حوالي 1 من كل 10
من المرضى يُصابون بالساد الثانوي خلال خمس سنوات مع عدساتنا الكارهة للماء. وعمومًا تبلغ النسبة 1 إلى 2 من كل 10.
ابدأوا من هنا
ما الذي يناسبكم؟
اعرفوا خلال دقيقتين أي تقنية تناسب عينيكم.
ابدأوا اختبار الملاءمةأو حسب العمر:
أقل من 45سنةالتخلص من النظارة & العدسات اللاصقة 45 إلى 64سنةالتخلص من نظارة القراءة 65+سنةالماء الأبيض (الساد) & دون نظارة★★★★★ 5.0 · 376 تقييمًا على Google · أكثر من 20,000 إجراء
قرار مدروس
ما ينبغي أن تعرفوه مسبقًا.
من يُجري العملية؟البروفيسور الدكتور مهدي شجريمن أفضل الأطباء حسب FOCUS · يُجري العملية لكل مريض بنفسه كم التكلفة؟الليزر ابتداءً من 3,498 يورو · العدسات ابتداءً من 6,886 يوروالأسعار لكلتا العينين هل هو آمن؟الأمان & المخاطر متى أستعيد نشاطي؟العمل، الرياضة، قيادة السيارة تفضّلون القراءة بهدوء أولًا؟ملف اتخاذ القرار: الاستغناء عن النظارةالتقنيات
الليزر أم العدسة؟
تصحيح النظر بالليزر
سمايل بروسمارت سايتالفيمتو ليزكترانس بي آر كيهبي آر كيهبريسبيوند (التخلص من نظارة القراءة بالليزر)جميع تقنيات الليزر في لمحةمقارنة تقنيات الليزر ›جراحة العدسة
العدسات القابلة للزرعاستبدال عدسة العين (نظارة القراءة)عملية الماء الأبيض (الساد) بالعدسة المتميزةأنواع العدسات: ثلاثية البؤر، EDOF، توريكمقارنة أنواع العدسات ›ابدأوا من هنا
هل تلاحظون مشكلة في عينيكم؟
فحص العين الشامل والدقيق لدينا يكشف ما يقف وراء ذلك.
احجزوا فحص العين الشامل★★★★★ 5.0 · 376 تقييمًا على Google
الأكثر بحثًا
الأمراض.
عدسة معتمة ورؤية ضبابية؟الماء الأبيض (الساد) ارتفاع ضغط العين؟الماء الأزرق (الجلوكوما) خطوط مشوّهة في وسط الرؤية؟التنكس البقعي حرقة وإحساس بوجود رمل في العين؟جفاف العينجميع الموضوعات
طب العيون من الألف إلى الياء
فحص العين الشاملالماء الأبيض (الساد)الماء الأزرق (الجلوكوما)التنكس البقعيالسكري & الشبكيةجفاف العينOptiLightالقرنية المخروطيةالحقن داخل العين (IVOM)الساد الثانويالأجسام العائمةشد الجفنالتهاب الملتحمةشحاذ العين & البَرَدةطبيب عيون الأطفالالتقارير الطبيةموعد عاجلالرأي الطبي الثانيالساد الثانوي · فتح المحفظة بليزر YAG
رؤية واضحة من جديد. علاج يستغرق دقائق قليلة.
هل أصبحت رؤيتكم ضبابية حليبية من جديد بعد عملية الماء الأبيض (الساد)؟ غالبًا ما يكون ذلك ساداً ثانويًا، ويمكن علاجه بالليزر في دقائق قليلة، دون إقامة في المستشفى ودون شق. وتعود الرؤية الواضحة في العادة بعد يوم واحد.
شائع. غير ضار. يُعالج في دقائق.
حوالي 1 من كل 10
من المرضى يُصابون بالساد الثانوي خلال خمس سنوات مع عدساتنا الكارهة للماء. وعمومًا تبلغ النسبة 1 إلى 2 من كل 10.
بضع دقائق
لكل عين، علاج خارجي، دون شق، تحت التخدير بالقطرات.
غالبًا 1 يوم
حتى تعود الرؤية واضحة؛ ويحتاج البؤبؤ المتسع إلى بضع ساعات ليعود إلى طبيعته.
مرة واحدة
تبقى الفتحة في المحفظة مفتوحة. ونادرًا جدًا ما تكون هناك حاجة إلى ليزر ثانٍ.
جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)
تُحتسب التكاليف وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)، وفي العادة يعوّض التأمين الصحي الخاص وإعانة موظفي الدولة (Beihilfe) التكاليف.
الساد الثانوي في خمس إجابات.
لكل من لديه ثلاث دقائق. كل إجابة تقودكم إلى الفصل المفصّل.
عتامة في المحفظة الرقيقة التي تستقر فيها العدسة الاصطناعية بعد عملية الماء الأبيض (الساد). تنمو خلايا العدسة المتبقية فوق المحفظة وتُشتت الضوء. أما العدسة الاصطناعية نفسها فتبقى صافية.
إلى الفصلتعود الرؤية ضبابية بعد فترة من الوضوح، وتُسبب الأضواء الوهج، ويقل التباين، وتصعب القراءة. ويشبه الإحساس ما كان عليه قبل عملية الماء الأبيض (الساد).
المحاكاةبليزر YAG يُحدث في بضع دقائق فتحة صغيرة في المحفظة المعتمة. دون شق، ودون حقنة، وتحت التخدير بالقطرات، وأنتم جالسون أمام جهاز كما في الفحص.
إلى الخطواتنادرًا. قد يرتفع ضغط العين مؤقتًا، ومن الطبيعي ظهور بعض النقاط العائمة لعدة أيام. أما العواقب الخطيرة مثل انفصال الشبكية فهي نادرة، نحو 1 من كل 100، وتزيد لدى المصابين بقصر النظر الشديد.
المخاطرتُحتسب التكاليف وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)، وتختلف بحسب حجم العلاج. يعوّض التأمين الصحي الخاص وإعانة موظفي الدولة (Beihilfe) العلاج في العادة؛ أما أصحاب التأمين الصحي الحكومي (الألماني) فيدفعون لدينا على نفقتهم الخاصة.
التكاليفليست العدسة. بل الغلاف الذي خلفها.
الساد الثانوي هو عتامة في محفظة العدسة الخلفية، أي الغلاف الرقيق جدًا الذي تستقر فيه العدسة الاصطناعية بعد عملية الماء الأبيض (الساد). وهو أكثر العواقب شيوعًا لهذه العملية. وعمومًا يُصاب نحو 1 إلى 2 من كل 10 مرضى بالساد الثانوي خلال خمس سنوات. ومع العدسات الكارهة للماء التي نستخدمها تبلغ النسبة نحو 1 من كل 10. أما الماء الأبيض (الساد) نفسه فلا يمكن أن يعود.
في عملية الماء الأبيض (الساد) تُزال العدسة المعتمة، لكن غلافها يبقى ليثبّت العدسة الاصطناعية. ويمكن أن تنمو على هذا الغلاف بعض الخلايا المتبقية، فتُكوّن غشاوة رقيقة في محور الرؤية تمامًا. ويفتح الليزر هذه الغشاوة، فيمر الضوء بحرية من جديد.

0.005 مم
المحفظة الخلفية غشاء شفاف يثبّت العدسة الاصطناعية في مكانها. ويُحافظ عليها عمدًا أثناء عملية الماء الأبيض (الساد)، لأنها تثبّت العدسة بأمان.
أشهر
بعض خلايا العدسة التي لا يمكن إزالتها بالكامل حتى مع أدق العمليات، تنتقل فوق المحفظة وتُعتّمها. ويحدث ذلك ببطء ودون أن يُلاحظ.
3 إلى 4 مم
يُحدث ليزر YAG فتحة دائرية صغيرة في المحفظة، بحجم البؤبؤ تقريبًا. وتبقى العدسة الاصطناعية في مكانها، تثبّتها حافة المحفظة.
| الشكل | ما يحدث | المعتاد |
|---|---|---|
| الساد الثانوي التجددي (لآلئ إلشنيغ) | تُكوّن خلايا العدسة حويصلات صغيرة تشبه اللآلئ على المحفظة | الشكل الأكثر شيوعًا، يتطور على مدى أشهر إلى سنوات |
| الساد الثانوي الليفي | تتثخن المحفظة وتُكوّن طيات أو خطوطًا بيضاء | غالبًا في وقت أبكر، خلال الأشهر الأولى بعد العملية |
| انكماش المحفظة (تضيّق المحفظة) | تنكمش فتحة المحفظة الأمامية | نادر، أكثر شيوعًا مع التقشر الكاذب؛ قطع مختلف بالليزر |
تعود الرؤية ضبابية.
من المعتاد أن تكون الرؤية بعد عملية الماء الأبيض (الساد) واضحة في البداية، ثم تعود ضبابية على مدى أشهر: يقل التباين، وتُسبب الأضواء الوهج، وتصعب القراءة في الإضاءة الخافتة. ولا يرافق ذلك ألم أو احمرار. شاهدوا المراحل الأربع والنتيجة بعد الليزر في صورة حقيقية.
اختاروا مرحلة. وستعرضها الصورة.
عرض مبسّط. تختلف شدة إزعاج الساد الثانوي من شخص لآخر، وتعتمد أيضًا على نوع العدسة الاصطناعية.
المرحلة
واضحة، غنية بالتباين، والألوان زاهية. هكذا يرى معظم المرضى بعد عملية الماء الأبيض (الساد). تذكّروا أضواء المدينة.
| الشكوى بعد عملية الماء الأبيض (الساد) | يشير إلى الساد الثانوي | يشير إلى سبب آخر |
|---|---|---|
| ضبابية تعود تدريجيًا، ووهج | نعم، نمط معتاد، بعد أشهر إلى سنوات من العملية | جفاف العين، إذا تفاوتت الأعراض خلال اليوم وساعد الرمش، انظروا جفاف العين |
| رؤية مشوشة وتشوّه بعد أسابيع قليلة من العملية | نادر نسبيًا في هذا الوقت المبكر | تورم البقعة الصفراء (الوذمة البقعية)، ويحتاج إلى قطرات بدلًا من الليزر |
| رؤية واضحة للبعيد، لكنها لم تعد واضحة للقريب | لا | عيوب إبصار متبقية أو الحاجة المتوقعة إلى نظارة القراءة مع العدسة أحادية البؤرة |
| نقاط عائمة، ومضات ضوئية، ظلال | لا | الأجسام العائمة أو الشبكية: عند ظهور ومضات أو ظلال احرصوا على الفحص في اليوم نفسه |
جلوسًا. دون شق. في بضع دقائق.
يُعالج الساد الثانوي بليزر Nd:YAG الذي يُحدث فتحة دائرية صغيرة في المحفظة المعتمة (فتح المحفظة). يستغرق العلاج بضع دقائق لكل عين، ويجري وأنتم جالسون أمام جهاز كما في الفحص المعتاد، ولا يحتاج إلا إلى قطرات التخدير. ومع التحضير وقياس ضغط العين تقضون في العيادة نحو 1 إلى 2 ساعة.
0:00 · توسيع البؤبؤتعمل قطرات توسيع البؤبؤ خلال نحو 20 إلى 30 دقيقة. وتمنع قطرة أخرى ارتفاع ضغط العين بعد الليزر. ويُضاف إلى ذلك قطرة تخدير للقرنية.
0:30 · عدسة التلامستجلسون أمام جهاز كما في فحص العين. توضع على العين عدسة تلامس صغيرة مع جل، تُركّز الليزر وتُبقي الجفن مفتوحًا. لا تشعرون إلا بلمسة خفيفة.
0:32 · نبضات الليزرببضع نبضات ليزر قصيرة تُفتح المحفظة في المنتصف، غالبًا على شكل صليب أو دائرة. ترون ومضات ضوئية قصيرة وتسمعون نقرة. لا يسبب ذلك ألمًا. وينتهي الأمر بعد بضع دقائق.
1:30 · قياس الضغطبعد نحو ساعة من الليزر يُقاس ضغط العين. تحصلون على قطرات مضادة للالتهاب لعدة أيام، وتعودون إلى المنزل برفقة مرافق. وتتضح الرؤية غالبًا خلال يوم.
لا يوجد توقيت ثابت. يُجرى الليزر عندما يؤثر الساد الثانوي بشكل ملحوظ على رؤيتكم في الحياة اليومية، أو عندما تنخفض حدة البصر، أو عندما يزعجكم الوهج أثناء القيادة. ويمكن الاكتفاء بمراقبة الساد الثانوي الخفيف الذي لا يسبب شكاوى. ولا يُجرى الليزر بعد أسابيع قليلة من عملية الماء الأبيض (الساد) إلا في حالات استثنائية، لأن العين يجب أن تستقر أولًا.
إذا لم يستطع المريض الجلوس بهدوء أمام المصباح الشقي، أو كانت المحفظة سميكة جدًا وليفية، أو كانت القرنية معتمة بشدة، فيمكن أيضًا فتح المحفظة أو تلميعها في عملية جراحية صغيرة. ولدى الأطفال الصغار يحدث ذلك غالبًا أثناء عملية العدسة مباشرة. أما بالنسبة للغالبية العظمى من البالغين، فالليزر هو العلاج المفضل.
في اليوم التالي تعود الرؤية واضحة غالبًا.
في يوم العلاج تبقى رؤيتكم لبضع ساعات غير واضحة مع وهج بسبب البؤبؤ المتسع؛ وغالبًا ما تعود الرؤية في اليوم التالي واضحة كما كانت بعد عملية الماء الأبيض (الساد). ومن الطبيعي ظهور نقاط عائمة صغيرة، وهي بقايا المحفظة، لعدة أيام إلى أسابيع. تستخدمون القطرات لعدة أيام، ويمكنكم العودة إلى جميع الأنشطة تقريبًا فورًا.
| النشاط | متى يبدأ | من المفيد معرفته |
|---|---|---|
| القراءة، مشاهدة التلفاز، الشاشات | بمجرد أن يضيق البؤبؤ مجددًا، غالبًا في المساء | قبل ذلك يكون هناك وهج وتكون الرؤية غير واضحة |
| قيادة السيارة | ليس في يوم العلاج، غالبًا بدءًا من اليوم التالي | عندما تعود رؤيتكم جيدة؛ احضروا برفقة مرافق أو بالقطار |
| العمل | غالبًا في اليوم التالي | لا حاجة إلى الإجازة المرضية، إلا ليوم العلاج نفسه في المهن ذات المتطلبات البصرية العالية |
| الرياضة، السباحة، الساونا | الرياضة غالبًا بعد 1 إلى 2 يوم، والسباحة والساونا بعد 3 أيام | لا يوجد جرح، فقط راحة قصيرة |
| المكياج، الاستحمام | فورًا | تجنّبوا فرك العين |
| القطرات | 3 إلى 7 أيام | مضادة للالتهاب، وفق الخطة |
قطع صغيرة من المحفظة تطفو في الجسم الزجاجي، وتهبط غالبًا خلال أيام إلى أسابيع.
في اليوم الأول بسبب البؤبؤ المتسع والتهيج الخفيف. ويزول من تلقاء نفسه.
ومضات ضوئية جديدة، أو مطر من النقاط السوداء، أو ظل في مجال الرؤية، أو ألم متزايد، أو تراجع واضح في الرؤية. يجب فحص ذلك في اليوم نفسه.
آمن جدًا. لكنه ليس خاليًا تمامًا من المخاطر.
يُعد فتح المحفظة بليزر YAG من أكثر الإجراءات أمانًا في العين. والشائع فقط هو ارتفاع مؤقت في ضغط العين، تُستخدم ضده قطرات وقائية. أما العواقب الخطيرة مثل انفصال الشبكية فهي نادرة، نحو 1 من كل 100، وتزيد لدى المصابين بقصر النظر الشديد؛ ولذلك ستعرفون بعد العلاج علامات التحذير.
يمكن لبقايا المحفظة الصغيرة أن تبطئ تصريف الخلط المائي لبضع ساعات.
شائع، غالبًا طفيف
ذو أهمية لدى نحو 1 من كل 20.
قطرة خافضة للضغط قبل الليزر، وقياس بعد ساعة، وبعناية خاصة لدى المصابين بالماء الأزرق (الجلوكوما).
قطع منفصلة من المحفظة في الجسم الزجاجي، مثل أجسام عائمة صغيرة.
دائمًا تقريبًا
لعدة أيام إلى بضعة أسابيع.
الشرح والانتظار. فهي تهبط ويتجاهلها الدماغ. المزيد في صفحة الأجسام العائمة.
تتفاعل العين بتهيج خفيف: حساسية للضوء، وبعض الاحمرار.
شائع
غالبًا خفيف ودون عواقب.
قطرات مضادة للالتهاب لعدة أيام.
يمكن لنبضة ليزر أن تترك آثارًا دقيقة على العدسة الاصطناعية.
شائع
دائمًا تقريبًا دون عواقب ملموسة.
توجيه بؤرة الليزر خلف المحفظة مباشرة، وبأقل طاقة ممكنة.
تتجمع السوائل في مركز الشبكية، فتصبح الرؤية مشوشة أو مشوهة، غالبًا بعد عدة أسابيع.
أقل من 1 من كل 100
قطرات مضادة للالتهاب، وفحص المتابعة بجهاز OCT (تصوير مقطعي للشبكية) عند وجود شكاوى. ويتراجع غالبًا مع العلاج.
تنفصل الشبكية، غالبًا بعد أسابيع أو أشهر. العلامات: ومضات جديدة، مطر من النقاط السوداء، ظل في مجال الرؤية.
نحو 1 من كل 100
أكثر شيوعًا لدى المصابين بقصر النظر الشديد والمرضى الأصغر سنًا.
فحص الشبكية مسبقًا، واستخدام الطاقة اللازمة فقط، وشرح علامات التحذير. وعند الاشتباه، فحص في اليوم نفسه.
معدلات الحدوث مأخوذة من الأدبيات الطبية المتخصصة ومن المبادئ التوجيهية الصادرة عن DOG/BVA بشأن فتح المحفظة بليزر Nd:YAG.
لا يمكن منعه تمامًا. لكن يمكن تقليل حدوثه.
لا يمكن منع الساد الثانوي تمامًا، لكن يمكن تقليل حدوثه: من خلال الإزالة الدقيقة لبقايا العدسة أثناء العملية الجراحية، ومن خلال عدسات اصطناعية ذات حافة خلفية حادة تبطئ انتقال الخلايا. ومع ذلك يُصاب عمومًا نحو 1 إلى 2 من كل 10 مرضى بالساد الثانوي خلال خمس سنوات، ومع عدساتنا الكارهة للماء نحو 1 من كل 10. ولأن علاجه سهل للغاية، فهو ليس سببًا لتأجيل عملية الماء الأبيض (الساد).
يزيل الشفط الدقيق للمحفظة وتلميعها أكبر عدد ممكن من خلايا العدسة. وتُبقي فتحة المحفظة الدائرية جيدة التمركز، التي تتداخل مع حافة العدسة الاصطناعية، الخلايا على مسافة.
تتميز العدسات الاصطناعية الحديثة بحافة خلفية مربعة تعمل كحاجز. أما العدسة المناسبة لكم فتجدون معلوماتها في صفحة عملية الماء الأبيض (الساد).
علاج الالتهابات بانتظام، والالتزام بمواعيد فحص المتابعة. ولدى المصابين بالسكري أو التهاب العنبية ننتبه بشكل خاص إلى العتامة المبكرة.
من لم يكن راضيًا عن العدسة متعددة البؤر ويفكر في استبدالها، فعليه أن يحسم ذلك قبل الليزر: فبعد فتح المحفظة يصبح استبدال العدسة أصعب.
| المعيار | المراقبة | فتح المحفظة بليزر YAG | فتح المحفظة جراحيًا |
|---|---|---|---|
| لمن تناسب | ساد ثانوي خفيف دون شكاوى | جميع البالغين تقريبًا المصابين بساد ثانوي مزعج | الأطفال، المحفظة السميكة جدًا، تعذّر الجلوس بهدوء |
| الخطوات | فحص المتابعة وفق الخطة | علاج خارجي، جلوسًا، بضع دقائق، تخدير بالقطرات | عملية جراحية في غرفة العمليات |
| التأثير | لا يوجد، وتزداد العتامة غالبًا ببطء | رؤية واضحة غالبًا في اليوم التالي، بشكل دائم | دائم |
| المخاطر | لا توجد | ارتفاع الضغط، ونادرًا الوذمة البقعية أو انفصال الشبكية | مخاطر جراحية كما في الإجراءات داخل العين |
| هل تساعد نظارة جديدة؟ | لا، تبقى الغشاوة | – | – |
عادت الرؤية ضبابية بعد عملية الماء الأبيض (الساد)؟
اتصلوا بنا. نوضح ذلك بسرعة.
تُنسّق يانا (Jana) من فريق رعاية المرضى موعد الفحص، حتى لو أُجريت لكم العملية في مكان آخر. وإذا تبيّن أنه ساد ثانوي، يمكن في كثير من الأحيان إجراء العلاج بالليزر في الموعد نفسه أو الموعد التالي. الهاتف متاح على مدار 24 ساعة، وWhatsApp من الاثنين إلى الجمعة من 8 إلى 19، والسبت من 9 إلى 15.
لأن الوضوح لا يحتاج إلى وقت انتظار.
في dr.vision يمكن غالبًا إجراء الفحص والليزر في يوم واحد، ويخبركم أخصائيو طب العيون بصدق ما إذا كان السبب فعلًا هو الساد الثانوي. 5.0 نجوم من 376 تقييمًا.
الجرّاح وفريقه.
يُجري البروفيسور الدكتور مهدي شجري (Prof. Dr. Mehdi Shajari) العملية لكل مريض بنفسه. وهو أخصائي وأستاذ طب العيون (اللقب الألماني: außerplanmäßiger Professor)، ويتركز عمله على جراحة الساد وجراحة العدسة. ويتولى فريقنا الطبي الرعاية اللاحقة. يفحصكم ويعالجكم الفريق نفسه، حتى لو أُجريت لكم العملية في مكان آخر.
«عندما تعود الرؤية ضبابية بعد أشهر من عملية الماء الأبيض (الساد)، فهذه ليست إصابة جديدة بالماء الأبيض (الساد). نعالج الساد الثانوي بليزر قصير دون شق، في بضع دقائق.»
البروفيسور الدكتور مهدي شجري
من يُجري عمليات الماء الأبيض (الساد) هو الأدرى بالساد الثانوي. نشر البروفيسور الدكتور مهدي شجري (Prof. Dr. Mehdi Shajari) منشورات عديدة حول الاستغناء عن النظارة، ويعمل في التدريس، وتولّى تدريب عدد من الزملاء والزميلات في هذا المجال.
ضروري طبيًا. محاسبة واضحة.
يُحتسب علاج الساد الثانوي بليزر YAG وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ). وهو علاج ضروري طبيًا: يعوّضه التأمين الصحي الخاص وإعانة موظفي الدولة (Beihilfe) في العادة، وفي العيادات المتعاقدة مع صناديق التأمين الصحي يُعد من الخدمات التي يغطيها صندوق التأمين الصحي. وفي dr.vision، بصفتها عيادة خاصة، يدفع أصحاب التأمين الصحي الحكومي (الألماني) التكاليف بأنفسهم.
وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)التكاليف بحسب حجم العلاج · تقدير التكاليف كتابيًا مسبقًا
علاج الساد الثانوي ضروري طبيًا؛ وتعوّضه خطط التأمين الصحي الخاص في العادة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ). ولا يلزم في الغالب الحصول على موافقة مسبقة على التكاليف، وتحصلون على تقدير التكاليف كتابيًا مسبقًا.
يكون فتح المحفظة بليزر YAG في العادة مؤهلًا لإعانة موظفي الدولة (Beihilfe). ويسترد تأمينكم الخاص للتكاليف المتبقية الحصة الباقية بحسب خطة التأمين. المزيد في صفحة إعانة موظفي الدولة.
dr.vision عيادة خاصة غير متعاقدة مع صناديق التأمين الصحي؛ لذا تدفعون التكاليف لدينا بأنفسكم. وفي العيادات المتعاقدة مع صناديق التأمين الصحي يُعد علاج الساد الثانوي من الخدمات التي يغطيها صندوق التأمين الصحي. المزيد في صفحة التأمين الصحي الحكومي (الألماني).
| ماذا | عتامة محفظة العدسة الخلفية بعد عملية الماء الأبيض (الساد)؛ وليست إصابة جديدة بالماء الأبيض (الساد) |
|---|---|
| معدل الحدوث | نحو 1 من كل 10 مع عدساتنا الكارهة للماء (وعمومًا 1 إلى 2 من كل 10) خلال 5 سنوات |
| الأعراض | عودة ضبابية الرؤية، الوهج، تراجع التباين، بعد أشهر إلى سنوات من العملية |
| العلاج | فتح المحفظة بليزر Nd:YAG، بضع دقائق، دون شق، تخدير بالقطرات |
| بعد الإجراء | رؤية واضحة غالبًا في اليوم التالي؛ لا قيادة في يوم العلاج؛ القطرات لعدة أيام |
| المخاطر | ارتفاع الضغط (مؤقت)، نقاط عائمة؛ ونادرًا الوذمة البقعية، وانفصال الشبكية نحو 1 من كل 100 |
| عودة الحالة | لا يعود عمليًا، والعلاج غالبًا لمرة واحدة |
| التكاليف | وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)، بحسب حجم العلاج؛ تقدير التكاليف كتابيًا مسبقًا |
| التأمين | التأمين الصحي الخاص وإعانة موظفي الدولة (Beihilfe) في العادة؛ خدمة يغطيها صندوق التأمين الصحي في العيادات المتعاقدة معه؛ في dr.vision يدفع أصحاب التأمين الصحي الحكومي (الألماني) على نفقتهم الخاصة |
| الأطباء | البروفيسور الدكتور مهدي شجري، الأخصائية الأولى إيفانا بافلوفيتش، الدكتورة كلاوديا غرونفالد |
| المكان | Junghofstraße 16, 60311 Frankfurt am Main · دوسلدورف وشتوتغارت 2027 (اللقاء التمهيدي ممكن منذ الآن في فرانكفورت) |
تعمّقوا أكثر.
تجيب هذه الصفحة عن كل ما يتعلق بالساد الثانوي. المواضيع ذات الصلة في صفحات مستقلة:
الأعراض، اختيار العدسة والعملية الجراحية. الساد الثانوي هو أكثر العواقب شيوعًا لهذه العملية.
إلى الصفحة العملية الجراحيةسير العملية والعدسات والتكاليف.
إلى الصفحة نقاط عائمةالنقاط بعد الليزر طبيعية. ومتى لا تعود كذلك.
إلى الصفحة شكاوى مشابهةقد يعود سبب الرؤية المتقلبة والضبابية بعد العملية أيضًا إلى الغشاء الدمعي.
إلى الصفحة376 تقييمًا. بمتوسط 5.0.
376 تقييمًا على Google تمنح dr.vision في المتوسط 5.0 من 5 نجوم. ولا تتحقق dr.vision مما إذا كانت مراجعات Google صادرة عن مرضى عولجوا لديها.
«اضطررت هذا الأسبوع إلى علاج الساد الثانوي بالليزر، وهنا أيضًا أنا ممتنة جدًا للمرافقة المهنية! شكرًا جزيلًا، حضرة البروفيسور شجري المحترم!»
«قوة الإبصار في كلتا العينين 125%. والرعاية اللاحقة أيضًا احترافية.»
«حصلت بسرعة فائقة على موعد لعملية الماء الأبيض (الساد). كان الجميع ودودين ومتعاونين وأكفاء، والنتيجة مبهرة بعد 1 إلى 2 يوم فقط.»
«بفضل الحداثة لا يحتاج المرء إلا إلى جزء بسيط من الوقت الذي يقضيه عادةً في عيادة مماثلة.»
أربعة مرضى. بكلماتهم الخاصة.
الإجراء نفسه أمر في غاية السهولة.
لم يكن هناك تخدير بالحقن كما كنت أتصور.
كان الوضع يتحسن ساعة بعد ساعة.
كنت في غاية الهدوء، لم أكن لأتخيل ذلك أبدًا.
هل لديكم أسئلة أخرى؟

لا. لا يمكن أن يعود الماء الأبيض (الساد)، لأن العدسة الطبيعية المعتمة أُزيلت أثناء العملية الجراحية. وفي الساد الثانوي تُعتم المحفظة الرقيقة جدًا الواقعة خلف العدسة الاصطناعية، والتي تستقر فيها العدسة. أما العدسة الاصطناعية نفسها فتبقى صافية. ويفتح ليزر قصير المحفظة، وبعدها تعود الرؤية غالبًا جيدة كما كانت بعد العملية.
هو أكثر العواقب شيوعًا لعملية الماء الأبيض (الساد). وعمومًا يُصاب نحو 1 إلى 2 من كل 10 مرضى خلال خمس سنوات بساد ثانوي ينبغي علاجه. ومع العدسات الكارهة للماء التي نستخدمها تبلغ النسبة نحو 1 من كل 10. ويتأثر المرضى الأصغر سنًا والمصابون بالسكري أو بالتهابات في العين أكثر من غيرهم. ولدى الأطفال يظهر دائمًا تقريبًا.
غالبًا بعد أشهر إلى بضع سنوات من عملية الماء الأبيض (الساد)، ونادرًا في الأسابيع الأولى، وأحيانًا بعد سنوات عديدة. ومن المعتاد أن تكون الرؤية واضحة في البداية بعد العملية ثم تعود ضبابية ببطء.
لا. تُخدَّر العين بالقطرات، وتجلسون أمام جهاز كما في فحص العين المعتاد. تسمعون نقرة خفيفة وترون ومضات ضوئية قصيرة. قد تشعرون بضغط خفيف بسبب عدسة التلامس، ولا يُتوقع حدوث ألم.
يستغرق الليزر نفسه غالبًا بضع دقائق فقط لكل عين. ومع توسيع البؤبؤ والعلاج وقياس الضغط بعده تقضون في العيادة نحو ساعة إلى ساعتين.
ليس في يوم العلاج: يبقى البؤبؤ متسعًا لبضع ساعات، وتكون الرؤية مصحوبة بالوهج وغير واضحة. وفي العادة يمكنكم القيادة مجددًا في اليوم التالي إذا كانت رؤيتكم جيدة. احضروا برفقة مرافق أو بوسائل النقل العام.
عمليًا لا، في الموضع نفسه. تبقى الفتحة في المحفظة مفتوحة بشكل دائم، والعلاج في الغالبية العظمى من الحالات لمرة واحدة. ونادرًا جدًا ما تنمو خلايا من الحافة إلى داخل الفتحة، وعندها يمكن توسيعها بالليزر.
نعم، في الأيام الأولى. إنها قطع صغيرة من المحفظة تطفو في الجسم الزجاجي، وتهبط غالبًا خلال أيام إلى أسابيع. أما الومضات الضوئية الجديدة أو مطر النقاط السوداء أو الظل في مجال الرؤية فهي علامات تحذير تخص الشبكية: عندها يُرجى التواصل معنا في اليوم نفسه. المزيد حول ذلك في صفحة الأجسام العائمة.
يُحتسب العلاج بليزر YAG وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ). وتتحدد التكاليف بحسب حجم العلاج. وتحصلون مسبقًا على تقدير التكاليف كتابيًا.
علاج الساد الثانوي ضروري طبيًا. ويعوّضه التأمين الصحي الخاص وإعانة موظفي الدولة (Beihilfe) في العادة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ). وفي العيادات المتعاقدة مع صناديق التأمين الصحي يُعد من الخدمات التي يغطيها صندوق التأمين الصحي. dr.vision عيادة خاصة: يدفع أصحاب التأمين الصحي الحكومي (الألماني) لدينا بأنفسهم، أو يُجرون الليزر لدى طبيب العيون المتعاقد مع صندوق التأمين الصحي الخاص بهم.
تمت المراجعة الطبية من قِبل البروفيسور الدكتور مهدي شجري · محدَّث حتى أكتوبر 2026
كيف تودّون المتابعة؟
تحجزون الموعد هاتفيًا أو عبر الإنترنت. في الموعد الأول نتحقق مما إذا كان السبب فعلًا هو الساد الثانوي: اختبار النظر، وفحص المحفظة والعدسة الاصطناعية والشبكية. وإذا كان هو السبب، فيمكن غالبًا إجراء الليزر في الموعد نفسه أو في الموعد التالي. وإذا أُجريت لكم عملية الماء الأبيض (الساد) في مكان آخر، فأحضروا معكم بطاقة العدسة المزروعة الخاصة بها.
في فرانكفورت، Junghofstraße 16 · الفحص والليزر غالبًا في يوم واحد
فروعنا.
ساعات العملJunghofstraße 16, 60311 Frankfurt am Main
الافتتاح في 2027Breite Straße 69, 40213 Düsseldorf (في مبنى Neuer Stahlhof، عند زاوية Graf-Adolf-Platz)
حتى الافتتاح: اللقاء التمهيدي في فرانكفورت، ويخطّط فريق رعاية المرضى لقدومكم.
خطّطوا للطريق
الافتتاح في 2027Lautenschlagerstraße 23، 70173 شتوتغارت (الطابق 2، يمكن الوصول إليه دون عوائق)
حتى الافتتاح: اللقاء التمهيدي في فرانكفورت، ويخطّط فريق رعاية المرضى لقدومكم.
خطّطوا للطريقنعم، اسمي Alexa Brum، عمري 76 عامًا، وكنت مصابة بالماء الأبيض (الساد) في كلتا العينين، وقد أجريت عملية لإحدى العينين في أحد المستشفيات الجامعية الكثيرة هنا في منطقة الراين-ماين، وبعدها كنت مكتئبة بعض الشيء، لأن الأمر استغرق وقتًا طويلًا جدًا حتى أصبحت أرى بشكل مقبول مرة أخرى، ولم أكن مستعدة لذلك. ابنتي، وهي طبيبة، بحثت قليلًا على الإنترنت ووجدت هذه العيادة، لدى البروفيسور شجري، وبدا ذلك جيدًا جدًا منذ البداية. فجئت إلى هنا.
أرى أن تجهيزات العيادة جيدة بشكل استثنائي. لم يسبق أن فُحصت بهذه الدقة. لقد اكتُشف كل شيء فعلًا، حتى في العين التي أُجريت لها العملية سابقًا اكتُشف وجود تجمع صغير للسوائل في الشبكية. لم يسبق لي أن رأيت فحص شيء كهذا. وقد شُرح لي كل شيء بشكل جيد جدًا جدًا، ما يمكن أن يحدث وكيف تسير الأمور، بحيث لم يكن لدي أي قلق على الإطلاق.
أجريت العملية لعيني اليمنى، ويمكنني أن أقول لكم إنني لا أشعر بأي شيء على الإطلاق. العين تبدو رائعة. لدي قوة إبصار ممتازة بالنظر إلى أن العملية كانت بالأمس فقط. يُسمح لي بقيادة السيارة مجددًا، وهو ما لم يكن مسموحًا لي من قبل. أرى جيدًا حقًا، وسارت العملية بشكل مريح جدًا. البروفيسور شجري شرح كل ما يفعله في أثنائها. كان على عيني واقٍ شفاف من الزجاج الأكريليكي فيه ثقوب للتهوية. استطعت الرؤية فورًا. كانت تلك تجربة جديدة تمامًا بالنسبة لي. كان كل شيء ساطعًا جدًا، لكن بالطبع كان بؤبؤ عيني لا يزال متسعًا جدًا. لكنني شعرت منذ اللحظة الأولى بالراحة وبأنني طبيعية. واليوم سُمح لي بنزعه. وعرفت أنه يُسمح لي بالقيادة. أعتقد أن القيم ممتازة جدًا. ولا أشعر بأن أحدًا فعل شيئًا في عيني، سوى أنني أرى بشكل أفضل. الإجراء نفسه أمر في غاية السهولة، بل هو في الحقيقة تجربة مثيرة للاهتمام.
ما لفت انتباهي هنا، بغض النظر عن هذه الأجواء الأنيقة والفسيحة حقًا، وإن كان ذلك أقل أهمية لي من الناحية الطبية مقارنةً بما جاء بعده: أي التجهيزات التقنية للعيادة، فقد وجدتها استثنائية فعلًا. وأنه أُجري أيضًا تصوير OCT للعين، وبأي سرعة، أو ربما كلمة السرعة ليست دقيقة، لقد كان العمل يسير بسلاسة. نعم، هناك أجهزة كثيرة تفحص العين وتحللها. لا أستطيع أن أتذكر كل ما أُجري بالتفصيل. هذا مثير للإعجاب حقًا، ويبعث على الثقة.
ثم يجب أن أقول إن البروفيسور شجري طبيب لطيف للغاية، يبدو دافئ القلب جدًا، ويتعامل مع المرء حقًا انطلاقًا من حالته. أستطيع أن أتخيل أنه حتى لو كان المرء قلقًا، وأنا لست كذلك على الإطلاق، لكن إن كان المرء من النوع القلق، فإنه يحتويه بشكل رائع حقًا. وهو يشرح كل شيء. أثناء الحديث تُعرض نتائج هذا الفحص التقني على شاشة كبيرة، ويُشرح كل تفصيل صغير. لم يسبق لي في الحقيقة أن عشت شرحًا بهذا الشكل حتى أدق التفاصيل. وأجد ذلك رائعًا جدًا، ومن الجيد معرفته.
كان في العين اليسرى أيضًا تجمع صغير للسوائل في الشبكية. واليوم سألت عنه مجددًا، فطلب فحصه مرة أخرى، وأراني الفرق بين الصورتين، لقد كاد الأمر يُحل، فقد اختفى تقريبًا. أن يُشرح لك الأمر هكذا ببساطة، أليس كذلك؟ وقال أيضًا: علينا الآن أن نمنحه بعض الوقت، ومن المحتمل أن يزول، وإن لم يزل فيمكننا أن نفعل كذا وكذا، بحيث يكون المرء على دراية كاملة ومتحررًا تمامًا من الخوف، لأنه يعرف أنه يمكن فعل هذا ويمكن فعل ذاك، وأن هذا الطبيب يقوم بذلك بشكل جيد حقًا. أعتقد أنه كفء جدًا. هكذا أراه على الأقل. وسأبقى هنا. يشعر المرء بأنه مرئي كمريض، كما هو الآن، سواء كان أكثر قلقًا أم لا، أو كان غير متأكد في نقاط معينة. في السابق كنت أتابع لدى طبيبة عيون جيدة كنت أعرفها جيدًا، لكن بهذا الشمول وبهذه النظرة الواسعة إلى هذه المشكلات البصرية، لم ألمس ذلك لدى أطباء العيون. أشعر بأن لديه إحاطة هائلة بالطيف الكامل لما يمكن أن يحدث للعيون.
فعلت ذلك بالفعل.
هل فعلتم ذلك بالفعل؟
نعم، فعلت ذلك بالفعل.
أود أن أقول إن مشكلات الحياة اليومية التي يواجهها المرء، أن النظر يتغير مع التقدم في العمر. من الواضح أن المرء يحتاج إلى نظارة. لكن إذا كان المرء قلقًا أو خائفًا بعض الشيء، فهذا هو المكان المناسب، لأن المرء يجد هنا من يحتويه مع خوفه.
أمامكم Stefan Paul. عمري 60 عامًا وأسكن في Wershofen. وهي في منطقة Eifel. لا يعرفها أحد، لكن مكتبي في Nürburgring وهذا يعرفه الجميع.
أرتدي نظارة منذ السنة السادسة من عمري. وعلى مدى السنوات الكثيرة التي مضت، ساءت قوة الإبصار باستمرار، وهذا أمر طبيعي. لكنني كنت دائمًا أستطيع تعويضها بالنظارات جيدًا. حتى العام الماضي تقريبًا على ما أشعر. حينها لاحظت بنفسي، رغم النظارة الجديدة، أن قوة الإبصار تتراجع بسرعة بطريقة ما. وبشكل مخيف، بسرعة كبيرة جدًا. ولم يكن لدي أي تفسير لذلك. فذهبت بالطبع إلى طبيب العيون، وشخّصوا الحالة: على الأرجح الماء الأبيض (الساد). كان ذلك صدمة في البداية، لكن بفضل طب العيون، الذي تقدّم بشكل مذهل حقًا من حيث التقنية.
قال لي زميل في العمل كنت أعمل معه مؤخرًا في مشروع في هامبورغ، وكان بالمناسبة يعمل اختصاصي بصريات في حياته السابقة، إن هناك طبيبًا ومرجعًا بارزًا في هذه المسائل في فرانكفورت، يُدعى dr. vision. ابحث عنه في الإنترنت وستجده. وهكذا كان. ثم قرأت صفحة البروفيسور شجري وقررت بشكل عفوي نسبيًا أنه لا بد لي من الذهاب إليه. بدا كل شيء رائعًا. ثم إنه موصى به أيضًا، بالطبع، في قائمة FOCUS لأفضل الأطباء، وقبل نحو ثلاثة أو أربعة أسابيع أجريت معه حديثًا هنا. ثم أجرى الفحص، وبالمناسبة أجراه بأجهزة لم أرَ مثلها في حياتي من قبل. لقد زرت فعلًا عددًا كبيرًا من أطباء العيون المختلفين، لكن لم يكن لدى أي منهم الأجهزة التي يستخدمها البروفيسور شجري، فقررت فورًا ودون تردد أن أُجري العملية هنا.
ونعم، كيف تسير الأمور؟ في حالتي أُعطيت أولًا قرصًا مهدئًا. ثم يجلس المرء على كرسي العلاج ويجري تحضيره عمليًا. يُلبَس المرء رداء العمليات ويُحضَّر للعملية. وفي لحظة ما ينضم البروفيسور شجري، وعندها تبدأ المرحلة الجدية. تُغطى العين بالشكل المناسب، ثم يوضع أيضًا غطاء جراحي، لكي يتوقف الرمش، وإلا لما استطاع إجراء العملية. ثم يتم التخدير بالقطرات. وهي تحتاج إلى بعض الوقت لتعمل، على ما أظن نحو 10 إلى 15 دقيقة. لكن لا يوجد تخدير بالحقن أو بأشياء عنيفة من هذا القبيل، كما كنت أتصور بالمناسبة. لا شيء من هذا يحدث، بل يتم التخدير بالقطرات، ولا يشعر المرء من العملية إلا بالقليل نسبيًا، بصراحة. يلاحظ المرء بعض التأثيرات الضوئية، وأحيانًا ضغطًا خفيفًا، على الأرجح بسبب الأدوات التي تستخدمونها. لكن كل ذلك محتمل، ولا داعي حقًا للخوف منه.
وبالطبع ينبغي أن يُجري المرء العملية لدى أشخاص لديهم خبرة هائلة. وهذا هو الحال مع البروفيسور شجري. فقد أجرى هذه العملية في حياته 10,000 مرة، ولديه بالتالي الخبرة الروتينية. وكما في كل مهنة، ما يتقنه المرء ويكرره كثيرًا يؤديه بشكل جيد جدًا جدًا. وهذا بالضبط هو الأمر. فإذا اختار المرء الجرّاح المناسب، وكان التوافق والجانب الإنساني مناسبين أيضًا، فأقول إنه يمكن تنحية الخوف جانبًا.
وبالمناسبة لا يسعني إلا أن أنصح كل من تنتظره هذه العملية بأن يتحدث بصراحة عن مخاوفه إن وُجدت. هناك أناس لا يخافون من مثل هذه الأمور على الإطلاق، ولا يسعني إلا أن أهنئهم. لكن في حالتي كان الخوف هائلًا حقًا. لا أستطيع وصفه بطريقة أخرى. كان كبيرًا جدًا حقًا، لأن ذلك كان بالنسبة لي أسوأ سيناريو ممكن. عملية في العين، وأن أضطر أيضًا إلى معايشتها وأنا واعٍ، إن صح التعبير، وسأتحدث عن ذلك بعد قليل، لم يكن أمرًا سهلًا بالنسبة لي بالتأكيد. وكنت قد سألت في الفحص التمهيدي ما إذا كان بإمكانه تخديري تخديرًا كاملًا أثناء العملية. فقال: سيد Paul، يمكنني نظريًا فعل ذلك، لكن النتيجة لن تكون جيدة. لماذا؟ فقال: لأنكم يجب أن تتعاونوا. يجب عليكم على الأقل عندما أزرع العدسة الجديدة أن تنظروا إلى الضوء. وإذا خدّرتكم تخديرًا كاملًا، فلن أستطيع التحدث إليكم ولن تنظروا إلى الضوء. وبالتالي سيتعين عليّ أن أضبط العدسة الجديدة وأزرعها عمليًا دون مساعدتكم، وقد لا تكون في هذه الحالة دقيقة بالقدر نفسه كما لو كنتم حاضرين وتساعدون.
لذلك لا تؤجلوا الأمر، وافحصوا بشكل فردي مدى شدة المشكلات. سمعت مثلًا أيضًا عن أشخاص لديهم قيود في إدراك الألوان. أي أنهم لم يعودوا قادرين على التمييز بين الألوان إطلاقًا. والكلمة المفتاحية هنا: حركة المرور. فإذا لم يعد المرء يعرف ما إذا كانت إشارة المرور حمراء أم خضراء، فأعتبر ذلك أمرًا خطيرًا حقًا. لذا لا ينبغي أن يصل الأمر إلى هذا الحد. ونصيحتي: لا تُطيلوا البحث، تعالوا إلى هنا إلى فرانكفورت.
Krzysztof Trukan، كما قلت سابقًا، عمري 75 عامًا.
تراجعت قوة إبصاري على مدى عقود تقريبًا، خاصة في العين اليسرى، لأنه لم يكن يصلني سوى 40% من الضوء بسبب الماء الأبيض (الساد). وأجّلت ذلك لسنوات، لكنني الآن، بناءً على نصيحة طبية، قررت أن أغيّر ذلك. كنت قبل عام لدى زميل لأحد البروفيسورات، لكنه لم يمنحني الثقة التي كنت أحتاجها لعملية كهذه. ثم توجهت إلى البروفيسور هنا، وأنا سعيد للغاية بالنتيجة.
نعم، لقد بحثت قليلًا، فالعملية الجراحية منخفضة المخاطر جدًا، ومصادر الخطأ فيها قليلة، لكن قد يحدث للعين شيء دائمًا، هذا واضح. بالطبع كانت لدي مخاوف، وكانت لدي بعض المشكلات في العين، إذ ربما كان هناك شيء ملتصق موضعيًا بالعدسة، وكان الزميل الآخر يريد إرسالي إلى المستشفى لإجراء الإجراء، فأثار خوفي أكثر مما منحني الثقة، أما هنا فكان لدي شعور بأنه لا توجد أي مشكلات على الإطلاق. هناك دائمًا خطر في كل عملية جراحية، لكن البروفيسور قال لي: «بعد 10,000 عملية لم تواجهني أي مشكلة». أما ما لم يستطع ضمانه فهو النجاح بنسبة مئوية من قوة الإبصار. وهذا لا يمكن رؤيته على أي حال إلا بعد ذلك.
يجب أن أقول إنني يوم الأربعاء قبل أسبوع نظرت بالعين التي أُجريت لها العملية ولم أصدق ذلك. أرى كل شيء في البعيد دون نظارة. وأمس بعد العملية استرقت النظر أيضًا من خلال الواقي، وكان الوضع يتحسن ساعة بعد ساعة. والآن أنظر إليكم وأراكم بوضوح تام.
سار الأمر بسرعة كبيرة، نحو عشرة أيام، أسبوعين. أي اللقاء الأول، ثم الشرح وأخذ جميع القياسات، ثم بعد عشرة أيام كان الإجراء الأول.
نعم، فقد نشأت الثقة مبكرًا جدًا بفضل شخصيته. البروفيسور جدير بالثقة للغاية. وأنا الآن متأثر عاطفيًا، لأنني أشعر بأن الأمر رائع.
بمجرد أن تتراجع الرؤية، وبمجرد أن يصبح كل شيء رماديًا، فالماء الأبيض (الساد) طريق لا عودة منه. لا يرجع الأمر إلى الوراء، ولا يتحسن أبدًا، بل يزداد سوءًا دائمًا. وكلما أجرى المرء العملية أسرع، ربما كان من الأسهل أيضًا على العين أن تعتاد على الرؤية الجديدة.
اسمي Christa Poschmann، عمري 81 عامًا، وكنت مصابة بالماء الأبيض (الساد). كنت شديدة الحساسية للضوء الساطع، حتى في السوبرماركت كان عليّ ارتداء النظارة الشمسية في كل مكان، ثم ساءت الحال خلال نصف العام الأخير، فلم أعد أستطيع تقدير ارتفاع الدرج مثلًا أو وجود أي منخفضات، فلم يعد الأمر لطيفًا حينها.
بحثت على الإنترنت، وكلما قرأت أكثر وكلما اطلعت أكثر، عرفت أنه يجب أن يكون شخصًا يفهم تخصصه حقًا. وقبل كل شيء الشفافية التامة، فهذا كان الأهم بالنسبة لي. أي مدى المؤهلات، فهذا أمر لا يعرفه المرء عادةً في الأساس. شاهدت على YouTube كل هذه الفيديوهات القصيرة. وعندها عرفت بنسبة مئة بالمئة أن هذا هو الطبيب المناسب لي. ولم تعد لدي حينها أي مخاوف أو تحفظات.
جيد جدًا. أعني أن الأجواء كلها والاتساع كانت مريحة جدًا. وكان المرء يشعر وكأنه في ردهة فندق أكثر من أي شيء آخر. فلا توجد مخاوف هناك. أما في غرفة الانتظار عادةً فالأمر ليس لطيفًا هكذا. وسار كل شيء بسرعة أيضًا، دون مشكلات ودون وقت انتظار.
لا يسعني حقًا إلا أن أقول إنني لم أواجه أي مشكلة مع الخوف، لا شيء على الإطلاق. لأنني منذ اللحظة التي عرفت فيها أن الأمر بهذه القطرات، نعم، لن تكون هناك مشكلات في الدورة الدموية، وهو ما كنت سأخشاه في غير ذلك. استطعت بعدها النهوض، واستطعت العودة إلى المنزل، كل شيء كان رائعًا. كنت في غاية الهدوء، لم أكن لأتخيل ذلك أبدًا، لأنني ببساطة وثقت بأن كل شيء سيسير على ما يرام، كما قلت.
ولم أشعر تقريبًا بأي شيء. ركزت على الضوء، ثم، لأنني كنت أعرف أن هناك شيئًا يُجرى على العدسة، شعرت بضغط خفيف وفكرت: آه، سينتهي الأمر الآن. وهكذا انتهى. لا شيء، لا شيء، حقًا. فقد قرأت أن ذلك قد يحدث. ففكرت: ليس لديك أي ألم، ولا مشكلات، لا مشكلات على الإطلاق.
المثير للاهتمام في ذلك أنه يمكن تحديد كيف تغيرت العين بدقة بعد العملية. لأن العين الأخرى... اليمنى كانت هي الأسوأ، وقد أُجريت لها العملية أولًا. كنت أستطيع تغطية العين الأخرى، فرأيت أن العين التي أُجريت لها العملية، والتي أُزيل منها نصف القوة الموجبة، أصبحت أرى بها جيدًا، فمن غرفة المعيشة كنت أرى كل شيء حتى البعيد، ألوانًا رائعة وكل شيء واضحًا، نعم، كل الحدود واضحة، أما العين الأخرى التي لم تكن قد أُجريت لها العملية بعد، فقد لاحظت حينها لأول مرة أن الألوان فيها لم تعد جميلة، كأنها بيضاء ورمادية وبنية، نعم، وأسوأ بكثير من العين التي أُجريت لها العملية.
لو سألني أحد إلى أين يذهب، وأنا عادةً أتوخى الحذر في ذلك، لقلت من أعماق قلبي: البروفيسور شجري. لأنني، كما قلت، أشعر برضا كبير، وبالطبع سأنقل ذلك إلى الآخرين. وأود أن يذهب الشخص الذي يسألني، والذي أعرفه، إلى الأفضل.