتاح فرع دوسلدورف: نعم، للفحص التمهيدي والإجراء. ويجيب فريق رعاية المرضى عن أسئلتكم مسبقًا عبر الهاتف. وتستغرق رحلتكم إجمالًا في الغالب أقل من 72 ساعة؛ ويفصل بين الشرح الطبي والإجراء 24 ساعة على الأقل. ويخطط فريق رعاية المرضى لدينا معكم للمواعيد ورحلة القطار والفندق.
في الغالب ليلتان: الفحص التمهيدي والشرح الطبي في اليوم 1، والإجراء في اليوم 2، وأول فحص متابعة في اليوم 3. ونقترح عليكم فنادق على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من العيادة في Junghofstraße.
في يوم العملية لا تقودون السيارة بأنفسكم. ويمكن العودة براحة بقطار ICE بعد فحص المتابعة في اليوم 3، وتستغرق الرحلة إلى دوسلدورف نحو 1.5 ساعة. ضعوا النظارة الشمسية والقطرات في حقيبة اليد.
في العادة لا. فتصحيح النظر بالليزر إجراء اختياري، ولا تُمنح له في الغالب شهادة إجازة مرضية. خططوا لإجازة سنوية: مع سمارت سايت والفيمتو ليزك يعود معظم المرضى إلى العمل أمام الشاشة بعد يوم إلى يومين، وبعد ترانس بي آر كيه/بي آر كيه بعد ذلك بقليل.
أثناء الإجراء في العادة لا: تُخدَّر العين بالقطرات، وتشعرون بضغط. بعد ذلك تشعرون بحرقة أو بإحساس خدش في العين لبضع ساعات. وبعد ترانس بي آر كيه/بي آر كيه قد تكون الأيام الأولى أكثر إزعاجًا بشكل ملحوظ، ولذلك تحصلون على مسكنات للألم.
لا توجد تقنية هي الأفضل، بل توجد التقنية المناسبة. تصحح سمارت سايت قصر النظر حتى سالب 8 ديوبتر عبر فتحة صغيرة دون شريحة القرنية. والفيمتو ليزك هو الخيار في حالة طول النظر. وبين سالب 6 وسالب 8 ديوبتر يمكن اللجوء إلى أيٍّ منهما، الليزر أو العدسات القابلة للزرع؛ والفحص التمهيدي هو الذي يحدد ذلك. وفوق سالب 8 ديوبتر ننصح بالعدسات القابلة للزرع، وابتداءً من عمر 45 تقريبًا ببريسبيوند أو استبدال عدسة العين.
كقيمة استرشادية بعد نحو أسبوع، وفي بعض الحالات قبل ذلك، إذا أظهر فحص المتابعة أن حدة البصر لديكم تستوفي المتطلبات؛ والقرار في ذلك للطبيب. أما ليلًا فلا قبل أن تخف الهالات الضوئية. وحتى فحص المتابعة في اليوم 3 لا يحتاج المرضى القادمون من بعيد إلى سيارة في فرانكفورت.
في dr.vision تسري في دوسلدورف الأسعار الاسترشادية نفسها المعمول بها في فرانكفورت، لكلتا العينين في كل حالة: ترانس بي آر كيه/بي آر كيه 3,498 يورو، الفيمتو ليزك 4,298 يورو، سمارت سايت 5,198 يورو، بريسبيوند 6,398 يورو، العدسات القابلة للزرع ابتداءً من 6,886 يورو. تتم المحاسبة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)، وتحصلون على تقدير التكاليف كتابيًا بعد الفحص التمهيدي.
صندوق التأمين الصحي الحكومي لا يدفع؛ فالمؤمَّن عليهم في التأمين الصحي الحكومي (الألماني) يدفعون لدينا على نفقتهم الخاصة، مع إمكانية التمويل عند الرغبة ابتداءً من 3.90 يورو في اليوم. وتسترد شركات التأمين الخاص جزءًا من التكاليف بحسب خطة التأمين؛ وفي العادة يبقى جزء تتحملونه بأنفسكم. نكتب تقدير التكاليف بحيث يمكن لشركة التأمين الرد بوضوح مسبقًا.
تمت المراجعة الطبية من قِبل البروفيسور الدكتور مهدي شجري · محدَّث حتى أكتوبر 2026
لستم مستعدين بعد؟ كل ما هو مهم للقراءة لاحقًا ولمشاركته مع الآخرين.
يصلكم خلال 60 ثانية تقريبًا عبر البريد الإلكتروني. لا نشرة إخبارية، فقط الملف، وإن رغبتم، استفسار متابعة من فريق رعاية المرضى (Patient Care). حماية البيانات
كيف تودّون المتابعة؟
الخطوة الأولى هي مكالمة استعلامية مع فريق رعاية المرضى عبر الهاتف، دون سفر: أسئلتكم حول سير العلاج والتكاليف والقدوم. بعد ذلك يخطط فريق رعاية المرضى معكم للفحص التمهيدي والإجراء في فرانكفورت، إلى أن يُفتتح فرع دوسلدورف.
محادثة تعريفية عبر الهاتف مع فريق رعاية المرضى · الفحص التمهيدي والإجراء في فرانكفورت، إلى أن يُفتتح فرع دوسلدورف في عام 2027 · يخطط فريق رعاية المرضى للقدوم
دوسلدورف 2027. وفرانكفورت متاحة اليوم بالفعل.
الافتتاح في 2027Breite Straße 69, 40213 Düsseldorf (في مبنى Neuer Stahlhof، عند زاوية Graf-Adolf-Platz)
حتى الافتتاح: محادثة تعريفية عبر الهاتف، والإجراء في فرانكفورت، ويخطط فريق رعاية المرضى للقدوم.
خطّطوا للطريق
ساعات العملJunghofstraße 16, 60311 Frankfurt am Main
هنا يُعالَج المرضى القادمون من دوسلدورف حتى الافتتاح.
الافتتاح في 2027Lautenschlagerstraße 23، 70173 شتوتغارت (الطابق 2، يمكن الوصول إليه دون عوائق)
حتى الافتتاح: اللقاء التمهيدي في فرانكفورت، ويخطّط فريق رعاية المرضى لقدومكم.
خطّطوا للطريقاسمي لورا (Laura). أجريت تصحيح النظر بالليزر لعينيّ في أبريل لدى الدكتور شجري، لأن نظري كان ضعيفًا جدًا في كلتا العينين، وكان ذلك يقيّدني كثيرًا في حياتي اليومية. فقيادة السيارة على وجه الخصوص كانت مستحيلة دون نظارة، ولا أتحمّل العدسات اللاصقة. أجدها مزعجة، كما أن طريقة التعامل معها لم تكن تناسب حياتي اليومية. وكانت النظارة أيضًا مزعجة جدًا بالنسبة لي بعد ارتدائها لفترة طويلة، وفوق كل شيء يصبح المرء معتمدًا عليها بشدة. عندما كنت أنسى النظارة أحيانًا، لم أكن أستطيع العمل، ولم أكن أستطيع الرؤية في الجامعة، ولم أكن أستطيع المشاركة في الحياة اليومية. ومن أسوأ الأمور فعلًا ما كان يحدث في المواقف الخاصة: كنت في الخارج ولا أتعرف على أصدقائي، ولا ألقي عليهم التحية، ولا أتعرف على زميلاتي، وأحيانًا كنت أظن أن هذا أبي أو هذه أمي، فألقي التحية على أشخاص آخرين، وكان ذلك مقيّدًا للغاية. لم أكن أتعرف على الناس فعلًا، ولم أكن أستطيع المشاركة في الحياة اليومية كما ينبغي.
كنت مريضة لدى verifyMED بشكل عام، وعرفت أيضًا من أصدقاء أنه كان أخصائيًا أول في مستشفى كبير، وكان يتمتع هناك بسمعة جيدة جدًا. عرفت ذلك من أصدقاء، وقد ارتحت له كثيرًا. والتقييمات إيجابية جدًا. وعندما حضرت موعد الاستشارة الأول، إذ كانت لدي فعلًا مواعيد استشارة في أماكن أخرى أيضًا، أدركت على الفور أنني سأجري الليزر هنا. كنت أعرف مسبقًا أنه فيما يخص العين يجب أن يكون الطبيب مناسبًا، وهذا مهم جدًا، خصوصًا في العين، لأن الأمر يتعلق بكل شيء في رأيي.
في ذلك اليوم شعرت بألم طفيف جدًا، لكنه محتمل فعلًا، وهو أقرب إلى إحساس مزعج. ويمكن أيضًا تناول قرص مسكّن، وبعدها كان الأمر على ما يرام. يحتاج المرء أولًا إلى التعود على ذلك، فالعينان حساستان جدًا. لكن في اليوم التالي كان الأمر فعلًا كأنه لم تكن هناك عملية على الإطلاق. أي أنه يمكن الرؤية مباشرة، وليس الأمر مزعجًا. على المرء فقط أن يستخدم القطرات مرارًا. وهناك خطة لذلك يعدّها الدكتور شجري. وبالنظر إلى الأمر الآن، لم يكن ذلك إجراءً كبيرًا.
كنت هنا في بار مع أصدقائي، وكان إحساسي بالحياة مختلفًا فعلًا. دخلت إليه، وأخيرًا رأيت الناس، ولفت الناس انتباهي. لم أشعر بعدم الارتياح، لأنني من دون نظارة كنت دائمًا أتساءل: هل أعرف هذا الشخص أم لا. كان ببساطة إحساسًا جديدًا تمامًا بالحياة.
أقول للجميع، وقد أوصيت به أيضًا أصدقاء أجروا تصحيح النظر بالليزر وهم راضون جدًا: سأفعلها مرة بعد مرة. في البداية كنت مترددة، لأنني ما زلت صغيرة جدًا في السن. عمري 24 عامًا فقط، وكثيرون يقولون: انتظري قليلًا. لأن العينين، وهذا ما لا يستطيع الدكتور شجري أيضًا إيقافه، ستضعفان قليلًا رغم ذلك. وقد ذهب في حالتي عن قصد إلى ما هو أفضل بكثير. وعندما يضعف نظري، سأظل أرى بنسبة 100%. أنا الآن أرى بنسبة 160%، وهذا مذهل فعلًا.
وأنصح الناس من قلبي ببساطة بأن يفعلوها في أقرب وقت ممكن. لا تفكروا طويلًا، بل افعلوها ببساطة. لأنني في الحقيقة نادمة لأنني لم أفعلها قبل بضع سنوات.
أنا تيريزا شفينغر (Teresa Schwenger)، عمري 31 عامًا، وأعمل مديرة مشاريع. كنت أعاني من قصر النظر، أي أنني لم أكن أرى جيدًا من بعيد، وأصبح الأمر مع العدسات اللاصقة مزعجًا جدًا في مرحلة ما: وضعها كل صباح ونزعها كل مساء. ثم، أظن أنني ارتديت العدسات اللاصقة نحو عشر سنوات، وبدأت أعاني أيضًا من أن عيني لم تعد تحصل على كفايتها من الأكسجين، ولذلك نمت الأوعية الدموية الصغيرة أكثر داخل العين، فبدأت أبحث عن بديل. لم تكن النظارة بديلًا بالنسبة لي، لأنني ببساطة لا أحب نفسي بالنظارة إطلاقًا. وكانت هناك دائمًا مسألة المسبح أو البحيرة أو البحر: هل أضع العدسات اللاصقة؟ هل يمكنني الغوص؟ ربما أفقد عدسة، وكان ذلك دائمًا أمرًا سيئًا حقًا. أو عندما كنت أبيت في مكان ما، كان علي دائمًا أن آخذ معي علبة العدسات الصغيرة والمحاليل ومواد العناية، وأن أحمل دائمًا حزمة كاملة من أجل العدسات اللاصقة وحدها. كنت أجد ذلك مزعجًا جدًا دائمًا، وكذلك في الأيام الطويلة، عندما كنت أضع العدسات في وقت مبكر جدًا، كنت ألاحظ في المساء أمام التلفاز: أوه، إنها تزعجني الآن كثيرًا، وأود نزعها، ثم مشاهدة التلفاز بالنظارة على الأريكة، وهذا غير مريح أبدًا. ولذلك، كان هذا موقفًا أشعر الآن بالامتنان لأنني على الأرجح، أو كما آمل، لن أعيشه مرة أخرى.
ثم بحثت عن الأطباء الذين يقدمون تصحيح النظر بالليزر في هذه المنطقة، وقرأت الكثير من المراجعات وبحثت عمّن هو متميز جدًا هنا. والطبيب هنا حاصل فعلًا على تقييمات ممتازة جدًا، وكانت المحادثة الأولى معه لطيفة للغاية، وشعرت بالارتياح على الفور. ثم رأيت أيضًا جميع جوائزه، جوائز FOCUS وغيرها، مما عزز قراري أكثر، وكذلك الكثير من المراجعات الإيجابية التي أستطيع تأكيدها. فالمرء يشعر هنا براحة كبيرة، والعمل هنا احترافي جدًا. لقد كان المجيء إلى هنا قرارًا جيدًا جدًا بلا شك.
ليس على ما يرام تمامًا. كنت متوترة جدًا، وكانت لدي مخاوف وقلق كثير. وفي اليوم الذي جلست فيه هنا كنت أفضّل أن أغادر على الفور. لكنهم استقبلوني بلطف ودفء كبيرين. وشرحوا لي كل شيء جيدًا. كان الجميع ودودين جدًا، وخففوا عني التوتر. فشعرت حينها بأنني في أيدٍ أمينة، وعندما بدأ الإجراء كان التوتر قد خفّ قليلًا، لأنني كنت أعلم أنني ببساطة في أيدٍ أمينة.
حجزت الموعد الأول بكل بساطة عبر الإنترنت، ثم تلقيت اتصالًا يطلب مني ألا أرتدي العدسات اللاصقة بعد ذلك، حتى تكون العينان خاليتين من العدسات اللاصقة، لأن ذلك قد يُحدث بعض التغيير. ومرآب السيارات يقع مباشرة بجوار المبنى، تدخل فتجد مبنى جميلًا جدًا وعيادة جميلة جدًا بالتأكيد. استقبلتني موظفات الاستقبال بحفاوة بالغة على الفور، وشُرح لي كل شيء جيدًا منذ البداية. قُدّم لي الماء وكل ما أحتاجه. ثم أجريت الفحوصات الأولى، وقد دُهشت تمامًا من عدد الفحوصات التي أُجريت ومن الأجهزة المستخدمة. إنه أمر مذهل حقًا، الأسماء المكتوبة على الأجهزة ومدى غلاء هذه الأجهزة. لكن تم قياس كل شيء فعلًا، كل ما يمكن قياسه في العين على ما أعتقد. ثم أجريت المحادثة مع الطبيب، وكانت رائعة حقًا ودافئة. أجاب عن جميع أسئلتي وخصص لي الوقت الكافي. ثم قلت إنني أفضّل التفكير في الأمر ليلة أخرى، لأنني ببساطة من النوع الذي يحب أن يكون في الجانب الآمن. لكنني كنت أعرف في البيت في الحقيقة أنني أرغب في إجرائه. واتصلت في اليوم التالي وحجزت موعدًا ثانيًا. وفيه فُحصت العينان مرة أخرى، مع زميل للطبيب ومعه هو أيضًا. ثم أجريت محادثة توضيحية أخرى حول المخاطر الموجودة. تمكنت من طرح أسئلتي مرة أخرى، وحصلت بسرعة كبيرة على موعد العلاج. وفي يوم العلاج كنت هنا متوترة جدًا كما قلت، لكنني استُقبلت بحفاوة كبيرة. وتبددت الكثير من مخاوفي وقلقي.
نعم، بالضبط. استيقظت صباح اليوم واستطعت الرؤية فورًا. كان هذا أكبر مخاوفي، ألا أستطيع الرؤية كما كنت من قبل، لكنني استطعت الرؤية بشكل ممتاز على الفور. ورأيت من بعيد أيضًا مجددًا. وهذا بالذات كان الأمر المثير في حالتي. نظرت من النافذة ورأيت الأشجار البعيدة أيضًا. والخطوط التي كنت أراها عادة بشكل مبهم أصبحت واضحة وجلية. إنه تغيير حقيقي وفوري. ألاحظه تمامًا، وهو أمر رائع جدًا.
بالتأكيد، نعم، قطعًا. شعرت بارتياح كبير من الثانية الأولى حتى الأخيرة. فإذا أجريت تصحيح النظر بالليزر مرة أخرى، فسيكون هنا بالتأكيد. أنصح به الجميع.
نعم، كان ينبغي عليّ بالتأكيد أن أجريه في وقت أبكر، هذا صحيح، لأنني أعتقد أنه يعيد إلى المرء جودة حياة كبيرة حقًا، وهو مفيد للعينين أيضًا. بالطبع يخضع المرء لهذا العلاج، لكن على المدى الطويل، كما كان الحال معي بسبب العدسات اللاصقة، ظهرت لدي هذه العروق الدقيقة، أو لا تزال في عيني، لأن العينين لم تكونا تحصلان على تغذية جيدة. لو أجريت الليزر في وقت أبكر، لربما لم تكن بهذا الوضوح. لذا فنصيحتي هي أن يُجرى ربما في وقت أبكر بدلًا من أن يكون متأخرًا.
اسمي ماركوس ميليرت (Markus Mielert)، وقبل العملية كنت أعاني من قصر النظر ومن طول النظر الشيخوخي في مرحلته الأولى، وقد عولج ذلك بتقنية الليزك (LASIK).
في الحياة اليومية تشكّل النظارة قيدًا بالتأكيد بين حين وآخر، خاصة في الطقس السيئ، كالمطر مثلًا، وكذلك في الصيف مع النظارة الشمسية، بقياسات أو دونها، على الشاطئ وما إلى ذلك. فهناك دائمًا مواقف تكون فيها النظارة مقيِّدة. وهذا ما كان يزعجني دائمًا، إلى جانب الجانب الشكلي أيضًا، وهو أن النظارة ربما لا تكون جميلة دائمًا بنسبة 100%. لكن ما أضيف إلى ذلك بشكل جوهري، وهي نقطة لم أفكر فيها من قبل إطلاقًا، كان طول النظر الشيخوخي هذا. لم أعرف به إلا عندما كنت هنا لدى البروفيسور شجري. فقد حدّثني عنه، وعندها فقط لاحظت أنني مصاب به أصلًا. وقد ظهر ذلك في حياتي اليومية، فمثلًا كنت أنظر في قائمة أرقام الهاتف في العمل وأريد البحث عن رقم، فبالكاد كنت أستطيع قراءته. ولم أكن أدرك ذلك من قبل على الإطلاق، لكن يبدو أن هذه العملية حدثت بسرعة كبيرة ثم ازدادت سوءًا باستمرار.
نعم، بالطبع، في فرانكفورت توجد طبعًا خيارات كثيرة لإجراء الليزر. والانطباع الأول عبر الإنترنت هو بالطبع الحاسم. سواء مظهر البروفيسور، إذ ترك انطباعًا بكفاءة عالية جدًا، أو التقييمات. فالمراجعات على الإنترنت هي في البداية ما يفتح الباب للتواصل الأول. وفي الحقيقة لم أذهب إلا إليه، لأن المحادثة الأولى معه كانت رائعة على الفور، وقد منحني انطباعًا مثاليًا، بمعنى أنه متمكن من الناحية المهنية بنسبة 110%. أنا في أيدٍ أمينة جدًا، ولذلك لم أبحث في أي مكان آخر.
أرسلت في البداية رسالة بريد إلكتروني، لأنني لست مشمولًا بالتأمين الصحي الخاص. أردت أولًا أن أعرف كيف يسير الفحص التمهيدي، وما التكاليف التي ستترتب علي. ثم حجزت ذلك الموعد، أي التواصل الأول. ثم أجريت محادثة معه، وفحصًا للنظر في البداية. وفي الموعد الثاني أُجريت الفحوص المفصّلة لمعرفة ما إذا كنت مناسبًا لذلك، وأي تقنية تناسبني. وقد تم ذلك في الحقيقة بسرعة كبيرة. كان ذلك هو الموعد الثاني، وفيه أُجريت جميع الفحوص. وقد أوصاني بأمر واحد، وكان جيدًا جدًا: أوصاني بارتداء عدسات لاصقة بقوى مختلفة تحاكي ببساطة الرؤية بعد العملية، لأن طول النظر الشيخوخي مع قصر النظر يُحدث تأثيرًا مختلفًا، إذ يجب تصحيح كل عين بالليزر بشكل مختلف. وكان ذلك ممتازًا أيضًا، لأن المرء رأى مسبقًا من خلال هذه العدسات اللاصقة أن الرؤية ربما تختلف قليلًا عما كان يتوقعه. إنها جيدة جدًا، لكنها تحتاج إلى بعض التعود، وكان من الجيد أن يعرف المرء ما ينتظره.
نعم، كان هناك الكثير من النشاط. لكن الأجواء عنده في العيادة كانت دائمًا هادئة جدًا. كانت هناك أيادٍ مساعدة كثيرة جدًا. نعم، لا، بل كان رائعًا، الجميع كانوا مركّزين ومنتبهين للغاية، هادئين، وكانت الأجواء جيدة، دون أي توتر أو عجلة أو شعور بأن شيئًا ما ليس على ما يرام. شعرت بالترحيب منذ البداية، وكذلك التحضير كان رائعًا. وأثناء العملية الجراحية، هو بالطبع أمر حساس في العين. لكنه كان دائمًا يخبرني بطريقة مطمئنة جدًا بالمرحلة التي نحن فيها، وأن كل شيء يسير على ما يرام، ومنحني انطباعًا بأنه لا توجد أي مشكلات. كان ذلك في الحقيقة رائعًا، وكما قلت، جرى الأمر بسرعة نسبيًا، أسرع مما كنت أتوقع.
يمكنني بالطبع أن أوصي به دون أي تحفظ، فقد كان كل شيء ممتازًا حقًا من الألف إلى الياء. كان تصحيح النظر بالليزر بالنسبة لي في الأساس موضوعًا استبعدته دائمًا، لأنني لم أرد المخاطرة بأن يحدث خطأ ما. لكن على الأرجح تقدمت التقنية الآن إلى حد أنها أصبحت أكثر إتقانًا مقارنة بما كانت عليه من قبل. والآن أعرف – أُجري لي الليزر أمس، واليوم الرؤية رائعة. سنرى كيف ستكون على المدى الطويل، لكن حتى الآن أقول إنه كان القرار المثالي. وأعتقد أن ذلك يجعل الحياة أفضل جودة بكثير وأرقى، دون نظارة، ودون قيود. وأنا أتطلع إلى ذلك.
مرحبًا، أنا Sebastian، عمري 37 عامًا، أعيش بالقرب من فرانكفورت، وطالما انزعجت بطريقة ما من اضطراري إلى تغيير النظارة كثيرًا. لدي الآن أطفال يطيحون بها عن رأسي أو يلطخونها. وكانت المشكلة بالنسبة لي أساسًا مشكلة جهد وعناء. بصرف النظر عن أن لدي بالطبع ضعفًا في البصر، لكنني في الحقيقة كنت دائمًا أتدبر أمري جيدًا مع النظارات. ثم جربت العدسات اللاصقة ولاحظت أن عينيّ جافتان وأن الأمر كله لا يتناسب جيدًا. ثم رأيت أن هذا العرض متوفر هنا، فبدأت أولًا بجمع المعلومات. أي: ماذا يفعل المرء فعلًا؟ هناك علاجات كثيرة يمكن إجراؤها. تعمقت في الموضوع أكثر من اللازم قليلًا، وشاهدت مقاطع فيديو ورأيت كيف تبدو هذه العمليات الجراحية، فابتعدت عن الفكرة قليلًا في البداية. استغرق الأمر نصف عام حتى استجمعت شجاعتي وفكرت: حسنًا، لا يمكن أن يكون الأمر بهذا السوء. آلاف كثيرة من الناس يجرونها. ثم نظرت ببساطة بشكل أدق في العلاج المناسب لي. وقبل أن يقدم لي الطبيب أي استشارة أصلًا، ولا أعرف إن كنت المريض المثالي حين آتي ومعي تصور مسبق، جئت إلى هنا بهدف إجراء علاج بي آر كيه. أي في الأساس العلاج الذي يخشاه كثير من المرضى قليلًا. وعن حق، فدائمًا ما يقرأ المرء في تجارب المرضى أنه على الأرجح مؤلم جدًا، وأنه أكثر الخيارات إزعاجًا، وأن فترات الشفاء وفترات العلاج اللاحق فيه طويلة.
حسنًا، لديّ عيب في الإبصار، شُخّص منذ الصف الخامس تقريبًا، لكنه ليس شديدًا جدًا. أي في مكان ما بين واحد واثنين ديوبتر، ثم ساء قليلًا مع الوقت، فوصلت إلى واحد ونصف أو 1.75، ومنذ تلك اللحظة، تقريبًا في الصف الثامن أو التاسع، بقي مستقرًا. أي أنه لم يتغير إطلاقًا بعد ذلك. ولم يكن يزعجني في الحقيقة إلا من حيث إن النظارة نفسها عائق بطبيعة الحال. لكن ذلك محتمل، وليس سيئًا حقًا. ثم أصبح الأمر أكثر إزعاجًا حين بدأت مثلًا بممارسة رياضات تكون فيها النظارة مزعجة.
التسلق والبولدرينغ وأشياء من هذا القبيل، لا يرغب المرء بالضرورة في ممارستها بالنظارة، وكان ذلك مزعجًا. ثم بدأت باستخدام العدسات اللاصقة، وكنت أعاني دائمًا من جفاف العين، وكان عليّ دائمًا أن أفرك عيني وأحرّك العدسة فيها، ولم يناسبني ذلك إطلاقًا. ثم بحثت طبعًا عن الحلول المتاحة، وكيف يمكنني التخلص من ذلك بطريقة ما. يمكنني القول إن خوفي المسبق تبيّن أنه لم يكن مبررًا تمامًا، لأن الأمر كله في الأساس لم يكن سيئًا إلى هذا الحد بالنسبة لي. حين يخضع المرء لتصحيح النظر بالليزر، يكون لديه بالطبع شعور بعدم الارتياح.
ويعود المرء إلى المنزل ربما بعينين متورمتين أيضًا. ليس كل شيء رائعًا جدًا، فهناك حرقة خفيفة. لكن بالمقارنة بين ما يُحكى وما حدث لي فعلًا، يجب أن أقول إن الأمر لم يكن سيئًا حقًا. يمكن تناول مسكنات للألم، وعليّ أن أقول: في اليوم الأول هناك حرقة قليلة، لكنها في حالتي لم تكن أبدًا بالسوء الذي يُقال عنه كثيرًا. وفي اليوم الثاني بالكاد شعرت بها، وفي اليوم الثالث كان الأمر على ما يرام.
هذا من ناحية الألم. بالطبع لا يرى المرء شيئًا على الفور. ربما يجب الانتظار قليلًا حتى يصبح بالإمكان فتح العينين من جديد، ويتراجع التورم وما إلى ذلك. لكن بعد ذلك تكون عملية الشفاء في الحقيقة بسيطة ومباشرة. يتحسن الوضع كل يوم، وتتحسن الرؤية.
وأعتقد أنني بعد أسبوع كنت قادرًا في الحقيقة على تمييز كل شيء من جديد إلى حد ما. والآن بعد شهر، أنا سعيد لأنني أجريتها. فليس لديّ أي شكوى على الإطلاق. عندما أمشي في فرانكفورت أستطيع تمييز قمم ناطحات السحاب ورؤية كل شيء بدقة من جديد، دون نظارة، ودون عدسات لاصقة، ودون أي شكوى. هذا رائع.
الأمر هو أن لديّ طفلين، وولداي ليسا حذرين بالضرورة عندما يتعلق الأمر بلمس عينيّ. بين حين وآخر تقع اليد في العين، وربما ليس بلطف كبير. وعندما فكرت في الأمر بعد أن جمعت المعلومات، أن هناك فعلًا شيئًا في العين لا يلتئم بثبات. لأن ما يحدث في الليزك أو في علاجات أخرى هو أنه يُقطع قرص أو جزء من قرص، إن صح التعبير، ثم يُطوى إلى الخلف ثم يُعاد إلى مكانه.
شريحة القرنية هذه، بالضبط. فهي لا تلتئم إلا عند حافتها الخارجية. وعندما أتخيل أن أحدًا يضرب عليها بقوة بطريقة ما، فلا أشعر بالارتياح. وأعرف بالطبع، ويسمع المرء ذلك أيضًا من الأطباء، أن هذه ليست بالضرورة القوة اللازمة لفصل هذه الشريحة مرة أخرى.
ومع ذلك، لا أشعر بالارتياح لهذا الأمر ببساطة، ولم أستطع تقبّله إطلاقًا. أما بي آر كيه (PRK) فهي فعلًا طريقة أجراها كثير من الناس حسب بحثي، وتُستخدم بشكل منتظم أيضًا في الجيش الألماني أو في منظمات أخرى قد تتعرض فيها العين أكثر لتأثير القوة. فإذا كانوا يفعلون ذلك، فإلى أي حد يمكن أن يكون الأمر سيئًا بالنسبة لي حقًا؟ وهذه المقارنة ببساطة هي ما دفعني في النهاية إلى القول: حسنًا، هذا هو خياري، وبه أريد أن أجري العلاج.
وقد نجح الأمر جيدًا. أعتقد أن هذا ما يمر به كل من يبدأ بهذا الشعور الداخلي السيئ. يحاول المرء أن يحسّن الأمور، أي: ما الذي يمكنني فعله جيدًا كي يسير كل شيء على ما يرام. وعندما يبحث المرء حوله، فهو يبحث بالطبع عن شخص يعالج العينين ويتمتع بسمعة معينة.
وهنا بالطبع يأتي طبيب، بروفيسور، دكتور، شخص يعمل في مستشفى جامعي، في الوقت المناسب تمامًا. وبالنسبة لي كان المكان قريبًا من العمل أيضًا، أي كانت هناك ببساطة أسباب جغرافية للمجيء إلى هنا. لكن كل شيء تناسب جيدًا ببساطة. كانت المواد التعريفية جيدة، واستطعت أن أطّلع بدقة على الأسعار والشروط، وأن أحدد موعدًا أستطيع فيه أيضًا التحدث مباشرة مع الطبيب.
وهذا مهم جدًا بالنسبة لي أيضًا: ألّا أتحدث مع أي شخص كان، بل مع الطبيب، وأن أعرف أيضًا أن الشخص الذي أتحدث معه في البداية هو نفسه من سيعالجني. بشكل عام أقول إنه كان قرارًا جيدًا، وسأفعله مرة أخرى، وهو بالتأكيد ليس سيئًا كما يُحكى عنه كثيرًا. كثيرون جدًا يجرون العملية، وقليلون تكون لديهم مشكلات معها، وكلنا نعرف الإنترنت: غالبًا لا يتحدث إلا من لديهم مشكلات. لا تثقوا بذلك أكثر من اللازم، تواصلوا، واكتشفوا: كيف يمكنني أن أجري ذلك، وأي طبيب يمكنه دعمي.
في هذه الحالة كان الأمر سهلًا جدًا، فالحديث الأول كان مباشرة مع الطبيب المعالج، ثم يرى المرء إن كان يجرؤ على ذلك أم لا. بالتأكيد، كانت تجربتي إيجابية جدًا، وأنا راضٍ عن النتيجة. وحتى اليوم لا توجد أي شكوى على الإطلاق، بالطبع.