15 دقيقة
للعينين. وأنتم مستيقظون، مع قطرات التخدير، ودون الحاجة إلى الإقامة في المستشفى.
ابدأوا من هنا
ما الذي يناسبكم؟
اعرفوا خلال دقيقتين أي تقنية تناسب عينيكم.
ابدأوا اختبار الملاءمةأو حسب العمر:
أقل من 45سنةالتخلص من النظارة & العدسات اللاصقة 45 إلى 64سنةالتخلص من نظارة القراءة 65+سنةالماء الأبيض (الساد) & دون نظارة★★★★★ 5.0 · 376 تقييمًا على Google · أكثر من 20,000 إجراء
قرار مدروس
ما ينبغي أن تعرفوه مسبقًا.
من يُجري العملية؟البروفيسور الدكتور مهدي شجريمن أفضل الأطباء حسب FOCUS · يُجري العملية لكل مريض بنفسه كم التكلفة؟الليزر ابتداءً من 3,498 يورو · العدسات ابتداءً من 6,886 يوروالأسعار لكلتا العينين هل هو آمن؟الأمان & المخاطر متى أستعيد نشاطي؟العمل، الرياضة، قيادة السيارة تفضّلون القراءة بهدوء أولًا؟ملف اتخاذ القرار: الاستغناء عن النظارةالتقنيات
الليزر أم العدسة؟
تصحيح النظر بالليزر
سمايل بروسمارت سايتالفيمتو ليزكترانس بي آر كيهبي آر كيهبريسبيوند (التخلص من نظارة القراءة بالليزر)جميع تقنيات الليزر في لمحةمقارنة تقنيات الليزر ›جراحة العدسة
العدسات القابلة للزرعاستبدال عدسة العين (نظارة القراءة)عملية الماء الأبيض (الساد) بالعدسة المتميزةأنواع العدسات: ثلاثية البؤر، EDOF، توريكمقارنة أنواع العدسات ›ابدأوا من هنا
هل تلاحظون مشكلة في عينيكم؟
فحص العين الشامل والدقيق لدينا يكشف ما يقف وراء ذلك.
احجزوا فحص العين الشامل★★★★★ 5.0 · 376 تقييمًا على Google
الأكثر بحثًا
الأمراض.
عدسة معتمة ورؤية ضبابية؟الماء الأبيض (الساد) ارتفاع ضغط العين؟الماء الأزرق (الجلوكوما) خطوط مشوّهة في وسط الرؤية؟التنكس البقعي حرقة وإحساس بوجود رمل في العين؟جفاف العينجميع الموضوعات
طب العيون من الألف إلى الياء
فحص العين الشاملالماء الأبيض (الساد)الماء الأزرق (الجلوكوما)التنكس البقعيالسكري & الشبكيةجفاف العينOptiLightالقرنية المخروطيةالحقن داخل العين (IVOM)الساد الثانويالأجسام العائمةشد الجفنالتهاب الملتحمةشحاذ العين & البَرَدةطبيب عيون الأطفالالتقارير الطبيةموعد عاجلالرأي الطبي الثانيترانس بي آر كيه · تصحيح النظر بالليزر دون شق
الليزر دون شق. ودون لمس.
تصحيح النظر بالليزر دون شق ودون شريحة القرنية، وهو مناسب في حالة القرنية الرقيقة ولمن يمارسون رياضات القتال وللمهن التي تتطلب اختبار لياقة. يلتئم السطح في العادة بعد 3 إلى 5 أيام. يُجري لكم البروفيسور الدكتور مهدي شجري (Prof. Dr. Mehdi Shajari) تصحيح النظر بالليزر شخصيًا، والسعر الاسترشادي لكلتا العينين: 3,498 يورو.
دقائق قليلة من الليزر. وبضعة أيام من الصبر.
15 دقيقة
للعينين. وأنتم مستيقظون، مع قطرات التخدير، ودون الحاجة إلى الإقامة في المستشفى.
3 إلى 5 أيام
حتى يلتئم سطح القرنية. وتكون الأيام الأولى، من 2 إلى 3 أيام، مزعجة.
99.9 %
معدل الأمان في الإجراءات التي يجريها البروفيسور الدكتور مهدي شجري.
0 شق
لا شريحة قرنية: مناسبة عند القرنية الرقيقة، وللرياضات القتالية، وللخدمة في الشرطة أو الجيش الألماني.
3.498 €
السعر الاسترشادي للعينين كلتيهما، وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ). أو ابتداءً من 3.90 يورو في اليوم.
376 تقييمًا. بمتوسط 5.0.
«بيئة حديثة واحترافية مع رعاية متفهّمة. باختصار: جودة ألمانية رفيعة – من كل النواحي.»
«شكرًا جزيلًا على الرعاية الرائعة – أوصي بالعيادة دون أي تحفظ»
«بفضل رعايتكم المتفهّمة شعرت دائمًا بأنني في أيدٍ أمينة تمامًا.»
«أنا ممتن للرعاية الرائعة والتفهّم والاهتمام التي لا مثيل لها، وبالطبع لبطتي الصغيرة المحشوة التي تحتل الآن مكانة شرف في شقتي.»
أربعة مرضى. بكلماتهم الخاصة.
لم يكن الأمر سيئًا إلى هذا الحد حقًا.
كنت أتنقل باستمرار بين النظارة & العدسات اللاصقة – أما الآن فلا.
كان القدوم إلى هنا قرارًا جيدًا جدًا.
أحيانًا لم أعد أستطيع التعرف على أصدقائي!
ترانس بي آر كيه في خمس إجابات.
لكل من لديه ثلاث دقائق. كل إجابة تقودكم إلى الفصل المفصّل.
أقدم أشكال تصحيح النظر بالليزر وأحدثها في الوقت نفسه: يزيل ليزر الإكسايمر أولًا الطبقة السطحية الرقيقة للقرنية، ثم يعيد في الحركة نفسها تشكيل القرنية التي تحتها. لا شق، ولا أداة تلمس العين.
إلى الفصللقصر النظر حتى سالب 6 ديوبتر تقريبًا وللاستجماتيزم، خاصةً عند القرنية الرقيقة، وللرياضات القتالية ورياضات الاحتكاك، وللشرطة والجيش الألماني، وكتصحيح إضافي. ومن عمر 45 تقريبًا وفوق سالب 8 ديوبتر تكون تقنيات أخرى أنسب.
اختبار الملاءمةالنتيجة متقاربة بعد ثلاثة أشهر. ويكمن الفرق في الطريق إليها: مع سمايل برو والفيمتو ليزك (Femto-LASIK) تعودون إلى حياتكم اليومية بعد 1 إلى 2 يوم، بينما تحتاج ترانس بي آر كيه إلى 5 إلى 7 أيام. في المقابل تبقى القرنية في أعلى درجات الثبات.
المقارنةلا، ليس أثناء العلاج. وفي الأيام الأولى بعده، من 2 إلى 3 أيام، تحرق العينان وتدمعان، كما في حالة الخدش. ومع أقراص المسكنات والقطرات المبرَّدة والعدسة الضمادية يمكن تحمّل ذلك جيدًا.
مراحل الشفاءفي dr.vision 3,498 يورو للعينين، بنظام العيادة الخاصة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ). وهي الأقل تكلفة بين تقنيات الليزر لدينا. مع التمويل ابتداءً من 3.90 يورو في اليوم؛ والمشمولون بالتأمين الصحي الحكومي (الألماني) يدفعون بأنفسهم.
التكاليفليزر على السطح. دون غطاء ودون شق.
القرنية نسيج شفاف سماكته نصف مليمتر. ويحدد شكلها مدى وضوح رؤيتكم. في ترانس بي آر كيه يزيل الليزر أولًا الطبقة السطحية الرقيقة جدًا، ثم يعيد تشكيل القرنية التي تحتها. لا يُفتح شيء، ولا يُقطع شيء. وتنمو الطبقة السطحية من جديد خلال أيام قليلة.

50 ميكرومتر
في ترانس بي آر كيه يزيل الليزر نفسه الطبقة الخلوية الخارجية للقرنية، أي الظهارة. لا كحول، ولا ملعقة جراحية، ولا حلقة شفط. ولهذا تُسمّى «بلا لمس» (No-Touch).
< 1 دقيقة
في المرحلة نفسها يبخّر ليزر الإكسايمر النسيج بمقادير تُقاس بأجزاء من الألف من المليمتر. وفي قصر النظر يسطّح المركز، وفي الاستجماتيزم يعدّل المحور.
3 إلى 5 أيام
تحمي عدسة ضمادية لينة العين بينما تنمو الطبقة السطحية من جديد من الأطراف نحو المركز. بعد ذلك يصبح السطح أملس، ولا يوجد في القرنية أي شق يمكن أن يُضعفها يومًا.
تعالج جميع التقنيات السطحية بالليزر الموضع نفسه الواقع مباشرةً تحت الطبقة السطحية (الظهارة)؛ ولا تختلف إلا في طريقة إزالة الظهارة مسبقًا: بالكحول وأداة (كما في بي آر كيه (PRK) وLASEK)، أو بأداة كشط (Epi-LASIK)، أو في ترانس بي آر كيه (Trans-PRK) بالليزر نفسه دون أي لمس. ومرحلة الشفاء متشابهة، وإن كانت حافة الجرح الأكثر نعومة في ترانس بي آر كيه تسرّعها قليلًا وفقًا للدراسات. جميع الأنواع بالتفصيل: بي آر كيه: التقنية وأنواعها.
يعمل ليزر الإكسايمر بضوء فوق بنفسجي بطول موجي 193 نانومترًا. وكل نبضة تزيل طبقة دقيقة جدًا من النسيج دون تسخين ما حولها. ويتابع نظام تتبع العين كل حركة للعين، فيصيب الليزر هدفه بدقة حتى لو ارتعشتم لحظة. في dr.vision نعمل بليزر إكسايمر من ZEISS (MEL 90).
تعتمد كمية النسيج المُزالة على قيمة الديوبتر وعلى قطر منطقة العلاج. قاعدة تقريبية: نحو 12 إلى 15 ميكرومتر لكل ديوبتر. والحاسم للسلامة هو ما يتبقى بعد ذلك. ولأن ترانس بي آر كيه لا تتضمن قطع شريحة، يبقى من النسيج الحامل أكثر مما يبقى في الليزك. ولهذا تكون غالبًا ممكنة عند القرنية الرقيقة حتى عندما لا تعود التقنيات الأخرى ممكنة.
عندما يكون الثبات أهم من السرعة.
تناسب ترانس بي آر كيه قصر النظر حتى سالب 6 ديوبتر تقريبًا والاستجماتيزم حتى 3 ديوبتر تقريبًا، ابتداءً من عمر 18 عامًا، وعند قيم مستقرة منذ 12 شهرًا على الأقل. وهي الخيار الأول في أربع حالات تكون فيها شريحة القرنية أو الشق عائقًا.
يتطلب الليزك وسمايل (SMILE) وجود نسيج متبقٍّ كافٍ تحت الشق. أما في ترانس بي آر كيه فيبقى قدر أكبر من القرنية الحاملة. وكثيرون ممن قيل لهم «لا يمكن تصحيح نظركم بالليزر» يمكنهم ذلك مع ترانس بي آر كيه.
الملاكمة، والجودو، والكاراتيه، والرغبي، وكرة اليد: قد تؤدي ضربة على العين إلى إزاحة شريحة الليزك حتى بعد سنوات. ودون شريحة لا يوجد ما يمكن أن ينزاح.
تعترف جهات حكومية كثيرة بالتقنيات السطحية مثل ترانس بي آر كيه. وتذكر شرطة ولاية بادن-فورتمبيرغ ترانس بي آر كيه صراحةً، مع فترة انتظار مدتها 6 أشهر وتقرير طبي. يُرجى الاستعلام عن قواعد جهتكم مسبقًا.
بعد ليزك أو سمايل أو عملية عدسة سابقة يبقى أحيانًا خطأ انكساري متبقٍّ صغير. وتصحّحه ترانس بي آر كيه على السطح دون إعادة فتح الشريحة القديمة.
فوق سالب 8 ديوبتر (وعندها العدسات القابلة للزرع، وهي عدسة إضافية أمام العدسة الطبيعية)، والقرنية المخروطية أو القيم غير المستقرة، والحمل والرضاعة، وأمراض العين غير المعالجة. ومن عمر 45 تقريبًا نوصي غالبًا ببريسبيوند أو استبدال عدسة العين بسبب طول النظر الشيخوخي.
عندها يكون سمايل برو/سمارت سايت غالبًا الخيار الأكثر راحة: النتيجة نفسها، وعودة أسرع إلى النشاط. وتبقى ترانس بي آر كيه خيارًا جيدًا وأقل تكلفة إذا كان بإمكانكم تخصيص بضعة أيام للراحة.
اختبار الملاءمة · 60 ثانية
قيم نظارتكم (تقريبًا)
عمركم
هل ينطبق عليكم شيء مما يلي؟
هذا توجيه، وليس تشخيصًا. ولا يتبيّن ما إذا كانت قرنيتكم مناسبة إلا من خلال القياس في الفحص التمهيدي.
تقييمنا
سمايل برو/سمارت سايت أو ترانس بي آر كيه
كلاهما مناسب. مع سمايل برو/سمارت سايت تعودون إلى حياتكم اليومية أسرع، أما ترانس بي آر كيه فهي أقل تكلفة ولا تحتاج إلى أي شق.
«لا أوصي بترانس بي آر كيه لأنها أقل تكلفة، بل عندما تكون الخيار الأكثر أمانًا لقرنيتكم أو لمهنتكم. عندها تستحق الأيام القليلة من الصبر.»
البروفيسور الدكتور مهدي شجريتحدد كل جهة عمل حكومية بنفسها تقنيات الليزر المعترف بها، وغالبًا مع فترة انتظار وتقرير طبي؛ فشرطة ولاية بادن-فورتمبيرغ مثلًا تذكر ترانس بي آر كيه صراحةً، مع فترة انتظار مدتها 6 أشهر. يُرجى الاستفسار كتابيًا قبل الإجراء؛ وتحصلون منا على تقرير نتائج الفحص اللازم لطلب التوظيف. ما ينطبق على كل مهنة: تصحيح النظر بالليزر للمهن والرياضة.
لا شريحة يعني: قرنية حاملة أكثر.
في الفيمتو ليزك يُخصَّص نحو 0.1 مم لشريحة القرنية، التي لا تكاد تسهم في الحمل بعد ذلك؛ ويجب أن يتبقى تحتها 0.25 مم على الأقل من النسيج المتبقي، ويخطط كثير من الجرّاحين على أساس 0.3 مم. أما ترانس بي آر كيه فلا تزيل النسيج إلا من السطح، وتنمو الطبقة السطحية من جديد، ويبقى كل ما تحتها حاملًا. ولهذا تكون غالبًا ممكنة حتى عندما لا يعود الليزك أو سمايل برو ممكنًا.
| التقنيات | ما الذي يتغيّر؟ | ما الذي يحمل بعد ذلك؟ | عند القرنية الرقيقة |
|---|---|---|---|
| ترانس بي آر كيه | الطبقة السطحية (تنمو من جديد) وإزالة النسيج مباشرةً تحتها | كامل القرنية المتبقية | ممكنة في كثير من الأحيان |
| سمايل برو | العُدَيسة القرنية في العمق، وفتحة صغيرة | تبقى الطبقات الأمامية سليمة باستثناء موضع الفتحة | بشكل محدود |
| الفيمتو ليزك | شريحة قرنية بسماكة نحو 0.1 مم مع إزالة النسيج تحتها | النسيج المتبقي تحت الشريحة بشكل أساسي | الأقل ملاءمة |
| العدسات القابلة للزرع | لا تغيير في القرنية، عدسة داخل العين | القرنية دون تغيير | ممكنة، حتى عند القرنية الرقيقة جدًا |
نحو 12 إلى 15 ميكرومتر لكل ديوبتر، أي عند سالب 4 ديوبتر نحو 0.05 إلى 0.06 مم.
يتبقى نحو 0.44 مم من القرنية الحاملة؛ وتنمو الطبقة السطحية من جديد خلال أيام قليلة.
يتبقى تحت شريحة القرنية نحو 0.34 مم من النسيج المتبقي، أي أعلى بقليل من الحد البالغ 0.3 مم.
بشكل مبسّط. ويعتمد التخطيط الفعلي أيضًا على منطقة العلاج وشكل القرنية وحجم البؤبؤ.
إذا أظهر التصوير المقطعي بداية تحدّب، فلا نُجري التصحيح بالليزر إطلاقًا. وعندها يأتي أولًا تثبيت القرنية (Crosslinking) أو العدسات القابلة للزرع (ICL).
فوق سالب 6 ديوبتر تقريبًا تصبح إزالة النسيج من السطح أيضًا كبيرة جدًا. وعندها تكون العدسات القابلة للزرع هي الحل.
تبلغ سماكة القرنية في المركز نحو 540 ميكرومتر. والحاسم ليس الرقم وحده، بل السماكة المتبقية والشكل.
الهدف نفسه. والطريق مختلف.
بعد ثلاثة أشهر يرى معظم المرضى بالجودة نفسها مع تقنيات الليزر الثلاث. ويكمن الفرق في الأيام الأولى وفي حالة القرنية بعد ذلك: تحتاج ترانس بي آر كيه إلى 5 إلى 7 أيام قبل العودة إلى العمل بدلًا من 1 إلى 2 يوم، لكنها لا تترك أي شق، وهي الأقل تكلفة بسعر 3,498 يورو.
على اليسار دائمًا ترانس بي آر كيه، وعلى اليمين التقنية المختارة.
| المعيار | ترانس بي آر كيه | سمايل برو | الفيمتو ليزك | العدسات القابلة للزرع |
|---|---|---|---|---|
| ما يحدث | يزيل الليزر الطبقة السطحية أولًا ثم النسيج الذي تحتها، دون لمس | يُشكّل الليزر قرصًا (العُدَيسة القرنية) داخل القرنية، ويُستخرج عبر مدخل صغير | ليزر الفيمتو ثانية يقطع شريحة القرنية، وليزر الإكزايمر يعيد التشكيل تحتها | تُوضع عدسة أمام عدسة العين الطبيعية، وتبقى القرنية دون مساس |
| الشق | لا يوجد | فتحة من 2 إلى 4 مم | شريحة القرنية مقطوعة من جميع الجهات ما عدا مفصلًا | مدخل عند حافة القرنيةإجراء داخل العين |
| قصر النظر | حتى −6 ديوبتر تقريبًا | حتى −8 ديوبتر | حتى −8 ديوبتر تقريبًا | حتى نحو سالب 18 ديوبتر |
| الاستجماتيزم | حتى 3 ديوبتر تقريبًا | حتى 5 ديوبتر | حتى نحو 6 ديوبتر | حتى 6 ديوبتر (العدسات القابلة للزرع من نوع توريك) |
| طول النظر | القيم المنخفضة فقط | لا | حتى +4 ديوبتر تقريبًا | حتى نحو موجب 10 ديوبتر |
| عند القرنية الرقيقة | ممكنة في كثير من الأحيانلا شريحة قرنية، ويبقى نسيج حامل أكثر | بشكل محدود | الأقل ملاءمةشريحة القرنية مع إزالة النسيج | ممكنلا إزالة للنسيج |
| ثبات القرنية بعد ذلك | الأعلى بين تقنيات الليزر | مرتفع | أقل قليلًا | دون تغيير |
| الألم بعد ذلك | حرقان ودموع لمدة 2 إلى 3 أيام | إحساس بجسم غريب لبضع ساعات | حرقان لبضع ساعات | نادرًا |
| العمل (المكتب) | بعد 5 إلى 7 أيام | بعد 1 إلى 2 يوم | بعد 1 إلى 2 يوم | بعد 1 إلى 2 يوم |
| حدة البصر الكاملة | بعد 1 إلى 3 أشهر | غالبًا بعد بضعة أيام إلى أسابيع | غالبًا في صباح اليوم التالي | غالبًا بعد بضعة أيام |
| جفاف العين | مؤقت، وغالبًا أقل حدوثًا مما بعد الليزك | 3 من 10 في الأسابيع الأولى | أكثر حدوثاً منه بعد سمايل برو | نادر |
| رياضات الاحتكاك | دون قيود بعد الشفاء | نعم، في الغالب بعد 2 أسبوع | محدودقد تنزاح شريحة القرنية عند التعرض لضربة | نعم، بعد أسبوع واحد تقريبًا، مع نظارة رياضية |
| الخطر الشائع | ضبابية القرنية (غشاوة): نادرًا ما تكون مزعجة، وأكثر حدوثًا عند التصحيحات الكبيرة | التصحيح الإضافي: 2 من كل 100 | مشكلات في شريحة القرنية تحتاج إلى علاج لدى نحو 1 من كل 100 | ارتفاع الضغط، وعتامة العدسة: 1 إلى 2 من كل 100 خلال 8 سنوات |
| السعر الاسترشادي للعينين | 3,498 يورو | 5,198 يورو | 4,298 يورو | ابتداءً من 6,886 يورو |
أسعار استرشادية للعينين وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)، شاملةً الفحص التمهيدي والإجراء للعينين على يد البروفيسور الدكتور مهدي شجري (Prof. Dr. Mehdi Shajari) والرعاية اللاحقة؛ وتحصلون على تقدير التكاليف المكتوب بعد الفحص التمهيدي. ومن عمر 45 عامًا تقريبًا يستحق الأمر النظر في بريسبيوند (Presbyond) أو استبدال عدسة العين.
بالتفصيل: مقارنة بين جميع تقنيات الليزر، بي آر كيه التقليدية أم ترانس بي آر كيه، العدسات القابلة للزرع أم تصحيح النظر بالليزر.
ثلاثة أيام مزعجة. ثم تزداد الرؤية وضوحًا كل يوم.
العلاج نفسه غير مؤلم. بعد ذلك يلتئم سطح جرح: حرقان ودموع وحساسية للضوء لمدة 2 إلى 3 أيام، وبعد 3 إلى 5 أيام يلتئم السطح وتُنزع العدسة الضمادية. وتتضح الرؤية على مدى أيام إلى أسابيع؛ ويصل معظم المرضى إلى حدة البصر النهائية بعد 1 إلى 3 أشهر. شاهدوا بأنفسكم كيف يبدو ذلك.
اختاروا مرحلة. وتُظهر الصورة كيف ترون عندها.
مرحلة الشفاء
هكذا ترون اليوم دون نظارة. اضبطوا درجة قصر النظر لديكم باستخدام المؤشر المنزلق.
عرض مبسّط، ويختلف مسار الشفاء من شخص لآخر.
أثناء العلاج: لا تشعرون إلا بضغط وبرائحة قصيرة يُحدثها الليزر. وتجعل قطرات التخدير السطح غير حساس.
الساعات الأولى: عندما يزول مفعول التخدير، تبدأ العين بالحرقان. يصفه كثيرون بأنه يشبه تقطيع البصل أو حبة رمل لا تخرج. تدمع العينان، ويكون الضوء مزعجًا.
من اليوم 1 إلى اليوم 3: هذه هي المرحلة الأكثر إرهاقًا. وفي المساء الثاني يكون الأسوأ قد انتهى لدى معظم المرضى. تحصلون على خطة تتضمن مسكنات للألم تؤخذ عن طريق الفم، وبديل دموع مبرَّد، وعدسة ضمادية تغطي الجرح مثل اللاصقة الطبية. وأكثر ما يساعد هو غرفة معتمة، والكتب الصوتية بدلًا من الشاشات، والنوم.
من اليوم 4: تخفّ الآلام. وما يبقى هو رؤية ضبابية متذبذبة تتحسن يومًا بعد يوم.
تواصلوا معنا فورًا عند: آلام تزداد بدلًا من أن تخفّ بعد اليوم 3، أو إفرازات صديدية، أو سقوط العدسة الضمادية مع آلام شديدة، أو تراجع واضح في الرؤية. تحصلون على رقم طوارئ متاح على مدار الساعة.
مباشرةً بعد الليزر نضع على كل عين عدسة لاصقة لينة بلا قوة تصحيحية. فهي لا تصحح شيئًا، بل تحمي سطح الجرح الذي تنمو عليه الظهارة من جديد من حركة الجفن. وهذا يخفف الألم بشكل واضح. وتبقى العدسة الضمادية عادةً من 4 إلى 5 أيام، ونزيلها نحن خلال فحص المتابعة.
يُرجى عدم فرك العين وعدم نزع العدسة بأنفسكم. وإذا سقطت، فلا تعيدوا وضعها، بل اتصلوا بنا؛ وغالبًا تحصلون على عدسة جديدة في اليوم نفسه. ولن تحتاجوا بعد ذلك إلى عدساتكم اللاصقة الخاصة.
| القطرات | لأي حالة | إلى متى |
|---|---|---|
| مضاد حيوي | يحمي السطح المفتوح من الجراثيم | حتى يلتئم السطح، غالبًا أسبوع واحد |
| كورتيزون (مضاد التهاب) | يُبطئ التئام الجرح في النسيج ويقي من ضبابية القرنية | مع تقليل الجرعة تدريجيًا على مدى 4 إلى 8 أسابيع؛ ولدينا مع فحص منتظم لضغط العين |
| بديل الدموع دون مواد حافظة | يُنعّم السطح ويخفف الجفاف | عدة مرات يوميًا، غالبًا لمدة 3 أشهر، ثم عند الحاجة |
| مسكنات الألم (أقراص) | ضد حرقان الأيام الأولى | حسب الخطة، غالبًا من 2 إلى 3 أيام |
تحصلون على خطة القطرات مكتوبةً وكتذكير على الهاتف. إضافةً إلى ذلك: نظارة شمسية في الخارج لعدة أشهر، لأن الأشعة فوق البنفسجية قد تعزز تكوّن الندبات (ضبابية القرنية).
خططوا لأسبوع كامل. عندها يؤتي الصبر ثماره.
ترانس بي آر كيه هي صاحبة أطول فترة تعافٍ بين جميع تقنيات الليزر: من 2 إلى 3 أيام من الحرقان، والعودة إلى العمل المكتبي بعد نحو 5 إلى 7 أيام. ومن يخطط لهذا الأسبوع مسبقًا يعيشه براحة أكبر بكثير. ستة أمور يوصينا بها المرضى بعد ذلك أكثر من غيرها:
يحدد كثيرون موعد الإجراء عادةً قبل عطلة نهاية الأسبوع. وعند العمل البدني أو في بيئة مغبرة يُفضّل التخطيط لمدة 10 إلى 14 يومًا. ونُصدر شهادة الإجازة المرضية للمدة اللازمة طبيًا.
في يوم العلاج لا تقودون السيارة بأنفسكم. وفي المساء الأول وعند فحص المتابعة في اليوم التالي يكون وجود مرافق لا يقدّر بثمن، إذ يظل الضوء مُبهرًا بشدة حينها.
نظارة شمسية، وغرفة معتمة، وكتب صوتية وبودكاست بدلًا من الشاشة. وتعود القراءة على الهاتف ممكنة غالبًا من اليوم 4 إلى 5.
تحصلون على الخطة مكتوبة: مضاد حيوي، وكورتيزون، وبديل الدموع، ومسكنات لمدة 2 إلى 3 أيام. وبديل الدموع المحفوظ في الثلاجة يكون مريحًا بشكل خاص.
عندها ننزع العدسة الضمادية. ومن يأتي من مكان بعيد يمكنه عند الرغبة أن يقوم بذلك لدى طبيب العيون في مكان إقامته، وفق خطتنا.
قد يؤدي الفرك إلى انزياح العدسة الضمادية، والتدخين يؤخر التئام الطبقة السطحية. وإذا سقطت العدسة، فلا تضعوها بأنفسكم، بل اتصلوا بنا.
ترانس بي آر كيه أم سمايل برو؟
نوضح ذلك معًا. اتصلوا بنا.
تجيب يانا (Jana) من فريق رعاية المرضى لدينا عن أسئلتكم حول سير الإجراءات والتكاليف، وتحدد موعد الفحص التمهيدي مع البروفيسور الدكتور مهدي شجري. الهاتف متاح على مدار 24 ساعة، وWhatsApp من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 إلى 19، والسبت من 9 إلى 15.
طريقكم إلى الاستغناء عن النظارة. في أربع خطوات.
تسير ترانس بي آر كيه في dr.vision في أربع خطوات: من الاستشارة الأولى، مرورًا بالفحص التمهيدي ويوم العلاج، وصولًا إلى الرعاية اللاحقة. من السؤال الأول حتى آخر فحص متابعة: تعرفون في كل خطوة ما الذي يحدث، وما الذي تُحضرونه معكم، وما الخطوة التالية. ويكون لديكم دائمًا الأشخاص أنفسهم للتواصل.
الخطوة 1 من 4

التحقق مما إذا كان التصحيح بالليزر خيارًا مناسبًا لكم.
ما تُحضرونه: بطاقة وصفة النظارة، والنظارة الحالية، ونتائج الفحوصات السابقة. في العيادة، والمدة نحو 30 إلى 45 دقيقة.
حجز الاستشارة الأولىالخطوة 2 من 4

قياس القرنية. وتحديد التقنية.
يُرجى التوقف عن ارتداء العدسات اللاصقة قبل الفحص التمهيدي بمدة من 10 إلى 14 يومًا، وإلا فلن تكون القياسات دقيقة. وقبل الإجراء 3 أيام دون عدسات لاصقة. تعودون إلى المنزل ومعكم تقدير مكتوب للتكاليف.
اختبار الملاءمةالخطوة 3 من 4

نحو 15 دقيقة للعينين. وأنتم مستيقظون ودون ألم.
يُرجى الحضور مع مرافق، ففي هذا اليوم لا تقودون السيارة بأنفسكم. وخططوا للبقاء في المنزل خلال الأيام الـ3 إلى 4 التالية.
التحضيرتستلقون بشكل مريح، وتجعل قطرات التخدير العين غير حساسة. ويمنع مُثبِّت الجفن الرمش. وتنظرون إلى ضوء أخضر.
الطبقة السطحيةدون لمس، ودون كحول. ويتابع نظام تتبع العين كل حركة لعينكم.
التصحيحفي المرحلة نفسها يصحح الليزر قيم الديوبتر لديكم، في أقل من دقيقة حسب القيمة. وتنبعث لفترة قصيرة رائحة احتراق خفيفة، وهذا أمر طبيعي.
الوقايةيُبرَّد السطح، وعند الحاجة يحمي دواء من تكوّن الندبات. وتغطي عدسة ضمادية لينة الجرح. ثم العين الثانية.
عادةً نعالج العينين في جلسة واحدة. والميزة: تمرّون بالأيام المزعجة مرة واحدة فقط، وترون بالعينين بالمستوى نفسه. وقد تكون المواعيد المنفصلة مناسبة إذا كنتم تعيشون بمفردكم، أو لا تستطيعون التغيب عن العمل كليًا، أو إذا كانت إحدى العينين مختلفة بوضوح. وعندها يفصل بين الموعدين غالبًا أسبوع.
يوضع الميتومايسين سي (Mitomycin C) على القرنية لبضع ثوانٍ بعد الليزر، فيثبّط الخلايا التي قد تكوّن غشاوة (ضبابية القرنية). ونناقش بعد الفحص التمهيدي ما إذا كنتم تحتاجون إليه.
الخطوة 4 من 4

فحوصات متابعة حتى تستقر الرؤية.
قطرات حسب الخطة لعدة أسابيع. رقم طوارئ على مدار الساعة. وفحوصات المتابعة مشمولة في السعر.
العمل المكتبي غالبًا بعد 5 إلى 7 أيام، والرياضة بعد أسبوع، ورياضات الاحتكاك بعد نحو أربعة أسابيع. جميع التقنيات جنبًا إلى جنب: متى أستعيد نشاطي؟
| النشاط | متى يبدأ | ملاحظة |
|---|---|---|
| التلفاز، والهاتف، والقراءة | من اليوم 2 إلى 3، لفترات قصيرة | متعب في البداية، وتدمع العينان. الكتب الصوتية خير رفيق لكم |
| العمل (مكتب، شاشة) | غالبًا بعد 5 إلى 7 أيام | خط كبير، وفترات راحة، وبديل الدموع في متناول اليد |
| قيادة السيارة | عندما تكون حدة البصر كافية، غالبًا بعد 1 إلى 2 أسبوع | نخبركم بذلك خلال فحص المتابعة. وليلًا فقط بعد أن يخفّ الوهج |
| الاستحمام، وغسل الشعر | ابتداءً من اليوم 1 | مع إغلاق العينين، ودون دخول الماء أو الشامبو إلى العين |
| الركض، وركوب الدراجة، واللياقة البدنية | بعد أسبوع واحد | عدم فرك العرق في العين، ونظارة رياضية |
| الرياضات القتالية ورياضات الاحتكاك | بعد نحو 4 أسابيع | بعد ذلك دون قيود، لعدم وجود شريحة قرنية |
| السباحة، الساونا | بعد 2 أسبوع | في البحيرات والبحر يُفضّل بعد 4 أسابيع، مع نظارة سباحة |
| مكياج العين | بعد أسبوع واحد | استخدموا منتجات جديدة (بسبب الجراثيم) |
| الشمس، والتزلج | فورًا مع نظارة شمسية | حماية متواصلة من الأشعة فوق البنفسجية لعدة أشهر، للوقاية من ضبابية القرنية |
| السفر بالطائرة | بعد الأسبوع الأول | لا مشكلة في الضغط، لكن يجب إجراء فحص المتابعة مع نزع العدسة |
عند العمل في بيئة مغبرة أو العمل البدني، أو العمل الميداني، أو العمل الذي يتطلب قيادة كثيرة، خططوا لمدة 10 إلى 14 يومًا. ومن يعمل لحسابه الخاص أو لا يستطيع التغيب، يُنصح بأن ينظر في سمايل برو/سمارت سايت.
للمرضى القادمين من مسافات بعيدة
أقل من 72 ساعة ساعة
تلقّيتم العلاج وعدتم إلى المنزل.
لديكم أسئلة؟ نساعدكم في ترتيبات القدوم والإقامة والمواعيد.
خطة رحلتكم
نخطط معًا للفحص الأساسي والمواعيد والإقامة على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام.
جميع القياسات والنقاش مع البروفيسور الدكتور مهدي شجري.
نحو 15 دقيقة للعينين، ثم إلى الفندق للراحة.
بعد 4 إلى 5 أيام يمكن لطبيب العيون في مكان إقامتكم أن ينزع العدسة الضمادية عند الرغبة، وفق خطتنا.
الأمان لا يعني انعدام المخاطر.
بي آر كيه هي تقنية الليزر الأطول دراسةً، بخبرة تزيد على 30 عامًا. ويبلغ معدل السلامة في الإجراءات التي يُجريها البروفيسور الدكتور مهدي شجري 99.9%. والأعراض الشائعة مؤقتة: جفاف العين والهالات الضوئية في الأسابيع الأولى. أما الأثر الجانبي الخاص بتقنية بي آر كيه فهو ضبابية القرنية، وهي غشاوة خفيفة. ونادرًا ما تكون مزعجة اليوم، وتحدث أكثر بعد التصحيحات الكبيرة.
أثناء الشفاء قد تتكون تحت الظهارة غشاوة خفيفة حليبية اللون. وغالبًا لا تُرى إلا بالمجهر ولا تسبب إزعاجًا. أما ضبابية القرنية الواضحة فتجعل الأضواء تتشتت وتقلل التباين، وعادةً ما يحدث ذلك بعد 1 إلى 3 أشهر من العلاج.
نادر
ما تكون مزعجة، وتحدث أكثر عند التصحيحات الكبيرة والتعرض الشديد للأشعة فوق البنفسجية.
حافة جرح ملساء بفضل ترانس بي آر كيه، والتبريد، والميتومايسين سي عند الحاجة، وقطرات الكورتيزون حسب الخطة، والنظارة الشمسية. وغالبًا ما تتراجع ضبابية القرنية خلال أشهر من تلقاء نفسها أو بالقطرات.
يقطع الليزر أعصابًا دقيقة على سطح القرنية تتحكم في تدفق الدموع. فتبدو العينان جافتين، وتحرقان أمام الشاشة، وتتذبذب الرؤية.
لدى كثيرين في الأسابيع الأولى
وغالبًا أقل مما بعد الليزك، لعدم وجود شريحة تقطع الأعصاب في العمق. ويزول في جميع الحالات تقريبًا بعد 3 إلى 6 أشهر.
فحص الغشاء الدمعي في الفحص التمهيدي، والعلاج المسبق، وبديل الدموع دون مواد حافظة لمدة 3 أشهر. وعند الجفاف الأشد: العناية بحواف الجفون أو سدادات القنوات الدمعية (Punctum Plugs).
حلقات (الهالات الضوئية) وأشعة حول الأضواء في الظلام. وهي شبه طبيعية في الأسابيع الأولى، بينما يصبح السطح أملس.
شائعة في الأسابيع الأولى
بعد 3 أشهر نادرًا ما تكون مزعجة؛ وأكثر حدوثًا عند اتساع البؤبؤ والقيم المرتفعة.
قياس اتساع البؤبؤ في الإضاءة الخافتة، واختيار منطقة علاج كبيرة بما يكفي. وتُظهر المحاكاة أدناه كيف يبدو ذلك.
يبقى خطأ انكساري صغير، أو تصبح العين على مر السنين قصيرة النظر قليلًا من جديد. ولأن القرنية في بي آر كيه تشارك في عملية الشفاء بدرجة أكبر، تتذبذب النتيجة في الأسابيع الأولى أكثر مما في سمايل أو الليزك.
نحو 2 من كل 100
يحتاجون إلى تصحيح إضافي.
بعد 3 إلى 6 أشهر نتحقق في فحص المتابعة مما إذا كان التصحيح الإضافي مفيدًا. ويُجرى مرة أخرى بالليزر السطحي. وإذا كان التصحيح الإضافي مفيدًا طبيًا، فهو ممكن وفق نظامنا خلال 6 أشهر عادةً دون مساهمة ذاتية.
تحتاج الطبقة السطحية إلى أكثر من أسبوع لتلتئم، مثلًا عند جفاف العين أو السكري أو لدى المدخنين. وعندها يستمر الألم والرؤية الضبابية مدة أطول.
نادر
فحوصات متابعة متقاربة، وعدسة ضمادية جديدة، واستخدام مكثف لبديل الدموع. ويُرجى تجنب التدخين قدر الإمكان في الأيام التالية للعلاج.
ما دام السطح مفتوحًا، يمكن أن تدخل الجراثيم. العلامات: ألم يزداد بعد اليوم 3، وصديد، وبقعة مائلة إلى البياض، وتراجع في الرؤية.
نحو 1 إلى 2 من كل 1,000
إجراء معقّم، وقطرات مضاد حيوي حتى التئام الجرح، وفحص متابعة في اليوم 1، ورقم طوارئ على مدار الساعة. وعند علاجها مبكرًا، تشفى العدوى غالبًا دون آثار.
تفقد القرنية ثباتها وتتحدّب ببطء إلى الأمام. فتصبح الرؤية ضبابية ومشوّهة من جديد.
نادر جدًا
وبعد التقنيات السطحية أقل حدوثًا مما بعد الليزك، لأن قدرًا أكبر من النسيج الحامل يبقى.
تصوير مقطعي للقرنية لكل مريض، ولا تصحيح بالليزر عند وجود علامات القرنية المخروطية. وإذا حدث ذلك رغم كل شيء، فإن تثبيت القرنية (Crosslinking) يُعيد إليها ثباتها.
معدلات الحدوث مأخوذة من الأدبيات العلمية ومن خبرتنا الخاصة. المزيد: مخاطر جميع تقنيات الليزر، جفاف العين بعد التصحيح بالليزر.
تأثيرات ضوئية ينبغي أن تعرفوها قبل أن تتخذوا قراركم.
في الأسابيع الأولى بعد أي علاج بالليزر يرى كثيرون حلقات وأشعة حول الأضواء. وبعد 3 أشهر لا يزعج ذلك إلا القليل. وتبدو ضبابية القرنية مثل غشاوة خفيفة. انقروا على أحد التأثيرات لرؤيته أثناء القيادة ليلًا.
عرض مبسّط. الصورة: Patrick Tomasso، Unsplash (CC0).
اضغطوا على أحد التأثيرات. تُظهر الصورة كيف يبدو.
لأنها عيونكم.
جرّاح واحد للعينين، أكثر من 20,000 إجراء، و5.0 نجوم من 376 تقييمًا. وفريق يعرفكم من أول اتصال حتى آخر فحص متابعة.
كل إجراء: البروفيسور الدكتور مهدي شجري. شخصيًا.
يُجري البروفيسور الدكتور مهدي شجري العملية لكل مريض بنفسه. وهو أخصائي طب العيون، حاصل على الأستاذية والتأهيل الأكاديمي للأستاذية في جامعة فرانكفورت، وتلقى تدريبه في فرانكفورت وفي جامعة لودفيغ ماكسيميليان (LMU) في ميونخ وفي جامعة كورنيل في نيويورك، وله أكثر من 80 منشورًا علميًا حول جراحة القرنية وجراحة العدسة. وعلى @fragdrvision يشرح لنحو 120,000 شخص كيف تعمل العيون.
«في ترانس بي آر كيه لا تلمس أي أداة العين. إنها الشكل الأكثر صدقًا لتصحيح النظر بالليزر: ما يزيله الليزر هو كل ما يحدث.»
البروفيسور الدكتور مهدي شجري
نشر البروفيسور الدكتور مهدي شجري العديد من الأبحاث حول الاستغناء عن النظارة، ويُدرّس، وقد درّب عددًا من الزميلات والزملاء في هذا المجال.
ما تحصلون عليه لدينا.

جرّاح واحد
كلتا العينين، وكل إجراء. أكثر من 20,000 إجراء.
التقييمات
5,0
376 تقييمًا على Google
اختيار التقنية
حتى لو كانت تقنية أخرى أنسب.
التصوير المقطعي للقرنية، والسماكة، والغشاء الدمعي، والبؤبؤ، والشبكية. تعودون إلى المنزل ومعكم توصية مكتوبة وتقدير للتكاليف.
5,0
★★★★★
من 376 تقييمًا على Google
لا فريق متغيّر. من يُجري لكم الفحص التمهيدي هو من يعالجكم أيضًا.
ZEISS
ليزر إكسايمر مع نظام تتبع العين لترانس بي آر كيه، وVisuMax 800 لسمايل برو.
خاصةً في الأيام الأولى بعد بي آر كيه: يمكنكم الوصول إلينا إذا لم يكن شيء على ما يرام.
ترانس بي آر كيه، وسمايل برو/سمارت سايت، والفيمتو ليزك، والعدسات القابلة للزرع، وبريسبيوند. ونوصي بما يناسب قرنيتكم.
القيم الأولية، والتقنية، وفحوصات المتابعة: توثيق كامل دون ثغرات للشرطة والجيش الألماني وطبيب الطيران.
المحاسبة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)، وتقدير التكاليف المكتوب بعد الفحص التمهيدي، مع إمكانية التمويل عند الرغبة.
تجيب يانا عن أسئلتكم حول سير العلاج والمواعيد والتكاليف عبر WhatsApp، غالباً خلال 10 إلى 15 دقيقة. الهاتف متاح على مدار 24 ساعة، وWhatsApp من الاثنين إلى الجمعة من 8 إلى 19، والسبت من 9 إلى 15.
فريق رعاية المرضى
Junghofstraße 16، وموقف سيارات مجاني في المرآب أسفل العيادة.
نظرة على العيادة والفريق.






أسعار شفافة. كتابيًا قبل العلاج.
السعر الاسترشادي للعينين: 3,498 يورو لترانس بي آر كيه. وهذا أقل بنحو 1,700 يورو من سمايل برو (SMILE Pro) البالغ 5,198 يورو، لأنه لا حاجة إلى ليزر الفيمتو ثانية. تتم المحاسبة بنظام العيادة الخاصة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)؛ وتحصلون على تكاليفكم الدقيقة كتابيًا بعد الفحص التمهيدي. تصحيح النظر بالليزر ليس من الخدمات التي تغطيها صناديق التأمين الصحي: فالمشمولون بالتأمين الصحي الحكومي (الألماني) يدفعون بأنفسهم، والتأمين الصحي الخاص يسترد التكاليف حسب خطة التأمين، أما إعانة موظفي الدولة (Beihilfe) ففي حالات استثنائية فقط.
3,498 يوروالسعر الاسترشادي · ترانس بي آر كيه، كلتا العينين · الفوترة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)
* مثال تمثيلي: صافي مبلغ القرض 3,498 يورو · 72 شهرًا · معدل الفائدة السنوي الفعلي 9.90% · قسط شهري 63.91 يورو · المبلغ الإجمالي 4,601.52 يورو · بوساطة medipay. مثال على 0% على مدى 12 شهرًا مباشرةً لدى dr.vision: سعر الدفع النقدي 3,498 يورو · دون دفعة أولى · سعر الفائدة المدين الثابت 0% سنويًا · معدل الفائدة السنوي الفعلي 0% · القسط الشهري 291.50 يورو، والقسط الأخير 291.50 يورو · المبلغ الإجمالي 3,498 يورو. أو بدلًا من ذلك 0% على مدى 12 شهرًا مباشرةً لدى dr.vision (292 يورو شهريًا).
يعتمد استرداد التأمين الصحي الخاص لتكاليف تصحيح النظر بالليزر على خطة التأمين. وقد صنّفت محكمة العدل الاتحادية الألمانية عام 2017 قصر النظر بنحو سالب 3 ديوبتر مرضًا؛ وإمكانية استخدام النظارة أو العدسات اللاصقة لا تستبعد الاسترداد تلقائيًا. والقرار بشأن الاسترداد يعود إلى شركة التأمين. وبتقدير التكاليف الذي نقدمه يمكنكم أن تستوضحوا مسبقًا من شركة التأمين ما ستتحمله. الاسترداد في التأمين الصحي الخاص
لا تسترد إعانة موظفي الدولة (Beihilfe) تكاليف تصحيح النظر بالليزر إلا في حالات استثنائية، مثلًا عندما يتعذر استخدام النظارة والعدسات اللاصقة لأسباب طبية. وتختلف القواعد من ولاية إلى أخرى. ونساعدكم في تقديم الطلب. المزيد عن إعانة موظفي الدولة
dr.vision عيادة خاصة غير متعاقدة مع صناديق التأمين الصحي الحكومي، كما أن تصحيح النظر بالليزر ليس أصلًا من الخدمات التي تغطيها هذه الصناديق. تدفعون بأنفسكم، بعد تقدير مكتوب للتكاليف، ومع إمكانية التمويل عند الرغبة. ويمكنكم ذكر التكاليف بوصفها أعباء استثنائية في الإقرار الضريبي. أما ما إذا كانت مصلحة الضرائب ستعترف بها وبأي قدر، فيعتمد من بين أمور أخرى على حدّ العبء المعقول الخاص بكم. التأمين الصحي الحكومي (الألماني)
حاسبة التمويل
1أي علاج؟
2على أي مدة تريدون توزيع الدفع؟
3قسطكم
– في اليوم
–
مثال حسابي غير مُلزم على أساس السعر الاسترشادي، كما في حاسبة الأسعار. 12 شهرًا دون فوائد مباشرة لدى dr.vision، ومن 24 إلى 72 شهرًا عبر medipay: سعر فائدة مدين ثابت 9.49 % سنويًا، ومعدل فائدة سنوي فعلي 9.90 %، حسب أسعار الفائدة في 12/2025. القسط اليومي = القسط الشهري ÷ 30.44 يومًا. إذا تجاوز القسط على مدى 72 شهرًا 3.90 يورو في اليوم، فإن دفعة مقدمة لمرة واحدة تخفّضه إلى 3.90 يورو. المثال التمثيلي تحت «مثال». الصورة: Direct Media، StockSnap (CC0).
يمكنكم ذكر التكاليف بوصفها أعباء استثنائية في الإقرار الضريبي. أما ما إذا كانت مصلحة الضرائب ستعترف بها وبأي قدر، فيعتمد من بين أمور أخرى على حدّ العبء المعقول الخاص بكم. وتحصلون منا على الفاتورة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ) وعلى شهادة طبية؛ ولسنا مستشارين ضريبيين. أمثلة حسابية: خصم تكاليف تصحيح النظر بالليزر من الضرائب.
يتطلب سمايل برو والفيمتو ليزك ليزر الفيمتو ثانية، الذي يقطع داخل القرنية. وهو مكلف في الشراء والتشغيل. أما ترانس بي آر كيه فتكتفي بليزر الإكسايمر وحده. والخدمة الطبية والفحص التمهيدي متماثلان، بل إن الرعاية اللاحقة تتطلب جهدًا أكبر قليلًا بسبب مرحلة الشفاء. فالسعر الأقل لا يأتي إذن على حساب الجودة. وفي المقابل تستثمرون بضعة أيام إضافية في الشفاء.
لستم وحدكم
هل لديكم أسئلة حول استرداد التكاليف؟ فريق رعاية المرضى (Patient Care) لدينا يساعدكم: 069 509 586 770 (متاح على مدار 24 ساعة)
| التقنيات | ترانس بي آر كيه: ليزر سطحي دون شق ودون لمس (No-Touch)، بليزر إكسايمر من ZEISS |
|---|---|
| المدة | نحو 15 دقيقة للعينين، والليزر لكل عين أقل من دقيقة واحدة |
| التخدير | القطرات |
| لمن تناسب | قصر النظر حتى −6 ديوبتر تقريبًا، والاستجماتيزم حتى 3 ديوبتر تقريبًا، ابتداءً من عمر 18 عامًا، وقيم مستقرة منذ 12 شهرًا |
| مناسبة خصوصًا عند | القرنية الرقيقة، والرياضات القتالية ورياضات الاحتكاك، والشرطة، والجيش الألماني، والتصحيح الإضافي |
| الألم | لا ألم أثناء العلاج؛ وبعده حرقان ودموع لمدة 2 إلى 3 أيام |
| العدسة الضمادية | من 4 إلى 5 أيام |
| القدرة على العمل (المكتب) | غالبًا بعد 5 إلى 7 أيام |
| حدة البصر النهائية | بعد 1 إلى 3 أشهر |
| التكاليف لكلتا العينين | 3,498 يورو (السعر الاسترشادي وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)) |
| التمويل | ابتداءً من 3.90 يورو في اليوم (72 شهرًا) أو 0% على مدى 12 شهرًا |
| التأمين | التأمين الصحي الخاص حسب خطة التأمين، وإعانة موظفي الدولة (Beihilfe) في حالات استثنائية فقط، والمشمولون بالتأمين الصحي الحكومي (الألماني) يدفعون على نفقتهم الخاصة |
| الجرّاح | البروفيسور الدكتور مهدي شجري |
| المكان | Junghofstraße 16, 60311 Frankfurt am Main · دوسلدورف وشتوتغارت اعتبارًا من 2027 (اللقاء التمهيدي متاح منذ الآن في فرانكفورت) |
تعمّقوا أكثر.
هذه الصفحة ملخص عن ترانس بي آر كيه. أما التقنيات الأخرى، فلكلٍّ منها تقييم البروفيسور الدكتور مهدي شجري والأسئلة المطروحة في العيادة:
مقارنة بين بي آر كيه التقليدية وترانس بي آر كيه: كيف تُزال الطبقة السطحية وماذا يعني ذلك بالنسبة إليكم.
إلى بي آر كيه المقارنةسمايل برو/سمارت سايت والفيمتو ليزك وترانس بي آر كيه: أيها يتفوق في أي معيار.
إلى مقارنة تقنيات الليزر أعلى من سالب 8 ديوبترالعدسة القابلة للزرع، عندما تكون القرنية رقيقة جدًا لأي تصحيح بالليزر. ابتداءً من 6,886 يورو لكلتا العينين.
إلى العدسات القابلة للزرع الخدمة والرياضةأي تقنية معترف بها لأي مهنة، وما فترات الانتظار المطبقة.
إلى المهن والرياضة الأمانما مدى خطورة تصحيح النظر بالليزر فعلًا، مع معدلات الحدوث لجميع التقنيات.
إلى المخاطر من عمر 45التخلص من نظارة القراءة بالليزر: عندما يُضاف طول النظر الشيخوخي إلى قصر النظر.
إلى بريسبيوندهل لديكم أسئلة أخرى؟

للأشخاص ذوي القرنية الرقيقة، ولممارسي الرياضات القتالية ورياضات الاحتكاك، وللمتقدمين إلى الشرطة أو الجيش الألماني أو الإطفاء، وللتصحيحات الإضافية بعد إجراءات سابقة. ففي هذه الحالات تُعد ميزةً أن ترانس بي آر كيه لا تحتاج إلى شق ولا إلى شريحة قرنية. أما من لا ينطبق عليه شيء من ذلك ويحتاج إلى العودة إلى العمل سريعًا، فالأفضل له غالبًا سمايل برو/سمارت سايت.
غالبًا نعم، وعندها في الغالب بترانس بي آر كيه. فلأنه لا تُقطع شريحة، يبقى قدر أكبر من النسيج الحامل. ولا يتبيّن ما إذا كان ذلك كافيًا إلا من خلال التصوير المقطعي للقرنية في الفحص التمهيدي. وإذا كانت القرنية رقيقة جدًا أو ظهرت عليها علامات القرنية المخروطية، ننصح بعدم التصحيح بالليزر ونناقش خيار العدسات القابلة للزرع.
أقل مما يحتاج إليه الليزك أو سمايل برو، لأنه لا تُقطع شريحة قرنية. ويزيل الليزر نحو 12 إلى 15 ميكرومترًا لكل ديوبتر، ويبقى كل ما تحته حاملًا. ولا توجد سماكة دنيا واحدة للجميع: فالحاسم هو السماكة المتبقية بعد التصحيح وشكل القرنية المستقر، اللذان نقيسهما بالتصوير المقطعي.
تعترف جهات عمل حكومية كثيرة بالتقنيات السطحية مثل ترانس بي آر كيه، لكن كل جهة تحدد قواعدها بنفسها. فشرطة ولاية بادن-فورتمبيرغ مثلًا تذكر ترانس بي آر كيه صراحةً، وتشترط فترة انتظار مدتها 6 أشهر وتقريرًا طبيًا من مستشفى عيون جامعي. يُرجى الاستفسار كتابيًا لدى جهة عملكم قبل الإجراء؛ وتحصلون منا على تقرير نتائج الفحص.
نستخدم ترانس بي آر كيه (Trans-PRK) بشكل أساسي في حالات قصر النظر حتى نحو سالب 6 ديوبتر والاستجماتيزم حتى نحو 3 ديوبتر. وحتى سالب 8 ديوبتر يكون سمايل برو (SMILE Pro)/سمارت سايت (SmartSight) في الغالب الخيار الأفضل، وابتداءً من سالب 6 ديوبتر يمكن أيضًا اللجوء إلى العدسات القابلة للزرع (ICL)، وفوق سالب 8 ديوبتر العدسات القابلة للزرع. وفي حالات طول النظر نوصي في العادة بالفيمتو ليزك (Femto-LASIK). وابتداءً من سن 45 تقريبًا يأتي بريسبيوند (Presbyond) أو استبدال عدسة العين في الاعتبار بسبب طول النظر الشيخوخي.
ليس أثناء العلاج، فالعين مخدّرة بالقطرات. بعد ذلك تحرق العينان وتدمعان غالبًا لمدة 2 إلى 3 أيام، على نحو يشبه الخدش، وتكونان حساستين للضوء. وتجعل أقراص المسكنات حسب الخطة وبديل الدموع المبرَّد والعدسة الضمادية هذه الأيام محتملة جيدًا. أما الألم المتزايد بعد اليوم 3 فليس طبيعيًا، وعندها اتصلوا بنا.
في بي آر كيه التقليدية تُفكَّك الطبقة السطحية للقرنية بالكحول وتُكشط بأداة. أما في ترانس بي آر كيه فيزيلها الليزر نفسه، في المرحلة نفسها مع التصحيح. ولا تلمس القرنيةَ أي أداة ولا حلقة شفط ولا مشرط. وتكون حافة الجرح أكثر نعومة، ومساحة الجرح أصغر.
يلتئم سطح القرنية خلال نحو 3 إلى 5 أيام، ثم تُنزع العدسة الضمادية. ومن ذلك الحين يرى معظم المرضى بشكل كافٍ للحياة اليومية والعمل أمام الشاشة، مع بعض التذبذب. ويصل معظمهم إلى حدة البصر الكاملة بعد 1 إلى 3 أشهر. وهذا أبطأ مما في سمايل برو أو الليزك، لكن النتيجة النهائية متقاربة.
في العمل المكتبي والعمل أمام الشاشة غالبًا بعد 5 إلى 7 أيام، مع خط أكبر وفترات راحة في البداية. وعند العمل البدني أو في بيئة مغبرة، أو إذا كان عملكم يتطلب قيادة كثيرة، فخططوا بالأحرى لمدة 10 إلى 14 يومًا. ومن لا يستطيع التغيب هذه المدة، يُنصح بأن يتحدث معنا عن سمايل برو/سمارت سايت.
العدسة الضمادية اللينة ليست لها قوة تصحيحية. فهي تغطي سطح الجرح مثل اللاصقة الطبية، وتحميه من حركة الجفن، وبذلك تخفف الألم. وتبقى عادةً من 4 إلى 5 أيام، ونزيلها نحن خلال فحص المتابعة. وإذا سقطت، فلا تعيدوا وضعها، بل اتصلوا بنا.
أسبوع إجازة، ومرافق ليوم العلاج ولفحص المتابعة في اليوم التالي، ونظارة شمسية، وكتب صوتية بدلًا من الشاشة، وخطة القطرات مع المسكنات لمدة 2 إلى 3 أيام. وينبغي أن يكون فحص المتابعة مع نزع العدسة الضمادية في اليوم 4 إلى 5 مثبتًا في جدولكم. لا فرك، وتجنّبوا التدخين قدر الإمكان.
بمجرد أن تستوفي حدة البصر المتطلبات القانونية، غالبًا بعد 1 إلى 2 أسبوع. نتحقق من ذلك خلال فحص المتابعة ونخبركم به. أما القيادة ليلًا فلا تكون إلا بعد أن يخفّ الوهج والهالات الضوئية. وحتى ذلك الحين يُرجى عدم القيادة بأنفسكم، ولا حتى للحضور إلى فحص المتابعة.
تصحيح القرنية دائم. ولأنه لا يبقى أي سطح شق، تكون القرنية بعد ترانس بي آر كيه ثابتة بشكل خاص. أما ما قد يتغير فهو العين نفسها: لدى نحو 2 من كل 100 يلزم تصحيح إضافي، ومن عمر 45 تقريبًا يظهر طول النظر الشيخوخي لدى كل إنسان، وقد يجعل نظارة القراءة ضرورية.
يبلغ السعر الاسترشادي لترانس بي آر كيه للعينين 3,498 يورو، وتتم المحاسبة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ). ويشمل ذلك الفحص التمهيدي، والعلاج على يد البروفيسور الدكتور مهدي شجري، والعدسات الضمادية، وفحوصات المتابعة. مع التمويل ابتداءً من 3.90 يورو في اليوم على مدى 72 شهرًا أو 0% على مدى 12 شهرًا. وتحصلون على تقدير التكاليف المكتوب بعد الفحص التمهيدي.
لا تدفع صناديق التأمين الصحي الحكومي تكاليف تصحيح النظر بالليزر، وdr.vision عيادة خاصة غير متعاقدة مع هذه الصناديق: فالمشمولون بالتأمين الصحي الحكومي (الألماني) يدفعون بأنفسهم. ويمكنكم ذكر التكاليف بوصفها أعباء استثنائية في الإقرار الضريبي. أما ما إذا كانت مصلحة الضرائب ستعترف بها وبأي قدر، فيعتمد من بين أمور أخرى على حدّ العبء المعقول الخاص بكم. وتسترد شركات التأمين الخاص التكاليف حسب خطة التأمين، وغالبًا ابتداءً من درجة معينة من عيوب الإبصار. أما إعانة موظفي الدولة (Beihilfe) فلا تدفع إلا في حالات استثنائية.
تمت المراجعة الطبية من قِبل البروفيسور الدكتور مهدي شجري · محدَّث حتى أكتوبر 2026
لستم مستعدين بعد؟ كل ما هو مهم للقراءة لاحقًا ولمشاركته مع الآخرين.
يصلكم خلال 60 ثانية تقريبًا عبر البريد الإلكتروني. لا نشرة إخبارية، فقط الملف، وإن رغبتم، استفسار متابعة من فريق رعاية المرضى (Patient Care). حماية البيانات
كيف تودّون المتابعة؟
تحددون موعد الاستشارة عبر الهاتف أو الإنترنت. الموعد الأول فحص تمهيدي مفصّل مع البروفيسور الدكتور مهدي شجري: التصوير المقطعي للقرنية، وسماكة القرنية، والغشاء الدمعي، والشبكية، ولقاء لمناقشة ما إذا كانت ترانس بي آر كيه أو سمايل برو/سمارت سايت (SmartSight) أو الليزك (LASIK) أو العدسة هي الأنسب لعينيكم. تعودون إلى المنزل ومعكم توصية مكتوبة وتقدير للتكاليف.
في فرانكفورت، Junghofstraße 16 · مع التصوير المقطعي للقرنية
فروعنا.
ساعات العملJunghofstraße 16, 60311 Frankfurt am Main
الافتتاح في 2027Breite Straße 69, 40213 Düsseldorf (في مبنى Neuer Stahlhof، عند زاوية Graf-Adolf-Platz)
حتى الافتتاح: اللقاء التمهيدي في فرانكفورت، ويخطّط فريق رعاية المرضى لقدومكم.
خطّطوا للطريق
الافتتاح في 2027Lautenschlagerstraße 23، 70173 شتوتغارت (الطابق 2، يمكن الوصول إليه دون عوائق)
حتى الافتتاح: اللقاء التمهيدي في فرانكفورت، ويخطّط فريق رعاية المرضى لقدومكم.
خطّطوا للطريقمرحبًا، أنا Sebastian، عمري 37 عامًا، أعيش بالقرب من فرانكفورت، وطالما انزعجت بطريقة ما من اضطراري إلى تغيير النظارة كثيرًا. لدي الآن أطفال يطيحون بها عن رأسي أو يلطخونها. وكانت المشكلة بالنسبة لي أساسًا مشكلة جهد وعناء. بصرف النظر عن أن لدي بالطبع ضعفًا في البصر، لكنني في الحقيقة كنت دائمًا أتدبر أمري جيدًا مع النظارات. ثم جربت العدسات اللاصقة ولاحظت أن عينيّ جافتان وأن الأمر كله لا يتناسب جيدًا. ثم رأيت أن هذا العرض متوفر هنا، فبدأت أولًا بجمع المعلومات. أي: ماذا يفعل المرء فعلًا؟ هناك علاجات كثيرة يمكن إجراؤها. تعمقت في الموضوع أكثر من اللازم قليلًا، وشاهدت مقاطع فيديو ورأيت كيف تبدو هذه العمليات الجراحية، فابتعدت عن الفكرة قليلًا في البداية. استغرق الأمر نصف عام حتى استجمعت شجاعتي وفكرت: حسنًا، لا يمكن أن يكون الأمر بهذا السوء. آلاف كثيرة من الناس يجرونها. ثم نظرت ببساطة بشكل أدق في العلاج المناسب لي. وقبل أن يقدم لي الطبيب أي استشارة أصلًا، ولا أعرف إن كنت المريض المثالي حين آتي ومعي تصور مسبق، جئت إلى هنا بهدف إجراء علاج بي آر كيه. أي في الأساس العلاج الذي يخشاه كثير من المرضى قليلًا. وعن حق، فدائمًا ما يقرأ المرء في تجارب المرضى أنه على الأرجح مؤلم جدًا، وأنه أكثر الخيارات إزعاجًا، وأن فترات الشفاء وفترات العلاج اللاحق فيه طويلة.
حسنًا، لديّ عيب في الإبصار، شُخّص منذ الصف الخامس تقريبًا، لكنه ليس شديدًا جدًا. أي في مكان ما بين واحد واثنين ديوبتر، ثم ساء قليلًا مع الوقت، فوصلت إلى واحد ونصف أو 1.75، ومنذ تلك اللحظة، تقريبًا في الصف الثامن أو التاسع، بقي مستقرًا. أي أنه لم يتغير إطلاقًا بعد ذلك. ولم يكن يزعجني في الحقيقة إلا من حيث إن النظارة نفسها عائق بطبيعة الحال. لكن ذلك محتمل، وليس سيئًا حقًا. ثم أصبح الأمر أكثر إزعاجًا حين بدأت مثلًا بممارسة رياضات تكون فيها النظارة مزعجة.
التسلق والبولدرينغ وأشياء من هذا القبيل، لا يرغب المرء بالضرورة في ممارستها بالنظارة، وكان ذلك مزعجًا. ثم بدأت باستخدام العدسات اللاصقة، وكنت أعاني دائمًا من جفاف العين، وكان عليّ دائمًا أن أفرك عيني وأحرّك العدسة فيها، ولم يناسبني ذلك إطلاقًا. ثم بحثت طبعًا عن الحلول المتاحة، وكيف يمكنني التخلص من ذلك بطريقة ما. يمكنني القول إن خوفي المسبق تبيّن أنه لم يكن مبررًا تمامًا، لأن الأمر كله في الأساس لم يكن سيئًا إلى هذا الحد بالنسبة لي. حين يخضع المرء لتصحيح النظر بالليزر، يكون لديه بالطبع شعور بعدم الارتياح.
ويعود المرء إلى المنزل ربما بعينين متورمتين أيضًا. ليس كل شيء رائعًا جدًا، فهناك حرقة خفيفة. لكن بالمقارنة بين ما يُحكى وما حدث لي فعلًا، يجب أن أقول إن الأمر لم يكن سيئًا حقًا. يمكن تناول مسكنات للألم، وعليّ أن أقول: في اليوم الأول هناك حرقة قليلة، لكنها في حالتي لم تكن أبدًا بالسوء الذي يُقال عنه كثيرًا. وفي اليوم الثاني بالكاد شعرت بها، وفي اليوم الثالث كان الأمر على ما يرام.
هذا من ناحية الألم. بالطبع لا يرى المرء شيئًا على الفور. ربما يجب الانتظار قليلًا حتى يصبح بالإمكان فتح العينين من جديد، ويتراجع التورم وما إلى ذلك. لكن بعد ذلك تكون عملية الشفاء في الحقيقة بسيطة ومباشرة. يتحسن الوضع كل يوم، وتتحسن الرؤية.
وأعتقد أنني بعد أسبوع كنت قادرًا في الحقيقة على تمييز كل شيء من جديد إلى حد ما. والآن بعد شهر، أنا سعيد لأنني أجريتها. فليس لديّ أي شكوى على الإطلاق. عندما أمشي في فرانكفورت أستطيع تمييز قمم ناطحات السحاب ورؤية كل شيء بدقة من جديد، دون نظارة، ودون عدسات لاصقة، ودون أي شكوى. هذا رائع.
الأمر هو أن لديّ طفلين، وولداي ليسا حذرين بالضرورة عندما يتعلق الأمر بلمس عينيّ. بين حين وآخر تقع اليد في العين، وربما ليس بلطف كبير. وعندما فكرت في الأمر بعد أن جمعت المعلومات، أن هناك فعلًا شيئًا في العين لا يلتئم بثبات. لأن ما يحدث في الليزك أو في علاجات أخرى هو أنه يُقطع قرص أو جزء من قرص، إن صح التعبير، ثم يُطوى إلى الخلف ثم يُعاد إلى مكانه.
شريحة القرنية هذه، بالضبط. فهي لا تلتئم إلا عند حافتها الخارجية. وعندما أتخيل أن أحدًا يضرب عليها بقوة بطريقة ما، فلا أشعر بالارتياح. وأعرف بالطبع، ويسمع المرء ذلك أيضًا من الأطباء، أن هذه ليست بالضرورة القوة اللازمة لفصل هذه الشريحة مرة أخرى.
ومع ذلك، لا أشعر بالارتياح لهذا الأمر ببساطة، ولم أستطع تقبّله إطلاقًا. أما بي آر كيه (PRK) فهي فعلًا طريقة أجراها كثير من الناس حسب بحثي، وتُستخدم بشكل منتظم أيضًا في الجيش الألماني أو في منظمات أخرى قد تتعرض فيها العين أكثر لتأثير القوة. فإذا كانوا يفعلون ذلك، فإلى أي حد يمكن أن يكون الأمر سيئًا بالنسبة لي حقًا؟ وهذه المقارنة ببساطة هي ما دفعني في النهاية إلى القول: حسنًا، هذا هو خياري، وبه أريد أن أجري العلاج.
وقد نجح الأمر جيدًا. أعتقد أن هذا ما يمر به كل من يبدأ بهذا الشعور الداخلي السيئ. يحاول المرء أن يحسّن الأمور، أي: ما الذي يمكنني فعله جيدًا كي يسير كل شيء على ما يرام. وعندما يبحث المرء حوله، فهو يبحث بالطبع عن شخص يعالج العينين ويتمتع بسمعة معينة.
وهنا بالطبع يأتي طبيب، بروفيسور، دكتور، شخص يعمل في مستشفى جامعي، في الوقت المناسب تمامًا. وبالنسبة لي كان المكان قريبًا من العمل أيضًا، أي كانت هناك ببساطة أسباب جغرافية للمجيء إلى هنا. لكن كل شيء تناسب جيدًا ببساطة. كانت المواد التعريفية جيدة، واستطعت أن أطّلع بدقة على الأسعار والشروط، وأن أحدد موعدًا أستطيع فيه أيضًا التحدث مباشرة مع الطبيب.
وهذا مهم جدًا بالنسبة لي أيضًا: ألّا أتحدث مع أي شخص كان، بل مع الطبيب، وأن أعرف أيضًا أن الشخص الذي أتحدث معه في البداية هو نفسه من سيعالجني. بشكل عام أقول إنه كان قرارًا جيدًا، وسأفعله مرة أخرى، وهو بالتأكيد ليس سيئًا كما يُحكى عنه كثيرًا. كثيرون جدًا يجرون العملية، وقليلون تكون لديهم مشكلات معها، وكلنا نعرف الإنترنت: غالبًا لا يتحدث إلا من لديهم مشكلات. لا تثقوا بذلك أكثر من اللازم، تواصلوا، واكتشفوا: كيف يمكنني أن أجري ذلك، وأي طبيب يمكنه دعمي.
في هذه الحالة كان الأمر سهلًا جدًا، فالحديث الأول كان مباشرة مع الطبيب المعالج، ثم يرى المرء إن كان يجرؤ على ذلك أم لا. بالتأكيد، كانت تجربتي إيجابية جدًا، وأنا راضٍ عن النتيجة. وحتى اليوم لا توجد أي شكوى على الإطلاق، بالطبع.
حسنًا، اسمي Zhao Xingshu، أنا من الصين وأعمل في ألمانيا منذ 20 عامًا. أعاني من قصر النظر منذ طفولتي في الصين، وكان ذلك يزعجني دائمًا كثيرًا. في ألمانيا بدأت ممارسة الرياضة، وكذلك التقنية. أعمل كثيرًا جدًا على الحاسوب والهاتف المحمول. وكان عليّ دائمًا التنقل بين النظارة والعدسات اللاصقة. ومع التقدم في العمر أصبح ذلك تدريجيًا مزعجًا جدًا جدًا ومرهقًا جدًا بالنسبة لي.
لطالما أردت أن أجد شخصًا لا يكون محترفًا فحسب، بل يستطيع أيضًا تقديم الخدمة. ثم قرأت عن ذلك على الإنترنت، فوجدت البروفيسور. اتصلت به، وتحدد الموعد بسرعة كبيرة جدًا. وفي اليوم التالي كنت هنا بالفعل، وتعرفت على البروفيسور الخاص بي. ترك لدي انطباعًا مهنيًا جدًا، وكان أيضًا لطيفًا وودودًا حقًا. وأكثر ما أعجبني هو هذه السرعة في الخدمات. وأعتقد أن هذا هو أكثر ما ينقص في ألمانيا في الواقع.
لم يكن الانطباع الأول انطباع عيادة طبيب عيون تقليدية، بل انطباع شركة استشارات محترفة جدًا. حسنًا، لأنني أعمل أنا نفسي في المجال التقني لدى شركات الاستشارات، كانت اللحظة الأولى مختلفة نوعًا ما بالنسبة لي، لكنها في الوقت نفسه أعجبتني كثيرًا، لأنني أحب هذا التركيز الحقيقي على العميل، والتركيز على المريضة، والسرعة في تحديد الموعد، والاستشارة المهنية. كان هذا انطباعي الأول.
بالطبع، بكل تأكيد. لقد أرسلت زوجي إلى هنا، وطفلي أيضًا. نعم، وأعتقد أنني سأوصي أيضًا جميع أصدقائي الصينيين بذلك في فرانكفورت.
أنا تيريزا شفينغر (Teresa Schwenger)، عمري 31 عامًا، وأعمل مديرة مشاريع. كنت أعاني من قصر النظر، أي أنني لم أكن أرى جيدًا من بعيد، وأصبح الأمر مع العدسات اللاصقة مزعجًا جدًا في مرحلة ما: وضعها كل صباح ونزعها كل مساء. ثم، أظن أنني ارتديت العدسات اللاصقة نحو عشر سنوات، وبدأت أعاني أيضًا من أن عيني لم تعد تحصل على كفايتها من الأكسجين، ولذلك نمت الأوعية الدموية الصغيرة أكثر داخل العين، فبدأت أبحث عن بديل. لم تكن النظارة بديلًا بالنسبة لي، لأنني ببساطة لا أحب نفسي بالنظارة إطلاقًا. وكانت هناك دائمًا مسألة المسبح أو البحيرة أو البحر: هل أضع العدسات اللاصقة؟ هل يمكنني الغوص؟ ربما أفقد عدسة، وكان ذلك دائمًا أمرًا سيئًا حقًا. أو عندما كنت أبيت في مكان ما، كان علي دائمًا أن آخذ معي علبة العدسات الصغيرة والمحاليل ومواد العناية، وأن أحمل دائمًا حزمة كاملة من أجل العدسات اللاصقة وحدها. كنت أجد ذلك مزعجًا جدًا دائمًا، وكذلك في الأيام الطويلة، عندما كنت أضع العدسات في وقت مبكر جدًا، كنت ألاحظ في المساء أمام التلفاز: أوه، إنها تزعجني الآن كثيرًا، وأود نزعها، ثم مشاهدة التلفاز بالنظارة على الأريكة، وهذا غير مريح أبدًا. ولذلك، كان هذا موقفًا أشعر الآن بالامتنان لأنني على الأرجح، أو كما آمل، لن أعيشه مرة أخرى.
ثم بحثت عن الأطباء الذين يقدمون تصحيح النظر بالليزر في هذه المنطقة، وقرأت الكثير من المراجعات وبحثت عمّن هو متميز جدًا هنا. والطبيب هنا حاصل فعلًا على تقييمات ممتازة جدًا، وكانت المحادثة الأولى معه لطيفة للغاية، وشعرت بالارتياح على الفور. ثم رأيت أيضًا جميع جوائزه، جوائز FOCUS وغيرها، مما عزز قراري أكثر، وكذلك الكثير من المراجعات الإيجابية التي أستطيع تأكيدها. فالمرء يشعر هنا براحة كبيرة، والعمل هنا احترافي جدًا. لقد كان المجيء إلى هنا قرارًا جيدًا جدًا بلا شك.
ليس على ما يرام تمامًا. كنت متوترة جدًا، وكانت لدي مخاوف وقلق كثير. وفي اليوم الذي جلست فيه هنا كنت أفضّل أن أغادر على الفور. لكنهم استقبلوني بلطف ودفء كبيرين. وشرحوا لي كل شيء جيدًا. كان الجميع ودودين جدًا، وخففوا عني التوتر. فشعرت حينها بأنني في أيدٍ أمينة، وعندما بدأ الإجراء كان التوتر قد خفّ قليلًا، لأنني كنت أعلم أنني ببساطة في أيدٍ أمينة.
حجزت الموعد الأول بكل بساطة عبر الإنترنت، ثم تلقيت اتصالًا يطلب مني ألا أرتدي العدسات اللاصقة بعد ذلك، حتى تكون العينان خاليتين من العدسات اللاصقة، لأن ذلك قد يُحدث بعض التغيير. ومرآب السيارات يقع مباشرة بجوار المبنى، تدخل فتجد مبنى جميلًا جدًا وعيادة جميلة جدًا بالتأكيد. استقبلتني موظفات الاستقبال بحفاوة بالغة على الفور، وشُرح لي كل شيء جيدًا منذ البداية. قُدّم لي الماء وكل ما أحتاجه. ثم أجريت الفحوصات الأولى، وقد دُهشت تمامًا من عدد الفحوصات التي أُجريت ومن الأجهزة المستخدمة. إنه أمر مذهل حقًا، الأسماء المكتوبة على الأجهزة ومدى غلاء هذه الأجهزة. لكن تم قياس كل شيء فعلًا، كل ما يمكن قياسه في العين على ما أعتقد. ثم أجريت المحادثة مع الطبيب، وكانت رائعة حقًا ودافئة. أجاب عن جميع أسئلتي وخصص لي الوقت الكافي. ثم قلت إنني أفضّل التفكير في الأمر ليلة أخرى، لأنني ببساطة من النوع الذي يحب أن يكون في الجانب الآمن. لكنني كنت أعرف في البيت في الحقيقة أنني أرغب في إجرائه. واتصلت في اليوم التالي وحجزت موعدًا ثانيًا. وفيه فُحصت العينان مرة أخرى، مع زميل للطبيب ومعه هو أيضًا. ثم أجريت محادثة توضيحية أخرى حول المخاطر الموجودة. تمكنت من طرح أسئلتي مرة أخرى، وحصلت بسرعة كبيرة على موعد العلاج. وفي يوم العلاج كنت هنا متوترة جدًا كما قلت، لكنني استُقبلت بحفاوة كبيرة. وتبددت الكثير من مخاوفي وقلقي.
نعم، بالضبط. استيقظت صباح اليوم واستطعت الرؤية فورًا. كان هذا أكبر مخاوفي، ألا أستطيع الرؤية كما كنت من قبل، لكنني استطعت الرؤية بشكل ممتاز على الفور. ورأيت من بعيد أيضًا مجددًا. وهذا بالذات كان الأمر المثير في حالتي. نظرت من النافذة ورأيت الأشجار البعيدة أيضًا. والخطوط التي كنت أراها عادة بشكل مبهم أصبحت واضحة وجلية. إنه تغيير حقيقي وفوري. ألاحظه تمامًا، وهو أمر رائع جدًا.
بالتأكيد، نعم، قطعًا. شعرت بارتياح كبير من الثانية الأولى حتى الأخيرة. فإذا أجريت تصحيح النظر بالليزر مرة أخرى، فسيكون هنا بالتأكيد. أنصح به الجميع.
نعم، كان ينبغي عليّ بالتأكيد أن أجريه في وقت أبكر، هذا صحيح، لأنني أعتقد أنه يعيد إلى المرء جودة حياة كبيرة حقًا، وهو مفيد للعينين أيضًا. بالطبع يخضع المرء لهذا العلاج، لكن على المدى الطويل، كما كان الحال معي بسبب العدسات اللاصقة، ظهرت لدي هذه العروق الدقيقة، أو لا تزال في عيني، لأن العينين لم تكونا تحصلان على تغذية جيدة. لو أجريت الليزر في وقت أبكر، لربما لم تكن بهذا الوضوح. لذا فنصيحتي هي أن يُجرى ربما في وقت أبكر بدلًا من أن يكون متأخرًا.
اسمي لورا (Laura). أجريت تصحيح النظر بالليزر لعينيّ في أبريل لدى الدكتور شجري، لأن نظري كان ضعيفًا جدًا في كلتا العينين، وكان ذلك يقيّدني كثيرًا في حياتي اليومية. فقيادة السيارة على وجه الخصوص كانت مستحيلة دون نظارة، ولا أتحمّل العدسات اللاصقة. أجدها مزعجة، كما أن طريقة التعامل معها لم تكن تناسب حياتي اليومية. وكانت النظارة أيضًا مزعجة جدًا بالنسبة لي بعد ارتدائها لفترة طويلة، وفوق كل شيء يصبح المرء معتمدًا عليها بشدة. عندما كنت أنسى النظارة أحيانًا، لم أكن أستطيع العمل، ولم أكن أستطيع الرؤية في الجامعة، ولم أكن أستطيع المشاركة في الحياة اليومية. ومن أسوأ الأمور فعلًا ما كان يحدث في المواقف الخاصة: كنت في الخارج ولا أتعرف على أصدقائي، ولا ألقي عليهم التحية، ولا أتعرف على زميلاتي، وأحيانًا كنت أظن أن هذا أبي أو هذه أمي، فألقي التحية على أشخاص آخرين، وكان ذلك مقيّدًا للغاية. لم أكن أتعرف على الناس فعلًا، ولم أكن أستطيع المشاركة في الحياة اليومية كما ينبغي.
كنت مريضة لدى verifyMED بشكل عام، وعرفت أيضًا من أصدقاء أنه كان أخصائيًا أول في مستشفى كبير، وكان يتمتع هناك بسمعة جيدة جدًا. عرفت ذلك من أصدقاء، وقد ارتحت له كثيرًا. والتقييمات إيجابية جدًا. وعندما حضرت موعد الاستشارة الأول، إذ كانت لدي فعلًا مواعيد استشارة في أماكن أخرى أيضًا، أدركت على الفور أنني سأجري الليزر هنا. كنت أعرف مسبقًا أنه فيما يخص العين يجب أن يكون الطبيب مناسبًا، وهذا مهم جدًا، خصوصًا في العين، لأن الأمر يتعلق بكل شيء في رأيي.
في ذلك اليوم شعرت بألم طفيف جدًا، لكنه محتمل فعلًا، وهو أقرب إلى إحساس مزعج. ويمكن أيضًا تناول قرص مسكّن، وبعدها كان الأمر على ما يرام. يحتاج المرء أولًا إلى التعود على ذلك، فالعينان حساستان جدًا. لكن في اليوم التالي كان الأمر فعلًا كأنه لم تكن هناك عملية على الإطلاق. أي أنه يمكن الرؤية مباشرة، وليس الأمر مزعجًا. على المرء فقط أن يستخدم القطرات مرارًا. وهناك خطة لذلك يعدّها الدكتور شجري. وبالنظر إلى الأمر الآن، لم يكن ذلك إجراءً كبيرًا.
كنت هنا في بار مع أصدقائي، وكان إحساسي بالحياة مختلفًا فعلًا. دخلت إليه، وأخيرًا رأيت الناس، ولفت الناس انتباهي. لم أشعر بعدم الارتياح، لأنني من دون نظارة كنت دائمًا أتساءل: هل أعرف هذا الشخص أم لا. كان ببساطة إحساسًا جديدًا تمامًا بالحياة.
أقول للجميع، وقد أوصيت به أيضًا أصدقاء أجروا تصحيح النظر بالليزر وهم راضون جدًا: سأفعلها مرة بعد مرة. في البداية كنت مترددة، لأنني ما زلت صغيرة جدًا في السن. عمري 24 عامًا فقط، وكثيرون يقولون: انتظري قليلًا. لأن العينين، وهذا ما لا يستطيع الدكتور شجري أيضًا إيقافه، ستضعفان قليلًا رغم ذلك. وقد ذهب في حالتي عن قصد إلى ما هو أفضل بكثير. وعندما يضعف نظري، سأظل أرى بنسبة 100%. أنا الآن أرى بنسبة 160%، وهذا مذهل فعلًا.
وأنصح الناس من قلبي ببساطة بأن يفعلوها في أقرب وقت ممكن. لا تفكروا طويلًا، بل افعلوها ببساطة. لأنني في الحقيقة نادمة لأنني لم أفعلها قبل بضع سنوات.