−8 ديوبتر
حتى هذا الحد نصحح النظر بالليزر باستخدام سمايل برو أو سمارت سايت. وفوقه نوصي بالعدسات القابلة للزرع. وابتداءً من سالب 6 ديوبتر تكون ممكنة إلى جانب الليزر.
ابدأوا من هنا
ما الذي يناسبكم؟
اعرفوا خلال دقيقتين أي تقنية تناسب عينيكم.
ابدأوا اختبار الملاءمةأو حسب العمر:
أقل من 45سنةالتخلص من النظارة & العدسات اللاصقة 45 إلى 64سنةالتخلص من نظارة القراءة 65+سنةالماء الأبيض (الساد) & دون نظارة★★★★★ 5.0 · 376 تقييمًا على Google · أكثر من 20,000 إجراء
قرار مدروس
ما ينبغي أن تعرفوه مسبقًا.
من يُجري العملية؟البروفيسور الدكتور مهدي شجريمن أفضل الأطباء حسب FOCUS · يُجري العملية لكل مريض بنفسه كم التكلفة؟الليزر ابتداءً من 3,498 يورو · العدسات ابتداءً من 6,886 يوروالأسعار لكلتا العينين هل هو آمن؟الأمان & المخاطر متى أستعيد نشاطي؟العمل، الرياضة، قيادة السيارة تفضّلون القراءة بهدوء أولًا؟ملف اتخاذ القرار: الاستغناء عن النظارةالتقنيات
الليزر أم العدسة؟
تصحيح النظر بالليزر
سمايل بروسمارت سايتالفيمتو ليزكترانس بي آر كيهبي آر كيهبريسبيوند (التخلص من نظارة القراءة بالليزر)جميع تقنيات الليزر في لمحةمقارنة تقنيات الليزر ›جراحة العدسة
العدسات القابلة للزرعاستبدال عدسة العين (نظارة القراءة)عملية الماء الأبيض (الساد) بالعدسة المتميزةأنواع العدسات: ثلاثية البؤر، EDOF، توريكمقارنة أنواع العدسات ›ابدأوا من هنا
هل تلاحظون مشكلة في عينيكم؟
فحص العين الشامل والدقيق لدينا يكشف ما يقف وراء ذلك.
احجزوا فحص العين الشامل★★★★★ 5.0 · 376 تقييمًا على Google
الأكثر بحثًا
الأمراض.
عدسة معتمة ورؤية ضبابية؟الماء الأبيض (الساد) ارتفاع ضغط العين؟الماء الأزرق (الجلوكوما) خطوط مشوّهة في وسط الرؤية؟التنكس البقعي حرقة وإحساس بوجود رمل في العين؟جفاف العينجميع الموضوعات
طب العيون من الألف إلى الياء
فحص العين الشاملالماء الأبيض (الساد)الماء الأزرق (الجلوكوما)التنكس البقعيالسكري & الشبكيةجفاف العينOptiLightالقرنية المخروطيةالحقن داخل العين (IVOM)الساد الثانويالأجسام العائمةشد الجفنالتهاب الملتحمةشحاذ العين & البَرَدةطبيب عيون الأطفالالتقارير الطبيةموعد عاجلالرأي الطبي الثانيمقارنة · الاستغناء عن النظارة مع القيم المرتفعة
الإضافة بدلًا من الإزالة.
قيم ديوبتر مرتفعة، أو القرنية الرقيقة، أو جفاف العين؟ حتى سالب 6 ديوبتر يكون تصحيح النظر بالليزر في الغالب الإجراء الأصغر، وفوق سالب 8 ديوبتر تكون العدسات القابلة للزرع في الغالب الخيار الأفضل. نحدد ما يناسب عينيكم في الاستشارة الأولى المجانية.
باختصار.
حتى سالب 6 ديوبتر يكون تصحيح النظر بالليزر في الغالب الإجراء الأصغر والأسرع والأقل تكلفة. أما فوق سالب 8 ديوبتر، أو مع القرنية الرقيقة أو جفاف العين، فالعدسات القابلة للزرع هي دائمًا تقريبًا الخيار الأفضل، لأنها لا تزيل أي نسيج ويمكن إزالتها لاحقًا. وبين هاتين القيمتين تحسم الأمر سماكة القرنية والبؤبؤ وسطح العين، وابتداءً من سن 45 تقريبًا يكون استبدال عدسة العين هو الأنسب بالأحرى.
تُفضَّل العدسات القابلة للزرع، إذا …
يُفضَّل الليزر إذا …
خمسة أرقام حاسمة.
−8 ديوبتر
حتى هذا الحد نصحح النظر بالليزر باستخدام سمايل برو أو سمارت سايت. وفوقه نوصي بالعدسات القابلة للزرع. وابتداءً من سالب 6 ديوبتر تكون ممكنة إلى جانب الليزر.
0 ميكرومتر
من القرنية تزيلها العدسات القابلة للزرع. أما في التصحيح بالليزر فهي نحو 12 إلى 15 ميكرومتر لكل ديوبتر.
3 من كل 10
يعانون من جفاف العين في البداية بعد سمايل برو. وبعد العدسات القابلة للزرع نادرًا.
العدسات القابلة للزرع
يمكن إزالتها أو استبدالها. أما النسيج المعالج بالليزر فلا ينمو من جديد.
ابتداءً من 6,886 €
العدسات القابلة للزرع، للعينين كلتيهما. سمايل برو 5,198 يورو، سمارت سايت 5,198 يورو، الفيمتو ليزك 4,298 يورو، ترانس بي آر كيه 3,498 يورو.
25 معيارًا. أربع تقنيات.
الملاءمة، والإجراء، والتعافي، والمخاطر مع معدلات حدوثها، والنتائج طويلة الأمد، والسعر جنبًا إلى جنب. يشير اللون الأخضر النعناعي إلى التقنية المتقدمة في كل نقطة. ولا توجد تقنية تتفوق في كل شيء: فالعدسات القابلة للزرع تتقدم مع القيم المرتفعة والقرنية الرقيقة وجفاف العين، والليزر في التعافي وعبء فحوص المتابعة والسعر.
← اسحبوا جانبيًا للمقارنة →
مقارنة العدسات القابلة للزرع مع:
| المعيار | العدسات القابلة للزرععدسة أمام عدسة العين الطبيعية | سمايل بروليزر بتقنية ثقب المفتاح | الفيمتو ليزكليزر مع شريحة القرنية | ترانس بي آر كيهليزر على السطح |
|---|---|---|---|---|
| لمن تناسب | ||||
| قصر النظر | حتى نحو سالب 18 ديوبتر | حتى −8 ديوبتر | حتى −8 ديوبتر تقريبًا | حتى −6 ديوبتر تقريبًا |
| طول النظر | حتى نحو موجب 10 ديوبتر | لا | حتى +4 ديوبتر تقريبًا | محدودة، نادرًا |
| الاستجماتيزم | حتى نحو 6 ديوبتر (عدسة توريك قابلة للزرع) | حتى 5 ديوبتر | حتى نحو 6 ديوبتر | حتى 3 ديوبتر تقريبًا |
| القرنية الرقيقة | لا تشكّل عائقًا في الغالب، وتبقى القرنية دون مساس | الحد تفرضه السماكة المتبقية | الخيار الأقل ملاءمة (الشريحة تستهلك جزءًا من السماكة) | ممكن غالبًا، دون شريحة |
| جفاف العين مسبقًا | الخيار الأفضل، وتبقى أعصاب القرنية سليمة | ممكن مع علاج تمهيدي | غير مواتية نسبيًا | ممكن مع علاج تمهيدي |
| العمر | من 21 إلى 45 عاماً تقريباً | في الغالب ابتداءً من سن 18، مع استقرار القيم 12 شهرًا | في الغالب ابتداءً من سن 18، مع استقرار القيم | في الغالب ابتداءً من سن 18، مع استقرار القيم |
| الحجرة الأمامية | يجب أن تكون عميقة بما يكفي (ابتداءً من نحو 2.8 مم) | لا يهم | لا يهم | لا يهم |
| الإجراء | ||||
| ما يحدث | تُوضع عدسة قابلة للطي عبر فتحة 3 مم أمام عدسة العين الطبيعية | يشكّل الليزر عُدَيسة داخل القرنية، تُستخرج عبر شق من 2 إلى 3 مم | تُرفع شريحة القرنية، ويعيد الليزر تشكيل النسيج تحتها | يزيل الليزر الطبقة السطحية والنسيج، دون شق |
| هل يُزال نسيج؟ | لا | نعم | نعم | نعم |
| المدة | نحو 20 دقيقة لكل عين | نحو 20 دقيقة، للعينين كلتيهما | نحو 20 دقيقة، للعينين كلتيهما | حوالي 20 دقيقة |
| العينان في اليوم نفسه؟ | في الغالب في يومين مختلفين | نعم | نعم | نعم |
| الألم بعد ذلك | إحساس بالضغط، لبضع ساعات | إحساس بجسم غريب، لبضع ساعات | إحساس بجسم غريب، لبضع ساعات | قد تحدث آلام واضحة لمدة من 4 إلى 5 أيام |
| التعافي | ||||
| الرؤية بوضوح | في الغالب في اليوم التالي | في الغالب في اليوم التالي | في الغالب في اليوم التالي | بعد 2 أسبوع |
| العمل (المكتب) | بعد 1 إلى 2 يوم | بعد 1 إلى 2 يوم | بعد 1 إلى 2 يوم | بعد 5 إلى 7 أيام |
| رياضات الاحتكاك | بعد أسبوعين على الأقل، وبعد التشاور معنا | بعد 2 أسبوع | بعد أسبوعين على الأقل، ويحدد لكم الطبيب الموعد الدقيق (لحماية شريحة القرنية) | بعد 2 أسبوع |
| الآثار الجانبية والمخاطر | ||||
| جفاف العين بعد الإجراء | نادر | 3 من 10 في الأسابيع الأولى | أكثر من سمايل برو | مؤقت، لأسابيع |
| الهالات الضوئية ليلًا | شائعة في البداية، ومزعجة بشكل دائم لدى قلة من كل 100 | شائعة في الأسابيع الأولى، وبعد 3 أشهر نحو 5 من كل 100 | مشابه، وأكثر مع القيم المرتفعة | مشابه، وأكثر مع القيم المرتفعة |
| الخطر الشائع | ارتفاع مؤقت في ضغط العين لدى ما يصل إلى 2 من كل 10 | جفاف العين | مشكلات في شريحة القرنية لدى أقل من 1 من كل 100 | ضبابية القرنية الندبية، نادرًا |
| أخطر المخاطر | عدوى داخل العين لدى أقل من 1 من كل 5,000 | توسّع القرنية لدى أقل بكثير من 1 من كل 1,000 | توسّع القرنية لدى أقل من 1 من كل 1,000 | العدوى: حتى نحو 2 من 1,000 |
| الماء الأبيض (الساد) في وقت أبكر | 1 إلى 2 من كل 100 خلال ثمانية أعوام | لا | لا | لا |
| التصحيح الإضافي | 1 إلى 2 من كل 100: استبدال المقاس/إعادة تدوير العدسة | 2 من 100 | مشابه | مشابه |
| على المدى الطويل | ||||
| قابل للعكس | نعم، يمكن إزالة العدسة أو استبدالها | لا | لا | لا |
| جودة الرؤية مع القيم المرتفعة | جيد جدًا، لا حاجة إلى إزالة أنسجة | جيدة حتى −8 ديوبتر | تتراجع مع القيم المرتفعة | تتراجع مع القيم المرتفعة |
| فحوص المتابعة | سنويًا (ضغط العين، المسافة، بطانة القرنية) | غير ضرورية بعد الانتهاء | غير ضرورية بعد الانتهاء | غير ضرورية بعد الانتهاء |
| السعر لكلتا العينين | ابتداءً من 6,886 يورو | 5,198 يورو | 4,298 يورو | 3,498 يورو |
ميزة في هذا المعيارالأسعار: أسعار استرشادية للعينين كلتيهما وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)
القيم الحدّية قيم استرشادية؛ وفي كل حالة على حدة يحسم الفحص التمهيدي الأمر. تفاصيل كل تقنية: العدسات القابلة للزرع (ICL) · سمايل برو (SMILE Pro) · الفيمتو ليزك (Femto-LASIK) · ترانس بي آر كيه (Trans-PRK)
كلما ارتفعت القيم، زادت المبررات لصالح العدسة.
يصحح الليزر قصر النظر بإزالة جزء من نسيج القرنية، بمقدار 12 إلى 15 ميكرومتر لكل ديوبتر تقريبًا في المركز. عند سالب 4 ديوبتر يكون ذلك قليلًا، أما عند سالب 10 ديوبتر فيُفقد ربع سماكة القرنية. لذلك نوصي بالعدسات القابلة للزرع ابتداءً من سالب 8 ديوبتر.
إزالة قليلة للنسيج، ورؤية ليلية جيدة جدًا، وتعافٍ سريع. سمايل برو أو سمارت سايت أو الفيمتو ليزك أو ترانس بي آر كيه حسب القرنية. أما العدسات القابلة للزرع فستكون هنا إجراءً أكبر من اللازم.
مع قرنية سميكة وبؤبؤ طبيعي يكون سمايل برو وسمارت سايت خيارين جيدين جدًا. أما مع سماكة قرنية عند الحد، أو بؤبؤ كبير، أو جفاف، فهناك مبررات أكثر لصالح العدسات القابلة للزرع. وهنا نناقش معكم الطريقين كليهما.
تصبح إزالة النسيج عميقة إلى حد يستلزم اختيار منطقة بصرية أصغر: هالات ضوئية أكثر، وتباين أقل في الليل، وتراجع طفيف في التصحيح بصورة أكثر تكرارًا. أما العدسات القابلة للزرع فليس لها هذا الحد.
تصحح العدسات القابلة للزرع النظر حتى نحو سالب 18 ديوبتر. يرى كثير من المرضى بعدها بوضوح أكبر مما كانوا يرون بالنظارة من قبل، لأن النظارة تُصغّر الصورة عند القيم المرتفعة.
يصل الليزر في طول النظر إلى حدوده أسرع منه في قصر النظر. حتى نحو موجب 4 ديوبتر الفيمتو ليزك، وفوق ذلك العدسات القابلة للزرع حتى نحو موجب 10 ديوبتر إذا كانت الحجرة الأمامية عميقة بما يكفي (2.8 مم تقريبًا على الأقل)، وابتداءً من سن 45 يكون استبدال عدسة العين هو الأنسب بالأحرى.
يصحح سمايل برو حتى 5 ديوبتر. وفوق ذلك أو عند اقترانه بقيم مرتفعة: عدسة توريك قابلة للزرع حتى نحو 6 ديوبتر.
يجعل الليزر القرنية أكثر تسطحًا. ويعتمد عمق الإزالة على قوة التصحيح وعلى قطر منطقة العلاج. وكقاعدة تقريبية، مع منطقة قطرها 6.5 مم تُزال نحو 12 إلى 15 ميكرومتر لكل ديوبتر. وتبلغ سماكة القرنية المتوسطة في المركز نحو 530 إلى 550 ميكرومتر.
| قصر النظر | الإزالة (تقريبًا) | التصنيف |
|---|---|---|
| −3 ديوبتر | 40 إلى 45 ميكرومتر | غير حرج |
| −6 ديوبتر | 80 إلى 90 ميكرومتر | غير حرج مع قرنية طبيعية |
| −8 ديوبتر | 105 إلى 120 ميكرومتر | منطقة حدّية، وسماكة القرنية هي الحاسمة |
| −10 ديوبتر | 130 إلى 150 ميكرومتر | لا ننصح به، العدسات القابلة للزرع |
بعد الإزالة يجب أن يتبقى نسيج مستقر كافٍ حتى لا تبرز القرنية. لذلك نحسب في الفحص التمهيدي السماكة المتبقية لكل عين، قبل أن نوصي بأي تقنية ليزر.
النظارة بقوة سالب 10 ديوبتر تكون على بعد نحو 12 مم أمام العين وتُصغّر الصورة بشكل ملحوظ؛ ويعرف كثيرون أيضًا «العيون الصغيرة» خلف العدسات السميكة عند النظر إليها من الخارج. أما العدسات القابلة للزرع فتوجد داخل العين، فتستعيد الصورة حجمها الطبيعي. لذلك يقرأ بعض المرضى بعد العدسات القابلة للزرع سطرًا إضافيًا على لوحة فحص النظر مقارنة بما كانوا يقرؤونه بالنظارة.
عند تصحيح القيم المرتفعة بالليزر يجب غالبًا اختيار منطقة بصرية أصغر لتوفير النسيج. وإذا اتسع البؤبؤ ليلًا أكثر من هذه المنطقة، يمر الضوء عبر المنطقة الانتقالية: فتظهر الهالات الضوئية ويقل التباين. أما العدسات القابلة للزرع فلها بصريات ثابتة ولا تزيل أي نسيج.
بعد التصحيح بالليزر تزداد سماكة الطبقة الخلوية العليا من القرنية قليلًا، فتعوّض جزءًا من التصحيح. ومع القيم المنخفضة لا يكاد يكون لذلك أي تأثير، أما مع القيم المرتفعة فقد يعود جزء متبقٍّ من 0.5 إلى 1 ديوبتر. ولا يظهر هذا التأثير مع العدسات القابلة للزرع، لأن القرنية لا تُغيَّر. ويجب التمييز بين ذلك وبين تقدم قصر النظر في العين نفسها؛ لذلك تنطبق القاعدة على جميع التقنيات: أن تكون القيم مستقرة لمدة عام على الأقل.
قرنية قليلة، وهامش محدود.
عندما تقل السماكة في المركز عن نحو 500 ميكرومتر نتحدث عن قرنية رقيقة، وهذا حال نحو 1 من كل 10 مرضى. وعندها يعتمد الأمر على القيم: مع قيم الديوبتر المنخفضة يظل ترانس بي آر كيه ممكنًا في كثير من الأحيان، ومع القيم الأعلى العدسات القابلة للزرع. أما الفيمتو ليزك فيُستبعد في الغالب.
توضع العدسات القابلة للزرع خلف القزحية. ولا تُفتح القرنية إلا عند حافتها لإحداث فتحة بطول 3 مم، وتبقى سماكتها وثباتها كما هما. لذلك تُعد العدسات القابلة للزرع الحل المعياري مع القرنية الرقيقة والقيم المتوسطة إلى المرتفعة.
لا يحتاج العلاج السطحي إلى شريحة قرنية ولا إلى جيب. ويترك، عند القيمة نفسها، أكبر قدر من النسيج الداعم. ومع القرنية الرقيقة والقيم حتى نحو سالب 4 إلى سالب 5 ديوبتر يكون غالبًا أفضل خيار بالليزر. السعر: 3,498 يورو للعينين كلتيهما.
دون شريحة، وتبقى طبقات القرنية العليا سليمة إلى حد كبير. ومع سماكة عند الحد وقيم منخفضة يكون ممكنًا أحيانًا، إذا كانت السماكة المتبقية كافية. ونحسب ذلك لكل عين على حدة.
تستهلك الشريحة إضافيًا من 90 إلى 110 ميكرومتر من النسيج الداعم. ومع القرنية الرقيقة ننصح بعدم إجرائه. وفي حالة القرنية المخروطية أو الاشتباه بها لا نجري التصحيح بالليزر إطلاقًا؛ وعندها نفحص إمكانية تثبيت القرنية (Crosslinking)، ومع قرنية مستقرة العدسات القابلة للزرع.
لا نقيس السماكة في المركز فحسب، بل نقيس القرنية كلها بصورة ثلاثية الأبعاد (التصوير المقطعي): السطح الأمامي والسطح الخلفي، وأرق نقطة، وتوزيع السماكة. غالبًا ما تظهر القرنية المخروطية المبكرة أولًا على السطح الخلفي، قبل وقت طويل من أن تؤثر في الرؤية. وهذه العيون تحديدًا لا يجوز علاجها بالليزر. يضاف إلى ذلك قياس سماكة الظهارة، وعند الحاجة الخصائص الميكانيكية الحيوية.
بعد التصحيح بالليزر يجب أن يتبقى تحت المنطقة المعالجة قدر كافٍ من النسيج المتين. وتتمثل حدود الأمان الشائعة في سدى متبقٍّ لا يقل عن 250 إلى 300 ميكرومتر، وفي ألا تتجاوز نسبة النسيج المتغير من السماكة الكلية نحو 40 %. ونحن نطبق هذه الحدود بتحفظ. ومن تكون قيمه أدنى منها بقليل لا نجري له علاجًا بالليزر، بل نقدم له توصية أخرى.
«رقيقة جدًا» تعني في الغالب: رقيقة جدًا بالنسبة إلى الفيمتو ليزك. وقد تكون مع ذلك مناسبة لترانس بي آر كيه أو العدسات القابلة للزرع. أحضروا معكم نتائج الفحص المتوفرة لديكم؛ فنحن نعيد القياس بأنفسنا ونشرح لكم الخيارات المتبقية. المزيد في تصحيح النظر بالليزر مع القرنية الرقيقة والرأي الطبي الثاني.
الأعصاب هي الحاسمة.
تتحكم في إفراز الدموع أعصابٌ في القرنية. وكل تقنية من تقنيات الليزر تقطع جزءًا منها، أما العدسات القابلة للزرع فلا. بعد سمايل برو يعاني 3 من كل 10 من جفاف العين في الأسابيع الأولى، وبعد الليزك أكثر. ومن يعاني من جفاف العين مسبقًا أو لا يتحمل العدسات اللاصقة، تكون العدسات القابلة للزرع في الغالب الخيار الأنسب له.
| التقنيات | ما يحدث لأعصاب القرنية | جفاف العين بعد الإجراء | عند وجود جفاف العين مسبقًا |
|---|---|---|---|
| العدسات القابلة للزرع | تبقى دون مساس، والفتحة عند الحافة | نادرًا، ولفترة قصيرة بسبب القطرات | الخيار الأفضل |
| سمايل برو | شق صغير من 2 إلى 3 مم، وطبقة الأعصاب العليا سليمة إلى حد كبير | 3 من كل 10 في الأسابيع الأولى، ويزول في الغالب بعد 3 إلى 6 أشهر | ممكن بعد علاج جفاف العين |
| الفيمتو ليزك | شق دائري للشريحة، وتُقطع الأعصاب باستثناء جسر واحد | أكثر تكرارًا وأطول مدة مما بعد سمايل برو | غير مواتية نسبيًا |
| ترانس بي آر كيه | تُزال الأعصاب السطحية، ثم تنمو من جديد | بضعة أسابيع | ممكن بعد العلاج |
زمن تمزق الغشاء الدمعي، وكمية الدموع، وحواف الجفون، وغدد ميبوميوس، وسطح العين تحت المجهر. وكثير من حالات «جفاف العين» هي التهاب في حافة الجفن يمكن علاجه جيدًا.
العناية بحافة الجفن، ودموع اصطناعية دون مواد حافظة، وعند الحاجة العلاج بالضوء. ولا نقيس مرة ثانية ونتخذ القرار إلا بعد أن يستقر سطح العين.
إذا بقي سطح العين حساسًا، أو كنتم لا تتحملون العدسات اللاصقة منذ سنوات، نوصي بالعدسات القابلة للزرع، حتى مع قيم يمكن تصحيحها بالليزر.
كم يستمر الجفاف بعد التصحيح بالليزر وما الذي يساعد: جفاف العين بعد تصحيح النظر بالليزر · العلاج: جفاف العين
مخاطر مختلفة. والخطيرة منها نادرة في كليهما.
يبلغ معدل السلامة في الإجراءات التي يجريها البروفيسور الدكتور مهدي شجري (Prof. Dr. Mehdi Shajari) 99.9 %. ويكمن الفرق في نوع المخاطر: ففي التصحيح بالليزر تتعلق بالقرنية، وخاصة جفاف العين. أما في العدسات القابلة للزرع فتُفتح العين؛ ومن العواقب النادرة ارتفاع ضغط العين، وتعتّم عدسة العين الطبيعية في وقت أبكر، ونادرًا جدًا عدوى داخل العين، بنسبة أقل من 1 من كل 5,000.
| الخطر | العدسات القابلة للزرع | تصحيح النظر بالليزر (سمايل برو، سمارت سايت، الليزك، بي آر كيه) | ما نقوم به |
|---|---|---|---|
| جفاف العين | نادرًا، فأعصاب القرنية لا تُقطع | 3 من كل 10 في الأسابيع الأولى بعد سمايل برو، وبعد الليزك أكثر؛ ويزول في الغالب بعد 3 إلى 6 أشهر | قياس الغشاء الدمعي وعلاجه مسبقًا؛ ومع الجفاف الواضح ننصح بالعدسات القابلة للزرع |
| الهالات الضوئية، الوهج | شائعة في البداية؛ ومزعجة بشكل دائم لدى قلة من كل 100 | شائعة في الأسابيع الأولى، وبعد 3 أشهر نحو 5 من كل 100؛ وتزداد مع ارتفاع قيم الديوبتر | قياس البؤبؤ في الظلام، وضبط المنطقة البصرية وفقًا لذلك |
| ضغط العين | مؤقتًا لدى ما يصل إلى 2 من كل 10 في الأيام الأولى؛ وبشكل دائم نحو 1 من كل 100 خلال عشرة أعوام | ليس خطرًا نموذجيًا؛ وقد ترفع قطرات الكورتيزون الضغط لفترة قصيرة | قياس الضغط بعد ساعات وفي اليوم التالي، وقطرات عند الحاجة |
| الماء الأبيض (الساد) في وقت أبكر | 1 إلى 2 من كل 100 خلال ثمانية أعوام مع العدسات القابلة للزرع الحديثة، وأكثر بعد سن 40 | لا خطر متزايد | حساب المقاس بدقة، وقياس المسافة سنويًا؛ وابتداءً من سن 45 يُفضَّل استبدال عدسة العين |
| الخلايا البطانية | تُظهر الدراسات طويلة الأمد مع العدسات القابلة للزرع الحديثة عدم حدوث فقدان ملحوظ يتجاوز المعدل الطبيعي المرتبط بالعمر | غير متأثرة | عدّ الخلايا قبل العملية الجراحية وسنويًا |
| بروز القرنية (توسّع القرنية) | لا خطر، لا إزالة للنسيج | أقل بكثير من 1 من كل 1,000 بعد سمايل برو مع الاختيار الدقيق للمرضى؛ وأعلى مع القرنية الرقيقة أو غير الطبيعية | التصوير المقطعي للقرنية، وحساب السماكة المتبقية، وعدم علاج الحالات الحدية بالليزر |
| العدوى | داخل العين، أقل من 1 من كل 5,000 | في القرنية، أقل من 1 من كل 1,000 (بعد بي آر كيه حتى نحو 2 من كل 1,000) | إجراء معقّم، وقطرات، وفحص متابعة في اليوم التالي للإجراء، ورقم طوارئ على مدار الساعة |
| التصحيح الإضافي | استبدال المقاس أو إعادة تدوير العدسة لدى 1 إلى 2 من كل 100 | 2 من كل 100 بعد سمايل برو | فقط بعد استقرار القيم، وليس قبل 3 أشهر |
معدلات الحدوث مأخوذة من الأدبيات العلمية ومن تقييمنا الداخلي (سمايل برو: n = 412، من 01/2024 إلى 01/2026).
عرض مبسّط. الصورة: Patrick Tomasso، Unsplash (CC0).
الرؤية الليلية: انقروا على أحد التأثيرات. تُظهر الصورة كيف يبدو.
في العدسات القابلة للزرع تُفتح العين عبر فتحة بطول 3 مم، على نحو مشابه لعملية الماء الأبيض (الساد)، أكثر العمليات شيوعًا في الطب. وهذا أكثر من علاج على سطح القرنية، وتصاحبه مخاطر غير موجودة في التصحيح بالليزر، وأهمها العدوى داخل العين. وهي نادرة جدًا لكنها خطيرة؛ لذلك نجري العملية للعينين في الغالب في يومين منفصلين، ولدينا رقم طوارئ على مدار الساعة.
وفي المقابل، للتصحيح بالليزر مخاطر غير موجودة في العدسات القابلة للزرع: جفاف العين الدائم، ونادرًا جدًا بروز القرنية. ومع القيم المرتفعة تزداد مخاطر الليزر هذه، بينما تبقى مخاطر العدسات القابلة للزرع كما هي. لذلك تميل الموازنة ابتداءً من نحو سالب 8 ديوبتر لصالح العدسات القابلة للزرع.
بعد العدسات القابلة للزرع ينبغي أن تحضروا لفحص المتابعة مرة واحدة في العام: ضغط العين، والمسافة بين العدسة المزروعة وعدسة العين الطبيعية (Vault)، وعدد خلايا البطانة. ويستغرق ذلك نحو 30 دقيقة، ويمكن أن يتم أيضًا لدى طبيب العيون في مكان إقامتكم. وبعد التصحيح بالليزر ومع اكتمال الشفاء تكون فحوص المتابعة العرضية لدى طبيب العيون مفيدة، لأن توسّع القرنية قد يظهر في حالات نادرة جدًا بعد سنوات فقط.
العدسات القابلة للزرع: إذا لم يكن المقاس مناسبًا، تُستبدل العدسة؛ وإذا ارتفع الضغط، تساعد القطرات أو إجراء ليزر بسيط؛ وإذا تعتّمت عدسة العين الطبيعية، تُستبدل العدستان معًا في عملية جراحية واحدة بعدسة اصطناعية. التصحيح بالليزر: تُصحَّح القيم المتبقية بتصحيح إضافي، ويُعالَج جفاف العين، ويُثبَّت بروز القرنية في الغالب بتثبيت القرنية (Crosslinking). المزيد في تصحيح النظر بالليزر: المخاطر والسلامة & الرعاية اللاحقة.
ما تكسبونه. وما تتقبلونه.
بكلا الطريقين تصبحون في العادة دون نظارة. تتميز العدسات القابلة للزرع بجودة الصورة مع القيم المرتفعة، والحفاظ على القرنية، وإمكانية التراجع؛ ويتميز الليزر بالإجراء الأصغر، والتعافي الأسرع، والسعر الأقل من 3,498 يورو إلى 5,198 يورو للعينين كلتيهما.
العدسات القابلة للزرع
نقاط القوة
نقاط الضعف
تصحيح النظر بالليزر
نقاط القوة
نقاط الضعف
يصيب الماء الأبيض (الساد) كل شخص تقريبًا، وغالبًا بعد سن 60. ولدى من لديهم عدسات قابلة للزرع تُزال عندها العدسة المزروعة والعدسة المعتمة في عملية جراحية واحدة، وتُستبدلان بعدسة اصطناعية تصحح قصر النظر في الوقت نفسه. وبعد التصحيح بالليزر تبقى عملية الماء الأبيض (الساد) ممكنة أيضًا؛ لكن حساب العدسة الاصطناعية يكون أقل دقة بعض الشيء، لأن القرنية قد تغيّرت. احتفظوا بقيمكم من قبل التصحيح بالليزر، فهذا يساعد الجرّاح بعد عقود.
لا العدسات القابلة للزرع ولا التصحيح بالليزر يمنعان طول النظر الشيخوخي. فابتداءً من سن 45 تقريبًا يحتاج أيضًا من لديهم عدسات قابلة للزرع ومن أجروا التصحيح بالليزر إلى نظارة القراءة للرؤية القريبة. ومن تجاوز 45 عامًا بالفعل ينبغي أن يختار مباشرة تقنية تعالج الرؤية البعيدة والقريبة: بريسبيوند (Presbyond) أو استبدال عدسة العين. تجدون المقارنة في استبدال عدسة العين أم بريسبيوند؟
مع القيم المرتفعة جدًا المصحوبة باستجماتيزم شديد، قد يكون من المفيد وضع العدسات القابلة للزرع أولًا، ثم تصحيح جزء صغير متبقٍّ بالليزر بعد بضعة أشهر. وعندها لا يحتاج الليزر إلا إلى إزالة القليل. وهذا استثناء؛ فمعظم المرضى يحتاجون إلى إحدى التقنيتين فقط.
أربعة أسئلة. توجيه أوّلي.
انقروا على ما ينطبق عليكم. تتبع التوصية الحدود نفسها التي نطبقها في العيادة: قيم الديوبتر، والقرنية، وسطح العين، والعمر. وهي لا تغني عن القياس، لكنها تُظهر لكم ما سنتحدث عنه معكم.
التوجيه الخاص بكم
للاسترشاد، وليس تشخيصًا. تحدد القياسات في الفحص التمهيدي ما إذا كانت التقنية مناسبة (التصوير المقطعي للقرنية، وعمق الحجرة الأمامية، والخلايا البطانية، والطبقة الدمعية).
أسعار استرشادية لكلتا العينين.
تبلغ تكلفة العدسات القابلة للزرع (ICL) لدى dr.vision ابتداءً من 6,886 يورو للعينين معًا، وسمايل برو (SMILE Pro) 5,198 يورو، وسمارت سايت (SmartSight) 5,198 يورو، والفيمتو ليزك (Femto-LASIK) 4,298 يورو، وترانس بي آر كيه (Trans-PRK) 3,498 يورو، بنظام العيادة الخاصة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ). تحصلون على تقدير التكاليف المكتوب بعد الفحص التمهيدي، قبل أن تتخذوا قراركم.
عدستان مصنوعتان خصيصًا لكم، وفحص تمهيدي أكثر تفصيلًا، وفي الغالب موعدان للعملية الجراحية.
ابتداءً من 6,886 يوروللعينين
ليزر بتقنية ثقب المفتاح، لطيف على أعصاب القرنية، بجهاز ZEISS VisuMax 800.
5,198 يوروللعينين كلتيهما · ابتداءً من 3.90 يورو في اليوم*
ليزر بتقنية ثقب المفتاح مثل سمايل برو، بجهاز SCHWIND ATOS.
5,198 يورولكلتا العينين
ليزر مع شريحة القرنية، ومناسب أيضًا لطول النظر حتى نحو موجب 4 ديوبتر.
4,298 يورولكلتا العينين
علاج سطحي دون شق، مع فترة شفاء أطول.
3,498 يورولكلتا العينين
أسعار استرشادية للعينين معًا وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)، وليست سعرًا ثابتًا. * مثال تمثيلي لسمايل برو: 5,198 يورو صافي مبلغ القرض · 72 شهرًا · سعر فائدة مدينة ثابت 9.49 % سنويًا · 9.90 % معدل الفائدة السنوي الفعلي · القسط الشهري 94.97 يورو · المبلغ الإجمالي 6,837.84 يورو · عبر medipay. مثال بفائدة 0 % على مدى 12 شهرًا مباشرةً لدى dr.vision: 5,198 يورو سعر الدفع النقدي · دون دفعة مقدمة · سعر فائدة مدينة ثابت 0 % سنويًا · 0 % معدل الفائدة السنوي الفعلي · القسط الشهري 433.17 يورو، والقسط الأخير 433.13 يورو · المبلغ الإجمالي 5,198 يورو.
كثير من شركات التأمين الصحي الخاص تعوّض جزءًا من تكاليف تصحيح النظر بالليزر والعدسات القابلة للزرع حسب خطة التأمين؛ ويبقى في العادة جزء تتحملونه بأنفسكم. ونكتب تقدير التكاليف بطريقة تتيح لشركة التأمين أن تجيبكم بوضوح مسبقًا. المزيد عن التأمين الصحي الخاص
إعانة موظفي الدولة (Beihilfe) لا تعوّض تكاليف إجراءات تصحيح النظر إلا في حالات استثنائية، تختلف حسب الولاية الألمانية. ونتحقق معكم مما إذا كانت حالتكم منها. المزيد عن إعانة موظفي الدولة
dr.vision عيادة خاصة غير متعاقدة مع صناديق التأمين الصحي الحكومي؛ تدفعون التكاليف بأنفسكم، بناءً على تقدير مكتوب للتكاليف. يمكنكم إدراج التكاليف في الإقرار الضريبي بوصفها أعباء استثنائية. أما هل تعترف مصلحة الضرائب بها وبأي قدر، فيعتمد من بين أمور أخرى على حد العبء المعقول المحدد لكم. المزيد · الضرائب
حساب القسط الشهري لتقنيتكم: التمويل & القسط الشهري · جميع الأسعار: الأسعار & التكاليف
طبيب يُجري كلا الإجراءين.
يُجري البروفيسور الدكتور مهدي شجري عمليات العدسات القابلة للزرع وتقنيات الليزر بنفسه. وليس لديه سبب ليبيعكم هذه التقنية أو تلك: فلدى dr.vision يجتمع الليزر (ZEISS VisuMax 800) وجراحة العدسة في يد واحدة. أكثر من 20,000 إجراء، و12× من أفضل الأطباء حسب FOCUS.
العدسات القابلة للزرع أم الليزر؟ لستم متأكدين؟
نجري القياسات. وعندها ستعرفون.
تجيب يانا (Jana) من فريق رعاية المرضى (Patient Care) لدينا عن أسئلتكم، وتحدد موعد الفحص التمهيدي مع البروفيسور الدكتور مهدي شجري. وتغادرون ومعكم توصية واضحة. الاتصال على مدار الساعة، وعبر WhatsApp من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 إلى 19، والسبت من الساعة 9 إلى 15.
تعمّقوا أكثر.
هذه الصفحة تقارن. أما الصفحات المخصصة فتشرح سير الإجراء والشفاء وتجارب المرضى بالتفصيل:
سير الإجراء، والملاءمة، والبيانات طويلة الأمد، وجميع مخاطر العدسة اللاصقة القابلة للزرع.
إلى العدسات القابلة للزرع التقنياتليزر ثقب المفتاح حتى سالب 8 ديوبتر: سير الإجراء، والشفاء، ونتائج 412 عينًا.
إلى سمايل برو المقارنةأي تقنية ليزر تناسب، إذا كان التصحيح بالليزر ممكنًا.
إلى مقارنة تقنيات الليزر الدليل الإرشاديالقيم الحدّية، والقياسات، والخيارات المتبقية.
قراءة الدليل الإرشادي المقارنةالسؤال الأساسي، بما في ذلك استبدال عدسة العين ابتداءً من سن 45.
عرض المقارنة الاختبارتوجيه أولي لجميع التقنيات خلال 2 دقيقة.
بدء الاختبار376 تقييمًا. بمتوسط 5.0.
376 تقييمًا على Google تمنح dr.vision في المتوسط 5.0 من 5 نجوم. ولا تتحقق dr.vision مما إذا كانت مراجعات Google صادرة عن مرضى عولجوا لديها.
«دون ضغط الوقت قدّم لي الاستشارة بأسلوب يبعث على الثقة، بهدوء وانفتاح وكفاءة، وأشركني جيدًا في اتخاذ القرار بشأن الخطوات التالية.»
«كنت قد بحثت مسبقًا بشكل مكثف، وكنت أعرف أن العلاج بالليزر غير مناسب لي - كنت أريد العدسات القابلة للزرع بالتأكيد.»
«قدّم لي البروفيسور الدكتور شجري الاستشارة بكفاءة عالية جدًا، وبالتفصيل وبطريقة مفهومة، ومنحني منذ البداية شعورًا جيدًا جدًا بالأمان.»
«عملية الليزر سارت بشكل رائع! جزيل الشكر للبروفيسور شجري على المعاملة اللطيفة والمهنية!»
أربعة مرضى. بكلماتهم الخاصة.
فجأة أقرأ ما هو بعيد – عالم جديد.
كان لديّ انطباع لطيف حقاً.
إنه تحرر تام.
كان القدوم إلى هنا قرارًا جيدًا جدًا.
هل لديكم أسئلة أخرى؟

حتى سالب 6 ديوبتر يكون التصحيح بالليزر مع قرنية طبيعية في الغالب الخيار الأول. وبين سالب 6 وسالب 8 ديوبتر يكون الطريقان ممكنين؛ وتحسم الأمر سماكة القرنية وحجم البؤبؤ وسطح العين. وفوق سالب 8 ديوبتر نوصي بالعدسات القابلة للزرع، لأن الليزر سيضطر عندها إلى إزالة قدر من النسيج يؤثر سلبًا على جودة الرؤية وثباتها.
من الناحية التقنية يكون ذلك ممكنًا أحيانًا مع قرنية سميكة جدًا، لكننا في dr.vision لا نجري التصحيح بالليزر فوق سالب 8 ديوبتر. فلتصحيح سالب 10 ديوبتر سيزيل الليزر نحو 130 إلى 150 ميكرومتر من القرنية. وتسوء الرؤية الليلية، وتتراجع القيم قليلًا بصورة أكثر تكرارًا، وتضعف القرنية. أما العدسات القابلة للزرع فتصحح سالب 10 ديوبتر دون إزالة أي نسيج ومع جودة صورة جيدة جدًا.
مع القرنية الرقيقة يُستبعد الفيمتو ليزك في الغالب، لأن الشريحة تستهلك جزءًا إضافيًا من السماكة. ومع القيم المنخفضة يظل ترانس بي آر كيه ممكنًا في كثير من الأحيان، ومع القيم الأعلى أو القرنية الرقيقة جدًا العدسات القابلة للزرع، لأنها لا تمس القرنية. وعند الاشتباه بالقرنية المخروطية لا نجري التصحيح بالليزر.
العدسات القابلة للزرع. فهي توضع عبر فتحة صغيرة عند حافة القرنية، ولا تقطع أعصاب القرنية التي تتحكم في إفراز الدموع. وبعد التصحيح بالليزر يكون جفاف العين شائعًا في الأسابيع الأولى، فبعد سمايل برو لدى نحو 3 من كل 10، وبعد الليزك أكثر. نعالج الجفاف الخفيف مسبقًا؛ ومع الجفاف الواضح ننصح بالعدسات القابلة للزرع.
المضاعفات الخطيرة نادرة في كليهما، لكن المخاطر مختلفة. ففي التصحيح بالليزر تتعلق بالقرنية (جفاف العين، ونادرًا جدًا بروز القرنية). أما في العدسات القابلة للزرع فتُفتح العين؛ ومن المخاطر النادرة ارتفاع ضغط العين، وتعتّم عدسة العين الطبيعية في وقت أبكر، والعدوى داخل العين. ومع القيم حتى سالب 6 ديوبتر يكون التصحيح بالليزر هو الإجراء الأصغر، وفوق سالب 8 ديوبتر تكون العدسات القابلة للزرع الخيار الأكثر أمانًا.
في الأسابيع الأولى يرى كثير من الناس هالات ضوئية بعد كلتا التقنيتين. وبعد سمايل برو تظل تزعج نحو 5 من كل 100 بعد ثلاثة أشهر. ومع القيم المرتفعة تميل الرؤية الليلية إلى التراجع بعد التصحيح بالليزر، لأنه يجب اختيار منطقة علاج أصغر؛ وهنا تكون نتائج العدسات القابلة للزرع في الغالب أفضل. نقيس البؤبؤ في الظلام ونناقش الخطر معكم مسبقًا.
العدسات القابلة للزرع نعم: يمكن إزالتها أو استبدالها بمقاس آخر، عبر الفتحة الصغيرة نفسها. أما التصحيح بالليزر فلا يمكن التراجع عنه، لأن النسيج المُزال لا ينمو من جديد. لكن القيم المتبقية بعد التصحيح بالليزر يمكن غالبًا تصحيحها بتصحيح إضافي، ويلزم ذلك بعد سمايل برو لدى نحو 2 من كل 100.
عندها تُزال العدسة المزروعة وعدسة العين الطبيعية المعتمة في عملية جراحية واحدة، وتُستبدلان بعدسة اصطناعية. وهذا إجراء روتيني. وبعد التصحيح بالليزر تكون عملية الماء الأبيض (الساد) ممكنة جيدًا أيضًا، لكن حساب العدسة الاصطناعية يكون عندها أقل دقة بعض الشيء؛ أحضروا معكم قيمكم القديمة المتعلقة بالتصحيح بالليزر.
نعم، في الحالتين. فكلاهما يصحح عيوب الإبصار، لا طول النظر الشيخوخي الذي يبدأ في سن 45 تقريبًا. لذلك ينبغي لمن تجاوز 45 عامًا بالفعل أن ينظر في بريسبيوند أو استبدال عدسة العين الذي يعالج الرؤية البعيدة والقريبة معًا.
نعم. مع القيم المرتفعة جدًا المصحوبة باستجماتيزم شديد نضع أحيانًا العدسات القابلة للزرع أولًا، ثم نصحح قيمة متبقية صغيرة لاحقًا بالليزر. ويُسمى هذا الجمع البايوبتكس (Bioptics). وهو الاستثناء، لا القاعدة.
في العدسات القابلة للزرع تُطلب لكل عين عدسة مصنوعة خصيصًا، ويضاف إلى ذلك فحص تمهيدي أكثر شمولًا (عمق الحجرة الأمامية، والخلايا البطانية) وفي الغالب موعدان للعملية الجراحية. تبلغ تكلفة العدسات القابلة للزرع لدى dr.vision ابتداءً من 6,886 يورو للعينين معًا، وسمايل برو 5,198 يورو، وسمارت سايت 5,198 يورو، والفيمتو ليزك 4,298 يورو، وترانس بي آر كيه 3,498 يورو، وكلها أسعار استرشادية وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ).
صندوق التأمين الصحي الحكومي لا يدفع في العادة؛ إذ إن dr.vision عيادة خاصة، والمشمولون بالتأمين الصحي الحكومي (الألماني) يدفعون التكاليف بأنفسهم. وتعوّض شركات التأمين الصحي الخاص جزءًا من التكاليف حسب خطة التأمين، وبصورة أكثر تكرارًا مع القيم المرتفعة كما في حالة العدسات القابلة للزرع. ولا تدفع إعانة موظفي الدولة (Beihilfe) إلا في حالات استثنائية، تختلف حسب الولاية الألمانية. يمكنكم إدراج التكاليف في الإقرار الضريبي بوصفها أعباء استثنائية. أما هل تعترف مصلحة الضرائب بها وبأي قدر، فيعتمد من بين أمور أخرى على حد العبء المعقول المحدد لكم.
تمت المراجعة الطبية من قِبل البروفيسور الدكتور مهدي شجري · محدَّث حتى أكتوبر 2026
كل شيء للقراءة لاحقًا ولمشاركته مع الآخرين.
يصلكم خلال 60 ثانية تقريبًا عبر البريد الإلكتروني. لا نشرة إخبارية، فقط الملف، وإن رغبتم، استفسار متابعة من فريق رعاية المرضى (Patient Care). حماية البيانات
كيف تودّون المتابعة؟
تبدأ الرحلة باستشارة مجانية. يلي ذلك الفحص التمهيدي المفصّل مع البروفيسور الدكتور مهدي شجري (Prof. Dr. Mehdi Shajari): التصوير المقطعي للقرنية، وعمق الحجرة الأمامية، والخلايا البطانية، والطبقة الدمعية، والحدقة في الظلام، إضافةً إلى حديث حول ما إذا كانت العدسات القابلة للزرع أو الليزر أكثر أمانًا لكم. تعودون إلى المنزل حاملين توصية مكتوبة وتقدير التكاليف.
في فرانكفورت، Junghofstraße 16 · تشمل جميع القياسات
فروعنا.
ساعات العملJunghofstraße 16, 60311 Frankfurt am Main
الافتتاح في 2027Breite Straße 69, 40213 Düsseldorf (في مبنى Neuer Stahlhof، عند زاوية Graf-Adolf-Platz)
حتى الافتتاح: اللقاء التمهيدي في فرانكفورت، ويخطّط فريق رعاية المرضى لقدومكم.
خطّطوا للطريق
الافتتاح في 2027Lautenschlagerstraße 23، 70173 شتوتغارت (الطابق 2، يمكن الوصول إليه دون عوائق)
حتى الافتتاح: اللقاء التمهيدي في فرانكفورت، ويخطّط فريق رعاية المرضى لقدومكم.
خطّطوا للطريقأنا Dominic Boeschen، عمري 26 عامًا، وأنا من هذه المنطقة نفسها، من فولدا، وانتقلت الآن إلى فرانكفورت من أجل العمل، وكنت أعاني من قصر نظر شديد بقيمة سالب 8 ديوبتر في كلتا العينين. أعاني من قصر النظر منذ الصف 11 أو 12 تقريبًا في المدرسة، وكنت أرتدي النظارة دائمًا. وفي الآونة الأخيرة ساء الأمر إلى درجة أنني لم أعد أصل حتى مع النظارة إلا إلى 80% من قدرة الإبصار.
لذلك بحثت أيضًا عن بدائل. في الواقع لم تكن لديّ عدسات لاصقة، ببساطة لأنها أصبحت باهظة الثمن جدًا مع هذه القيم من الديوبتر إضافةً إلى الاستجماتيزم. ولذلك كنت أمارس الرياضة بالنظارة. ومجرد التعرق وحده مزعج، لأن النظارة تنزلق ذهابًا وإيابًا.
وعندما لا تكون النظارة في موضعها الصحيح أو تتحرك قليلًا، لا يرى المرء فجأة بوضوح تام. ويستمر ذلك بضع ثوانٍ، وسرعان ما يحدث ألا أرى كرة قادمة نحوي. كان ذلك مزعجًا للغاية. وعندما كنت أذهب إلى المسبح مع الأصدقاء، لم يكن ذلك ممكنًا دون أن يراقبني أصدقائي.
لأنني لم أكن أستطيع رؤيتهم. فبمجرد أن يبتعدوا نحو 50 سم، لم أعد أرى إلا بشكل ضبابي. لم أعد أستطيع تمييز الوجه. ولم أعد أعرف من هذا الشخص.
للأسف لم يعد الليزك ممكناً في حالتي. أو بالأحرى، لم يوصِ البروفيسور الدكتور شجري بأي عملية ليزر على الإطلاق، لأن ذلك سيكون محفوفاً بمخاطر كبيرة جداً.
بدلاً من ذلك أوصى بالعدسات القابلة للزرع، وهي أغلى قليلاً لكنها أقل مخاطر بكثير، ولذلك كنت سعيداً جداً بهذا الخيار. أنا الآن في اليوم التالي للعملية الثانية، وقد وصلنا للتو إلى قدرة إبصار بنسبة 160%. لكن الفرق كبير جداً منذ الآن، فبمجرد أن أستيقظ لا أحتاج إلى وضع النظارة قبل أن أرى أي شيء. بل أنهض وأذهب إلى الحمّام بشكل طبيعي تماماً وأستعد وأخرج. لم أكن أستطيع فعل ذلك منذ سنوات طويلة.
لا أستطيع ممارسة الرياضة بعد، أو بالأحرى لا يُسمح لي بممارستها بعد، لكن ذلك أيضاً سيُحدث فرقاً هائلاً. مع هذه الدرجات العالية من الديوبتر كان من الصعب جداً تتبّع الكرات، لأن كل شيء كان يتحرك بصعوبة نسبياً، وكان على العين أن تصحّح كثيراً. لذلك آمل الآن أن يتحسن الأمر كثيراً بفضل عملية العدسات القابلة للزرع. فلا يزال على العين هذا الغطاء الزجاجي. ولذلك لا تزال الرؤية محدودة بعض الشيء، لأن فيه بضعة ثقوب فقط يمكن النظر من خلالها.
بسبب الغطاء الزجاجي نفسه يبدو كل شيء أغمق قليلاً، لكن المرء يلاحظ بالفعل أن الرؤية تصبح واضحة. وعندما يُنزع الغطاء الزجاجي ويُجرى هذا الاختبار هنا، أي يُفحص فعلاً مرة أخرى مقدار ما يراه المرء الآن بالعين الجديدة، بالعين ذات العدسة الجديدة، يلاحظ المرء فرقاً هائلاً. فقد استطعت مباشرةً قراءة الأرقام من بعيد، مع أنني، مع قصر النظر الذي كان لديّ، يصعب وصف ذلك، لم أكن أستطيع رؤية أي شيء. ثم فجأة أصبحت أستطيع القراءة عن بُعد. يصعب حقاً وصف ذلك، إنه مختلف تماماً، عالم آخر تماماً.
في الواقع، كنت قد استشرت عدداً من الأطباء. وقُدّمت لي أحياناً توصيات مختلفة. فقد قيل لي أحياناً إنه لا يزال من الممكن تصحيح النظر بالليزر. ثم تحدثت مع البروفيسور الدكتور شجري.
شعرت ببساطة بأنني حصلت على استشارة أفضل بكثير. سار كل شيء أسرع بكثير مقارنة بجميع الأطباء الذين زرتهم وتحدثت معهم، والذين كنت سأدفع لهم التكاليف كاملة من مالي الخاص بصفتي مريضاً مشمولاً بالتأمين الصحي الحكومي (الألماني). لكن هناك أيضاً كان لديّ شعور بأن الأمر يتعلق أكثر ببيعي شيئاً ما بسرعة. فقد كانوا يوصون دائماً بإجراء شيء ما. لكن لم يُقَل لي أيّ الخيارات أفضل فعلاً، بل قيل ببساطة إن الأغلى هو الأفضل، أو ما شابه ذلك.
عندما يقرأ المرء على الإنترنت، يرى الكثير جداً من التجارب السيئة. ونادراً جداً ما يرى تجارب جيدة إلا على المواقع الإلكترونية للعيادات نفسها. لكن في النهاية، اعتمدت ببساطة على الاستشارة التي قدّمها لي البروفيسور الدكتور شجري، وأنا راضٍ جداً.
استغرقت العملية كلها ثلاث أو أربع أو خمس دقائق ربما. دون أي ألم على الإطلاق. لم أشعر بشيء. كان الأمر غريبًا بعض الشيء لأن المرء ينظر إلى الضوء طوال الوقت، لكن كل شيء كان على ما يرام.
اسمي Hovakimian. أعمل طبيبة أسنان. وهذا يعني أن عينيّ مهمتان جدًا في عملي. فقد كنت منذ طفولتي أعاني من قصر نظر شديد. وكان ذلك يعني أيضًا قيودًا، قيودًا كبيرة في الأنشطة الرياضية، ولا سيما في الرياضات المائية، بحيث يخشى المرء مما قد يحدث إذا سقط في الماء، لأنني كنت أرتدي العدسات اللاصقة دائمًا.
وكيف جرى الأمر: منذ سنّ صغيرة جدًا، منذ أن كان عمري 15 عامًا تقريبًا، وأنا أرتدي العدسات اللاصقة. ومع الوقت تتغيّر القرنية. وفي فصول معيّنة من السنة كانت لديّ مشكلات أكبر. وهكذا جرى الأمر. بالصدفة في الواقع جئت إلى هنا العام الماضي، لأنني كنت أعاني من مشكلات حادة.
ولم أعد أتحمّل العدسات اللاصقة أيضًا، وكنت أُصاب بالعدوى مرارًا. ونعم، هذا ما كان، كما قلت، يقيّدني في حياتي اليومية، لأنني بسبب قصر النظر الشديد أرى بالعدسات اللاصقة أفضل بكثير مما أرى بالنظارة. وحتى ذلك الحين، ولأن الأمر يتعلق بعينيّ، ولأن الخوف كان يلازمني دائمًا ربما بسبب قصر النظر الشديد، لم أجرؤ على الخطوة، مع أن القيود عليّ كانت تزداد. سواء في العمل، إذ كنت أشعر مرارًا بوجود جسم غريب في العين أو بالألم.
عندها كان عليّ أن أخلع العدسات اللاصقة. ثم تنهمر الدموع. أو أيضًا، كما قلت، في حياتي الخاصة أثناء الأنشطة الرياضية، حيث كانت القيود عليّ كبيرة فعلًا. أخلع العدسات اللاصقة الصلبة التي كنت أرى بها أفضل، وأضع اللينة، تحسّبًا لسقوطي في الماء أثناء التجديف. أي قيود من هذا النوع أيضًا.
كنت في العيادة وكانت لديّ مشكلات حادة جدًا. أي كان لديّ التهاب أو عدوى، وكانت مشكلاتي شديدة فعلًا. كنت في العيادة، فبحثت على Google. أظن أن ذلك كان في اليوم نفسه، لأنه يمكن حجز المواعيد لديه عبر الإنترنت أيضًا.
وكانت هناك فئة «عاجل» أو «آلام». ثم تهيأ الأمر. وكان لديّ حينها وقت فراغ. فجاء كل شيء في وقته تمامًا.
أي في وقت ما عند الظهر. أظن أنني جئت إلى هنا عند الظهر. ونعم، كان انطباعي مريحًا فعلًا. جدير بالثقة، جيد، انطباع جيد، إذ اهتم بالمشكلة أولًا. وأظن أنني قلت ذلك منذ المرة الأولى: لديّ خوف شديد من أن أفقد البصر. اهتم بطلبي، وبدا كفؤًا جدًا وجديرًا بالثقة.
ويجب أن أقول إن الأمر سار بشكل جيد جدًا جدًا. أعني أنه شرح لي ذلك، لكنني مع ذلك لم أستطع تخيّله جيدًا. لكن يجب أن أقول إن الأمر سار بعد ذلك. وكان له أيضًا أثر مطمئن، أو ربما مريح.
لأن لديّ بطبعي فرط نشاط. وهذا كان، لقد شرح الأمر جيدًا جدًا. لكنني مع ذلك لم أستطع تخيّله. ومع ذلك استطعت، فالعملية الجراحية الأخيرة كانت الأسبوع الماضي. حسنًا، ما زالت بعض الأشياء صعبة عليّ.
لكنني مع ذلك تمكنت قبل العملية الجراحية الثانية من معالجة المرضى طوال اليوم. كان ذلك مرهقًا لعينيّ. شعرت ببعض الألم، لكن الأمر نجح مع ذلك. وكنت قد تخيّلته أسوأ. إذن كان ذلك جيدًا.
لا أعرف، فهو يبدو أيضًا أثناء العملية الجراحية هادئًا جدًا، أي أن حضوره مطمئن. وهذا أمر أجده جيدًا. مهما كان ما يجري حوله. ومع ذلك كان مركّزًا جدًا وكان حضوره مطمئنًا. خاصة لأن التوتر لديّ كان شديدًا.
بشكل عام، نعم: أنه يشرح جيدًا، وأنه يهتم بالمرضى جيدًا. وبذلك يبعث على الثقة. إنه فعلًا، أعني الآن أستطيع قول ذلك. لقد كان قرارًا صائبًا فعلًا. ربما ينبغي للمرء أن يتشجّع رغم كل شيء. ونعم، عندما يحين الوقت، يعرف المرء ذلك.
لكن مع ذلك أن يتشجّع المرء ثم يطلب الاستشارة. أي إذا كان مصابًا بقصر نظر شديد جدًا. لأن هناك اليوم من الناحية التقنية خيارات كثيرة فعلًا. أعني فيما يتعلق بالعين تحديدًا. عندها أقول إن هناك اليوم خيارات تقنية كثيرة. وإذا أمكن، وإذا توفرت للمرء هذه الخيارات، فينبغي له أن يستفيد منها.
اسمي Raquel Schulze Wischeler. أرتدي النظارة في الأساس منذ سن 13. كنت أعاني من قصر نظر حقيقي، يمكن القول. حقيقي جدًا. أي أنني لم أكن أرى دون نظارة سوى الخطوط الخارجية للأشياء. كان لدي في إحدى العينين سالب 6، أي ديوبتر بقيمة سالب 6، وفي العين اليمنى أقل بقليل من سالب خمسة. أعتقد أن كل من يرتدي العدسات اللاصقة أو حتى النظارة يعرف كم هو مرهق هذا الأمر كله. فالعين تجف تمامًا. ويلاحظ المرء في المساء، عندما يستلقي على الأريكة: حسنًا، عيني متعبة جدًا، ولم تعد لدي أي رغبة. سواء مع العدسات اللاصقة أو مع النظارة أيضًا. ومع هذه الديوبترات تكون عدسة النظارة سميكة إلى حد ما، ويشعر المرء بذلك طوال اليوم. ومجرد الشعور أو المعرفة بأنني لم أعد مضطرة إلى ارتداء أي شيء، لا نظارة يجب تنظيفها باستمرار، ولا عدسات لاصقة يجب الاهتمام بنظافتها، فهذا تحرر مطلق. وكان ذلك بالنسبة لي أقرب إلى الحلم، ثم قلت لنفسي: الآن ستتحلين بالشجاعة، وسأفعلها.
من المثير للاهتمام أنني فكرت قبل نحو خمس سنوات في تصحيح النظر بالليزر، لكنني كنت خائفة جدًا فتراجعت عن الفكرة. وفي الآونة الأخيرة عانيت من مشكلات كبيرة في عينيّ بسبب البَرَدة، لأن الغدد في جفوني لا تعمل بشكل جيد تمامًا، ولذلك خضعت لعمليتين جراحيتين. ثم قلت لنفسي: لقد أُجريت لي عملية في العين على أي حال، فلتتحلّي بالجرأة مرة أخرى. ثم بحثت أولًا ببساطة على Google، فوجدت dr. vision، ورأيت أن التقييمات ممتازة حقًا. وبالصدفة كانت طبيبة العيون التي أتابع لديها قد عملت معه في المستشفى الجامعي في ميونخ، وكان لدي موعد عندها قبل ذلك، فأخبرتها بأنني سأخضع لتصحيح النظر بالليزر، فسألتني: أين؟ فذكرت لها اسم الطبيب، أي حدثتها عنه. فقالت: نعم، أعرفه، لقد عملت معه. يمكنكِ الذهاب إليه، فهو متخصص في ذلك، وهو ممتاز حقًا. وهذا ما أزال آخر ما تبقى لدي من تردد.
ونعم، ثم جئت، وحصلت على موعد في اليوم التالي. وشعرت على الفور بأنني بين أيدٍ أمينة. جلس معي، وشرح لي جميع المخاطر، وشرح لي كيف تسير العملية، وأراني غرفة العلاج. ثم تبدد الخوف بطريقة ما، فقلت: الآن، هنا سأفعلها. لقد أُعجبت كثيرًا بالاحترافية، سواء في العيادة نفسها المنظمة بشكل ممتاز، أو في السرعة. فلا توجد فترات انتظار طويلة، ويُفحص المرء، ويشعر بأن الفحص هنا دقيق وشامل حقًا، ثم بالطبع يُشرح له كل شيء على الشاشة، فيمكنه أن يراه. كان ذلك بالنسبة لي احترافيًا تمامًا. ولذلك شعرت بالأمان على الفور.
نعم، كان أكبر مخاوفي هو أن الأمر يتعلق بالعين. إنه في العين. ولدى المرء رد فعل جسدي لا إرادي. وكان السؤال بالطبع: هل سأتحرك فيحدث خطأ ما بسبب ذلك؟ لكن الخوف زال عني بسرعة نسبيًا. وقد تحدثت عن خوفي أيضًا. ثم رأيت أثناء العلاج أن العين ثُبّتت. ولم أشعر بذلك أيضًا. ثم هدأت بسرعة نسبيًا. وكنت أعلم أن العين مخدّرة. وهكذا سار كل شيء على ما يرام.
لا أشعر بأي ألم. أشعر بأن شيئًا ما قد أُجري في العين، مثل ضغط خفيف، لكننا الآن في اليوم التالي. وقد ذهبت اليوم إلى العمل أيضًا، ولا أشعر بأي ألم.
بالتأكيد، يمكنني الإجابة عن هذا السؤال بنعم، فتشجّع. الأمر ليس سيئًا على الإطلاق، ولا يؤلم أبدًا، ويتم بسرعة، والتعافي يكاد يكون حاصلًا بعد يوم واحد. وهو جودة حياة مطلقة. هذا رائع جدًا.
أنا تيريزا شفينغر (Teresa Schwenger)، عمري 31 عامًا، وأعمل مديرة مشاريع. كنت أعاني من قصر النظر، أي أنني لم أكن أرى جيدًا من بعيد، وأصبح الأمر مع العدسات اللاصقة مزعجًا جدًا في مرحلة ما: وضعها كل صباح ونزعها كل مساء. ثم، أظن أنني ارتديت العدسات اللاصقة نحو عشر سنوات، وبدأت أعاني أيضًا من أن عيني لم تعد تحصل على كفايتها من الأكسجين، ولذلك نمت الأوعية الدموية الصغيرة أكثر داخل العين، فبدأت أبحث عن بديل. لم تكن النظارة بديلًا بالنسبة لي، لأنني ببساطة لا أحب نفسي بالنظارة إطلاقًا. وكانت هناك دائمًا مسألة المسبح أو البحيرة أو البحر: هل أضع العدسات اللاصقة؟ هل يمكنني الغوص؟ ربما أفقد عدسة، وكان ذلك دائمًا أمرًا سيئًا حقًا. أو عندما كنت أبيت في مكان ما، كان علي دائمًا أن آخذ معي علبة العدسات الصغيرة والمحاليل ومواد العناية، وأن أحمل دائمًا حزمة كاملة من أجل العدسات اللاصقة وحدها. كنت أجد ذلك مزعجًا جدًا دائمًا، وكذلك في الأيام الطويلة، عندما كنت أضع العدسات في وقت مبكر جدًا، كنت ألاحظ في المساء أمام التلفاز: أوه، إنها تزعجني الآن كثيرًا، وأود نزعها، ثم مشاهدة التلفاز بالنظارة على الأريكة، وهذا غير مريح أبدًا. ولذلك، كان هذا موقفًا أشعر الآن بالامتنان لأنني على الأرجح، أو كما آمل، لن أعيشه مرة أخرى.
ثم بحثت عن الأطباء الذين يقدمون تصحيح النظر بالليزر في هذه المنطقة، وقرأت الكثير من المراجعات وبحثت عمّن هو متميز جدًا هنا. والطبيب هنا حاصل فعلًا على تقييمات ممتازة جدًا، وكانت المحادثة الأولى معه لطيفة للغاية، وشعرت بالارتياح على الفور. ثم رأيت أيضًا جميع جوائزه، جوائز FOCUS وغيرها، مما عزز قراري أكثر، وكذلك الكثير من المراجعات الإيجابية التي أستطيع تأكيدها. فالمرء يشعر هنا براحة كبيرة، والعمل هنا احترافي جدًا. لقد كان المجيء إلى هنا قرارًا جيدًا جدًا بلا شك.
ليس على ما يرام تمامًا. كنت متوترة جدًا، وكانت لدي مخاوف وقلق كثير. وفي اليوم الذي جلست فيه هنا كنت أفضّل أن أغادر على الفور. لكنهم استقبلوني بلطف ودفء كبيرين. وشرحوا لي كل شيء جيدًا. كان الجميع ودودين جدًا، وخففوا عني التوتر. فشعرت حينها بأنني في أيدٍ أمينة، وعندما بدأ الإجراء كان التوتر قد خفّ قليلًا، لأنني كنت أعلم أنني ببساطة في أيدٍ أمينة.
حجزت الموعد الأول بكل بساطة عبر الإنترنت، ثم تلقيت اتصالًا يطلب مني ألا أرتدي العدسات اللاصقة بعد ذلك، حتى تكون العينان خاليتين من العدسات اللاصقة، لأن ذلك قد يُحدث بعض التغيير. ومرآب السيارات يقع مباشرة بجوار المبنى، تدخل فتجد مبنى جميلًا جدًا وعيادة جميلة جدًا بالتأكيد. استقبلتني موظفات الاستقبال بحفاوة بالغة على الفور، وشُرح لي كل شيء جيدًا منذ البداية. قُدّم لي الماء وكل ما أحتاجه. ثم أجريت الفحوصات الأولى، وقد دُهشت تمامًا من عدد الفحوصات التي أُجريت ومن الأجهزة المستخدمة. إنه أمر مذهل حقًا، الأسماء المكتوبة على الأجهزة ومدى غلاء هذه الأجهزة. لكن تم قياس كل شيء فعلًا، كل ما يمكن قياسه في العين على ما أعتقد. ثم أجريت المحادثة مع الطبيب، وكانت رائعة حقًا ودافئة. أجاب عن جميع أسئلتي وخصص لي الوقت الكافي. ثم قلت إنني أفضّل التفكير في الأمر ليلة أخرى، لأنني ببساطة من النوع الذي يحب أن يكون في الجانب الآمن. لكنني كنت أعرف في البيت في الحقيقة أنني أرغب في إجرائه. واتصلت في اليوم التالي وحجزت موعدًا ثانيًا. وفيه فُحصت العينان مرة أخرى، مع زميل للطبيب ومعه هو أيضًا. ثم أجريت محادثة توضيحية أخرى حول المخاطر الموجودة. تمكنت من طرح أسئلتي مرة أخرى، وحصلت بسرعة كبيرة على موعد العلاج. وفي يوم العلاج كنت هنا متوترة جدًا كما قلت، لكنني استُقبلت بحفاوة كبيرة. وتبددت الكثير من مخاوفي وقلقي.
نعم، بالضبط. استيقظت صباح اليوم واستطعت الرؤية فورًا. كان هذا أكبر مخاوفي، ألا أستطيع الرؤية كما كنت من قبل، لكنني استطعت الرؤية بشكل ممتاز على الفور. ورأيت من بعيد أيضًا مجددًا. وهذا بالذات كان الأمر المثير في حالتي. نظرت من النافذة ورأيت الأشجار البعيدة أيضًا. والخطوط التي كنت أراها عادة بشكل مبهم أصبحت واضحة وجلية. إنه تغيير حقيقي وفوري. ألاحظه تمامًا، وهو أمر رائع جدًا.
بالتأكيد، نعم، قطعًا. شعرت بارتياح كبير من الثانية الأولى حتى الأخيرة. فإذا أجريت تصحيح النظر بالليزر مرة أخرى، فسيكون هنا بالتأكيد. أنصح به الجميع.
نعم، كان ينبغي عليّ بالتأكيد أن أجريه في وقت أبكر، هذا صحيح، لأنني أعتقد أنه يعيد إلى المرء جودة حياة كبيرة حقًا، وهو مفيد للعينين أيضًا. بالطبع يخضع المرء لهذا العلاج، لكن على المدى الطويل، كما كان الحال معي بسبب العدسات اللاصقة، ظهرت لدي هذه العروق الدقيقة، أو لا تزال في عيني، لأن العينين لم تكونا تحصلان على تغذية جيدة. لو أجريت الليزر في وقت أبكر، لربما لم تكن بهذا الوضوح. لذا فنصيحتي هي أن يُجرى ربما في وقت أبكر بدلًا من أن يكون متأخرًا.