كم مرة؟
لدى نحو 2 من كل 100 عين، ولدينا 0.6 %. وهو أكثر شيوعًا عند ارتفاع القيم ومع طول النظر.
الأرقام والمصادرابدأوا من هنا
ما الذي يناسبكم؟
اعرفوا خلال دقيقتين أي تقنية تناسب عينيكم.
ابدأوا اختبار الملاءمةأو حسب العمر:
أقل من 45سنةالتخلص من النظارة & العدسات اللاصقة 45 إلى 64سنةالتخلص من نظارة القراءة 65+سنةالماء الأبيض (الساد) & دون نظارة★★★★★ 5.0 · 376 تقييمًا على Google · أكثر من 20,000 إجراء
قرار مدروس
ما ينبغي أن تعرفوه مسبقًا.
من يُجري العملية؟البروفيسور الدكتور مهدي شجريمن أفضل الأطباء حسب FOCUS · يُجري العملية لكل مريض بنفسه كم التكلفة؟الليزر ابتداءً من 3,498 يورو · العدسات ابتداءً من 6,886 يوروالأسعار لكلتا العينين هل هو آمن؟الأمان & المخاطر متى أستعيد نشاطي؟العمل، الرياضة، قيادة السيارة تفضّلون القراءة بهدوء أولًا؟ملف اتخاذ القرار: الاستغناء عن النظارةالتقنيات
الليزر أم العدسة؟
تصحيح النظر بالليزر
سمايل بروسمارت سايتالفيمتو ليزكترانس بي آر كيهبي آر كيهبريسبيوند (التخلص من نظارة القراءة بالليزر)جميع تقنيات الليزر في لمحةمقارنة تقنيات الليزر ›جراحة العدسة
العدسات القابلة للزرعاستبدال عدسة العين (نظارة القراءة)عملية الماء الأبيض (الساد) بالعدسة المتميزةأنواع العدسات: ثلاثية البؤر، EDOF، توريكمقارنة أنواع العدسات ›ابدأوا من هنا
هل تلاحظون مشكلة في عينيكم؟
فحص العين الشامل والدقيق لدينا يكشف ما يقف وراء ذلك.
احجزوا فحص العين الشامل★★★★★ 5.0 · 376 تقييمًا على Google
الأكثر بحثًا
الأمراض.
عدسة معتمة ورؤية ضبابية؟الماء الأبيض (الساد) ارتفاع ضغط العين؟الماء الأزرق (الجلوكوما) خطوط مشوّهة في وسط الرؤية؟التنكس البقعي حرقة وإحساس بوجود رمل في العين؟جفاف العينجميع الموضوعات
طب العيون من الألف إلى الياء
فحص العين الشاملالماء الأبيض (الساد)الماء الأزرق (الجلوكوما)التنكس البقعيالسكري & الشبكيةجفاف العينOptiLightالقرنية المخروطيةالحقن داخل العين (IVOM)الساد الثانويالأجسام العائمةشد الجفنالتهاب الملتحمةشحاذ العين & البَرَدةطبيب عيون الأطفالالتقارير الطبيةموعد عاجلالرأي الطبي الثانيتصحيح النظر بالليزر: التصحيح الإضافي · الدليل الإرشادي
لدى نحو 2 من كل 100 عين. وغالبًا بعد 3 إلى 6 أشهر.
ألا تزال الرؤية غير حادة تمامًا بعد تصحيح النظر بالليزر؟ في تقييمنا الخاص كان التصحيح الإضافي ضروريًا لدى 0.6 % من العيون. إذا كان مفيدًا طبيًا، فهو ممكن في dr.vision خلال 6 أشهر دون مساهمة ذاتية في العادة.
يحتاج نحو 2 من كل 100 عين خضعت لتصحيح النظر بالليزر إلى تصحيح إضافي؛ وفي dr.vision بلغت النسبة 0.6 % من 412 عينًا عولجت بتقنية سمايل برو (SMILE Pro) (من 01/2024 إلى 01/2026). ويكون أكثر شيوعًا عند ارتفاع القيم، ومع الاستجماتيزم وطول النظر. يُجرى التصحيح الإضافي بالليزر بعد نحو 3 أشهر على أقرب تقدير، عندما تستقر القيم، وبعد سمايل برو غالبًا كعلاج سطحي أو عبر شريحة قرنية رقيقة. إذا كان التصحيح الإضافي مفيدًا طبيًا، فهو ممكن وفق مفهومنا خلال 6 أشهر دون مساهمة ذاتية في العادة؛ ولا يدفع صندوق التأمين الصحي الحكومي تكاليف الإجراءات الانكسارية المتكررة.
المصادر: تقييم داخلي لدى dr.vision (سمايل برو، n = 412)؛ توصيات KRC الصادرة عن DOG/BVA بتاريخ مايو 2024. راجعه البروفيسور الدكتور مهدي شجري، 25 أكتوبر 2026.
في خمس إجابات.
لكل من لديه ثلاث دقائق. كل إجابة تقودكم إلى الفصل المفصّل.
لدى نحو 2 من كل 100 عين، ولدينا 0.6 %. وهو أكثر شيوعًا عند ارتفاع القيم ومع طول النظر.
الأرقام والمصادرليس كل تشوش في الرؤية خطأً متبقيًا. فكثيرًا ما يكون السبب الجفاف أو مرحلة الالتئام، أو ابتداءً من سن 45 تقريبًا الحاجة إلى نظارة القراءة.
اختبار الخطأ المتبقيبعد 3 أشهر تقريبًا على أقرب تقدير، عندما يتطابق قياسان؛ وبعد ترانس بي آر كيه بعد 6 أشهر في الأرجح.
الخط الزمنيحسب الإجراء الأول: بعد سمايل برو على السطح أو عبر شريحة قرنية رقيقة، وبعد الليزك برفع شريحة القرنية.
حسب التقنيةفي dr.vision وفق مفهومنا خلال 6 أشهر دون مساهمة ذاتية في العادة، وكذلك بعد ترانس بي آر كيه وبي آر كيه. صندوق التأمين الصحي الحكومي لا يدفع، أما التأمين الصحي الخاص فبحسب خطة التأمين.
التكاليفنحو 2 من كل 100. ولدينا 0.6 %.
من بين 1,000 عين خضعت لتصحيح النظر بالليزر يحتاج نحو 20 عينًا إلى إجراء ثانٍ. وفي تقييمنا الخاص بلغ العدد، بعد التحويل، 6 من كل 1,000 (سمايل برو، n = 412). تذكر الدراسات معدلات مختلفة، بحسب مدى ارتفاع القيم الأولية والقيمة المتبقية التي أُجري التصحيح الإضافي ابتداءً منها.
| المصدر | التقنيات | العيون / الإجراءات | التصحيح الإضافي أو التراجع |
|---|---|---|---|
| dr.vision، تقييم داخلي من يناير 2024 إلى يناير 2026 | سمايل برو | 412 | 0.6 % |
| Kim et al.، مؤتمر ESCRS 2022 | سمايل · بي آر كيه · ليزك | 63.416 | الارتداد: 1.3% · 3.0% · 3.8% |
هذه المعدلات غير قابلة للمقارنة المباشرة: إذ تختلف الدراسات في القيم الأولية، ومدة المتابعة، والقيمة المتبقية التي أُعيد عندها العلاج بالليزر.
قد يعني انخفاض معدل التصحيح الإضافي أمورًا مختلفة: أن العلاج بالليزر كان دقيقًا جدًا، أو أن معظم الحالات المعالجة كانت ذات قيم منخفضة، أو أن مدة المتابعة كانت قصيرة، أو أن إعادة العلاج بالليزر لا تتم إلا عند خطأ متبقٍّ كبير. وفي المقابل، قد يعني ارتفاع المعدل أن الأخطاء المتبقية الصغيرة تُصحَّح أيضًا، أو أن كثيرًا من المرضى المعالجين كانت لديهم قيم مرتفعة واستجماتيزم.
لذلك اسألوا دائمًا عن ثلاثة أمور: كم عدد العيون، وما الفترة الزمنية، وعند أي قيمة متبقية؟ رقمنا: 412 عينًا عولجت بتقنية سمايل برو، من يناير 2024 إلى يناير 2026، وقد احتُسب كل إجراء ثانٍ على العين نفسها. وكانت 94% منها ضمن ±0.5 ديوبتر من القيمة المستهدفة دون تصحيح إضافي.
لأن كل قرنية تلتئم بطريقة مختلفة.
يزيل الليزر الأنسجة بدقة تصل إلى الميكرومتر. لكن طريقة التئام القرنية بعد ذلك تختلف من شخص لآخر: فقد تعوّض جزءًا من الأنسجة المُزالة بنمو الخلايا (الارتداد)، أو تستجيب بشكل أقوى أو أضعف مما هو محسوب. ووفقًا للجنة الجراحة الانكسارية الألمانية (KRC) تزداد نسبة هذه الانحرافات عمومًا مع مقدار التصحيح.
كلما زادت كمية الأنسجة المُزالة، زاد ما يمكن أن يعوّضه الالتئام. وابتداءً من نحو سالب 6 ديوبتر يرتفع خطر الارتداد الجزئي بشكل ملحوظ.
تمتلئ المنطقة المُزالة عند حافة القرنية بدرجة أكبر. لذلك يكون التصحيح الإضافي بعد الفيمتو ليزك لطول النظر أكثر شيوعًا منه لقصر النظر.
تجعل قيم الأسطوانة الأعلى ودوران العين عند الاستلقاء تحديد المحور بدقة أكثر صعوبة. ويعوّض جهاز VisuMax 800 دوران العين.
تستجيب القرنية بشكل مختلف قليلًا، ويصبح القياس أصعب بسبب تراجع قدرة العين على التكيّف البصري. كما أن الخطأ المتبقي الصغير يكون ملحوظًا أكثر.
إذا كان قصر النظر لا يزال يتغير قبل الإجراء، فقد يستمر في الازدياد بعده. لذلك نشترط استقرار القيم لمدة 12 شهرًا.
القياس مع قطرات توسيع الحدقة ودونها، والتوقف المؤقت عن العدسات اللاصقة، وعلاج جفاف العين مسبقًا، ومخطط حسابي (نوموغرام) مبني على نتائجنا الخاصة. وبذلك يبقى المعدل منخفضًا.
ليس كل تشوش في الرؤية خطأً متبقيًا.
يظهر الخطأ المتبقي الحقيقي بشكل دائم، وبالقيمة نفسها في قياسين. أما في الأشهر الثلاثة الأولى فتتذبذب الرؤية لدى كثيرين، وغالبًا بسبب الطبقة الدمعية. ومن بلغ نحو 45 عامًا أو أكثر وأصبحت قراءته أضعف، فلا يحتاج إلى تصحيح إضافي، بل لديه طول النظر الشيخوخي. ويقدم الاختبار تقييمًا أوليًا.
سؤالان. وتقييم أولي.
منذ متى أُجري لكم الإجراء؟
ما الذي يزعجكم أكثر من غيره؟
التصنيف
توجيه أولي لا يُغني عن الفحص. وعند ازدياد الألم أو الاحمرار الشديد أو تراجع الرؤية المفاجئ، اتصلوا فورًا برقم الطوارئ الذي حصلتم عليه بعد الإجراء.
| ما تلاحظونه | السبب المحتمل | ما الذي يساعد |
|---|---|---|
| يتذبذب وضوح الرؤية خلال اليوم، ويتحسن بعد الرمش | جفاف الطبقة الدمعية | الدموع الاصطناعية، وعند الحاجة علاج جفاف العين؛ دون ليزر |
| ضبابية خفيفة في الأسابيع الأولى، وتحسن يومًا بعد يوم | التئام طبيعي | الانتظار، والالتزام بمواعيد فحوص المتابعة |
| الرؤية البعيدة مشوشة باستمرار، حتى مع ترطيب العينين | قصر نظر أو طول نظر متبقٍّ | القياس؛ ويمكن إجراء التصحيح الإضافي بعد الاستقرار |
| حواف مزدوجة، وظلال حول الحروف | استجماتيزم متبقٍّ | القياس؛ والتصحيح الإضافي إذا كان مستقرًا ومزعجًا |
| هالات ضوئية ليلًا بعد أكثر من 3 أشهر | خطأ متبقٍّ أو حدقة كبيرة | القياس؛ وعند وجود خطأ متبقٍّ التصحيح الإضافي، وإلا فالانتظار |
| ابتداءً من سن 45 تقريبًا صعوبة في القراءة، والرؤية البعيدة جيدة | طول النظر الشيخوخي | نظارة القراءة، أو بريسبيوند، أو استبدال عدسة العين؛ دون تصحيح إضافي للرؤية البعيدة |
| بعد سنوات ضبابية تدريجية، ووهج | بداية الماء الأبيض (الساد)، ونادرًا تغيرات في القرنية | الفحص؛ وعند الحاجة عملية الماء الأبيض (الساد) |
غير متأكدين مما إذا كان خطأً متبقيًا؟
نُجري القياسات من جديد، حتى لو خضعتم للعلاج بالليزر في مكان آخر.
تحجز يانا (Jana) من فريق رعاية المرضى لدينا موعدًا لفحص المتابعة مع البروفيسور الدكتور مهدي شجري (Prof. Dr. Mehdi Shajari). يُرجى إحضار نتائج الفحص الخاصة بإجرائكم. الهاتف متاح على مدار 24 ساعة، وWhatsApp من الاثنين إلى الجمعة من 8 إلى 19، والسبت من 9 إلى 15.
فقط عندما يستقر الهدف.
بعد 3 أشهر تقريبًا على أقرب تقدير. فحتى ذلك الحين تلتئم القرنية وتتغير القيم، ووفقًا للجنة الجراحة الانكسارية (KRC) يكتمل العلاج عند سير التعافي الطبيعي بعد ثلاثة أشهر. ويُعاد العلاج بالليزر عندما يتطابق قياسان يفصل بينهما بضعة أسابيع، وبعد ترانس بي آر كيه (Trans-PRK) غالبًا بعد 6 أشهر تقريبًا.
تتذبذب حدة البصر، وكثيرًا ما تكون العينان جافتين. وتُظهر فحوص المتابعة في اليوم التالي وبعد أسبوع ما إذا كان الالتئام يسير بشكل طبيعي.
قد يتغير الخطأ المتبقي الصغير، في كلا الاتجاهين. ونعالج جفاف العين خلال هذه الفترة، لأنه يُشوّه نتيجة أي قياس.
قياسان متطابقان، وخطأ متبقٍّ مزعج، وسماكة كافية للقرنية: عندها نخطط للتصحيح الإضافي. وبعد سمايل برو والفيمتو ليزك غالبًا بين الشهر 3 و6.
يحتاج السطح إلى وقت أطول حتى يلتئم تمامًا وتستقر القيمة. وإعادة العلاج بالليزر في وقت مبكر جدًا تزيد خطر ضبابية القرنية.
إذا كان التصحيح الإضافي مفيدًا طبيًا، فهو ممكن وفق مفهومنا خلال 6 أشهر دون مساهمة ذاتية في العادة. وبعد ذلك يظل ممكنًا مقابل تقدير تكاليف.
الإجراء الأول يحدد الإجراء الثاني.
بعد الفيمتو ليزك (Femto-LASIK) تُرفع في الغالب شريحة القرنية الموجودة ويُجرى العلاج بالليزر تحتها. أما بعد سمايل برو فلا يمكن، وفقًا للجنة الجراحة الانكسارية (KRC)، إجراء عملية سمايل (SMILE) ثانية، وهنا يُجرى العلاج بالليزر على السطح أو يُوسَّع المدخل الصغير ليصبح شريحة قرنية رقيقة. وبعد عملية العدسات القابلة للزرع (ICL) (عدسة إضافية أمام عدسة العين الطبيعية) يصحح الليزر في الغالب الخطأ المتبقي، كما تنص اللجنة على ذلك صراحة.
| الإجراء الأول | طريقة التصحيح الإضافي | أقرب موعد ممكن | الالتئام بعده | ما يميّزها |
|---|---|---|---|---|
| سمايل برو | علاج سطحي (بي آر كيه/ترانس بي آر كيه) على الغطاء القرني، أو توسيع الغطاء إلى شريحة رقيقة (CIRCLE) أو ليزك بشريحة رقيقة (Thin-Flap-LASIK) | نحو 3 أشهر | بي آر كيه: انزعاج لمدة 4 إلى 5 أيام؛ شريحة القرنية: من 1 إلى 2 يوم | لا يمكن إجراء سمايل ثانية (KRC)؛ ومع بي آر كيه دواء للوقاية من ضبابية القرنية |
| الفيمتو ليزك | رفع شريحة القرنية وإعادة العلاج بالليزر تحتها؛ وبعد سنوات يمكن بدلًا من ذلك إجراء بي آر كيه على الشريحة | نحو 3 أشهر | 1 إلى 2 يوم | نادرًا نمو خلايا سطحية تحت شريحة القرنية |
| ترانس بي آر كيه | ترانس بي آر كيه مجددًا على السطح | نحو 6 أشهر | متاعب لمدة 2 إلى 3 أيام، وانقطاع عن العمل لنحو أسبوع | فترة انتظار أطول بسبب خطر ضبابية القرنية |
| العدسات القابلة للزرع | الليزر على القرنية (الفيمتو ليزك أو بي آر كيه)، ونادرًا تدوير العدسة أو استبدالها | نحو 1 إلى 3 أشهر | حسب نوع الليزر | عند عدم ملاءمة حجم العدسة يتم استبدالها بدلًا من الليزر |
| بريسبيوند | تصحيح دقيق لعين الرؤية البعيدة أو عين الرؤية القريبة، غالبًا عبر شريحة القرنية | نحو 3 أشهر | 1 إلى 2 يوم | مع بريسبيوند أكثر شيوعًا منه مع تصحيح الرؤية البعيدة وحده |
| استبدال عدسة العين | الليزر على القرنية أو عدسة إضافية رقيقة (Add-on) | نحو 3 أشهر | حسب التقنية | انظروا أيضًا صفحة استبدال عدسة العين |
اسحبوا الجدول جانبيًا →
التقنيات بعد سمايل: مراجعات في CRSToday Europe وEuroTimes (ESCRS)؛ مبدأ «لا يمكن إجراء عملية لاحقة بالتقنية نفسها» و«تقنية ليزر إضافية بعد زرع عدسة داخل العين مع الإبقاء على العدسة الطبيعية»: توصيات KRC، مايو 2024.
كما في المرة الأولى. لكن أقصر.
يمر التصحيح الإضافي بالخطوات الأربع نفسها التي يمر بها الإجراء الأول: القياس، والقرار، والعلاج بالليزر، والمتابعة. ويستغرق الإجراء نفسه في الغالب أقل من 15 دقيقة للعين الواحدة، ويتم التخدير بالقطرات. وكما في المرة الأولى، تفصل مهلة للتفكير بين جلسة التوضيح الطبي والإجراء.
حدة البصر، وقياس الانكسار (قياسات النظارة) مع القطرات ودونها، والتصوير المقطعي للقرنية وسماكتها، والطبقة الدمعية. وعند الحاجة قياس ثانٍ بعد بضعة أسابيع.
نحو 60 دقيقةيشرح البروفيسور الدكتور مهدي شجري ما إذا كان التصحيح الإضافي مجديًا، وبأي تقنية، وما مخاطره. وحتى عبارة «اتركوه كما هو» تُعدّ توصية.
مهلة للتفكير قبل الإجراءتخدير بالقطرات، والليزر على العين المعنية، وغالبًا عين واحدة فقط. بعد ذلك تستريحون قليلًا ثم يصطحبكم أحد إلى المنزل.
عين واحدة، وبضع دقائق من الليزرفحص المتابعة في اليوم التالي وبعد أسبوع، وفحص المتابعة الختامي بعد نحو ثلاثة أشهر. والقطرات وفق الجدول.
كما بعد الإجراء الأولفي dr.vision: في العادة دون مساهمة ذاتية.
إذا كان التصحيح الإضافي مفيدًا طبيًا، فهو ممكن وفق مفهومنا خلال 6 أشهر دون مساهمة ذاتية في العادة. بعد ذلك تحصلون على تقدير تكاليف مكتوب. ولا يدفع صندوق التأمين الصحي الحكومي تكاليف الإجراءات الانكسارية المتكررة وفقًا للجنة KRC؛ أما شركات التأمين الخاص فتسترد التكاليف بحسب خطة التأمين.
0 €
مشمول وفق مفهومنا إذا كان مفيدًا طبيًا: إعادة القياس، والإجراء، وفحوص المتابعة.
حسب الحالة
المحاسبة وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ). وتحصلون على تقدير التكاليف مكتوبًا قبل الإجراء.
ابتداءً من 3,498 €
بي آر كيه (PRK)/ترانس بي آر كيه (Trans-PRK) 3,498 يورو، الفيمتو ليزك (Femto-LASIK) 4,298 يورو، سمايل برو 5,198 يورو، سمارت سايت (SmartSight) 5,198 يورو، بريسبيوند (Presbyond) 6,398 يورو، العدسات القابلة للزرع (ICL) ابتداءً من 6,886 يورو. جميع الأسعار
| اسألوا | لماذا هذا مهم | في dr.vision |
|---|---|---|
| إلى متى يبقى التصحيح الإضافي مشمولًا في السعر؟ | تتراوح المدد بين بضعة أشهر و«مدى الحياة» بشروط | 6 أشهر |
| هل يسري ذلك على كلتا العينين وجميع التكاليف؟ | أحيانًا يُحتسب الفحص التمهيدي أو الأدوية أو فحوص المتابعة بشكل منفصل | إعادة القياس والإجراء وفحوص المتابعة مشمولة |
| عند أي قيمة متبقية يُجرى التصحيح الإضافي؟ | إعادة العلاج بالليزر في وقت مبكر جدًا أو لخطأ صغير جدًا تستهلك من القرنية دون فائدة | عندما يكون الخطأ المتبقي مستقرًا ويزعجكم في الحياة اليومية |
| من يقرر ما إذا كان مفيدًا؟ | لا يفيد الالتزام إلا إذا طُبّق على أساس طبي سليم | البروفيسور الدكتور مهدي شجري، بالاشتراك معكم |
| ماذا لو لم يكن التصحيح الإضافي بالليزر ممكنًا؟ | مع القرنية الرقيقة تلزم بدائل | نناقش العدسات القابلة للزرع، أو النظارة، أو لاحقًا استبدال عدسة العين |
المؤمَّن عليهم في التأمين الصحي الحكومي (الألماني): تذكر لجنة الجراحة الانكسارية (KRC) العمليات الجراحية الانكسارية المتكررة صراحةً بوصفها استثناءً من خدمات صندوق التأمين الصحي. في المقابل، يمكن أن يتم علاج المضاعفات الحقيقية في عيادة معتمدة لدى صناديق التأمين على حساب صندوق التأمين الصحي. وفي dr.vision، بصفتها عيادة خاصة، يدفع المؤمَّن عليهم في التأمين الصحي الحكومي بأنفسهم. المؤمَّن عليهم في التأمين الصحي الخاص: الاسترداد يعتمد على خطة التأمين، فقدموا تقدير التكاليف مسبقًا. المزيد في التأمين الصحي الخاص والتأمين الصحي الحكومي (الألماني).
القرنية هي الرصيد المتاح.
كل تصحيح يزيل جزءًا من الأنسجة. ووفقًا للجنة الجراحة الانكسارية (KRC) يجب أن يبقى تحت المنطقة المعالَجة 250 ميكرومتر على الأقل من القرنية، وذلك صراحةً «حتى بعد عملية لاحقة». لذلك نخطط لاحتياطي عند الإجراء الأول. وإذا لم يكن كافيًا، فهناك بدائل لا تتطلب إزالة مزيد من الأنسجة.
التصحيح الإضافي ممكن، وغالبًا ما يكون الوحيد. أما التصحيح الثالث للعين نفسها فهو استثناء نادر.
عندها لا تُزال أي أنسجة إضافية من القرنية، لأن ذلك قد يؤدي إلى تحدّب القرنية (توسّع القرنية). وقبل كل تصحيح إضافي نعيد قياس سماكة القرنية وشكلها.
نظارة خفيفة أو عدسة لاصقة لمواقف معينة، أو العدسة اللاصقة القابلة للزرع (ICL) عند وجود خطأ متبقٍّ أكبر، أو ابتداءً من سن 50 تقريبًا استبدال عدسة العين الذي يعالج الخطأ المتبقي أيضًا.
نفحص أيضًا العيون التي خضعت لتصحيح النظر بالليزر في مكان آخر. والمهم هو مستندات الإجراء الأول: القيم الأولية، والتقنية المستخدمة، وعمق الإزالة، وفي حالة سمايل (SMILE) سماكة الغطاء القرني، وفي حالة الليزك (LASIK) سماكة شريحة القرنية. ومن دون هذه البيانات لا يمكن تقدير احتياطي القرنية إلا تقديرًا تقريبيًا. وتُحسب التكاليف عندئذٍ وفق جدول أتعاب الأطباء الألماني (GOÄ)، وتحصلون مسبقًا على تقدير التكاليف.
الخطأ الانكساري المتبقي بعد تصحيح النظر بالليزر نتيجة معروفة لالتئام الجرح الذي يختلف من شخص لآخر، ويُشرح للمريض قبل الإجراء، ولا يُعدّ بمفرده دليلًا على خطأ في العلاج. فهو يحدث أيضًا مع التخطيط والتنفيذ الأمثل. لذلك ينبغي لكل عيادة أن توضّح مسبقًا كيف تتعامل مع التصحيحات الإضافية.
تخطيط دقيق. قياس صادق.
تحافظ dr.vision على انخفاض معدل التصحيح الإضافي من خلال قياس دقيق قبل الإجراء، وعلاج جفاف العين مسبقًا، والتخطيط استنادًا إلى نتائجها الخاصة. يبلغ معدل التصحيح الإضافي لدينا 0.6 % (سمايل برو، n = 412). ننشره مع عدد الحالات والفترة الزمنية، لأن ذلك وحده يتيح لكم المقارنة بين مقدمي الخدمة.
البروفيسور الدكتور مهدي شجري. بنفسه.
يُجري البروفيسور الدكتور مهدي شجري (Prof. Dr. Mehdi Shajari) العملية لكل مريض بنفسه. وهو أخصائي طب العيون، وأستاذ حاصل على شهادة التأهيل للأستاذية (Habilitation) في جامعة فرانكفورت. فمن أجرى لكم العلاج بالليزر هو نفسه من يُجري القياسات اللاحقة ويقرر معكم ما إذا كان الإجراء الثاني مجديًا. وقد أجرى خلال مسيرته المهنية أكثر من 20,000 إجراء، ومنها سمايل برو بجهاز ZEISS VisuMax 800.
في dr.vision
من يُجري لكم الفحص التمهيدي هو نفسه من يُجري لكم العملية: البروفيسور الدكتور مهدي شجري شخصيًا.
نقيّم كل علاج بتقنية سمايل برو: 94 % ضمن ±0.5 ديوبتر من القيمة المستهدفة، و0.6 % تصحيح إضافي. وتدخل هذه البيانات في التخطيط لكل إجراء جديد.
نخطط بحيث يبقى بعد الإجراء الأول ما يكفي من القرنية لتصحيح إضافي محتمل، فوق حد 250 ميكرومتر الذي حددته لجنة الجراحة الانكسارية (KRC).
القيم المتبقية الصغيرة أو الجفاف أو طول النظر الشيخوخي ليست سببًا لإعادة التصحيح بالليزر. ونخبركم بذلك عندما يكون الانتظار أفضل.
تعمّقوا أكثر.
تجيب هذه الصفحة عن سؤال التصحيح الإضافي. مواضيع ذات صلة:
جميع مخاطر كل التقنيات مع معدلات حدوثها ومقارنتها بالحياة اليومية.
عرض المخاطرأثر جانبيالسبب الأكثر شيوعًا لتذبذب الرؤية في الأشهر الأولى.
إلى الدليل الإرشاديالعمرلماذا لا تُعدّ نظارة القراءة ابتداءً من سن 45 تقريبًا انتكاسة، وما الذي يساعد عندها.
إلى الدليل الإرشاديالمقارنةتختلف التقنيتان أيضًا في التصحيح الإضافي.
اقرأوا المقارنةالتكاليفأسعار السوق، وما تشمله، وما الذي ينبغي الانتباه إليه.
إلى الدليل الإرشاديالثقةمعاييرنا من الفحص التمهيدي حتى فحص المتابعة الأخير.
معرفة المزيد376 تقييمًا. بمتوسط 5.0.
376 تقييمًا على Google تمنح dr.vision في المتوسط 5.0 من 5 نجوم. ولا تتحقق dr.vision مما إذا كانت مراجعات Google صادرة عن مرضى عولجوا لديها.
«لا يسعني إلا أن أوصي بالعلاج هنا بحرارة. سارت عملية التعافي بسلاسة، وتمكنت من العودة إلى العمل بعد يومين فقط.»
«قيّم البروفيسور شجري عينيّ بصدق ودون تجميل، وعرض الوضع الحالي بشفافية.»
«تمكنت من الحصول على موعد بسرعة نسبية، بل تم تقديم موعدي، مما سهّل عليّ البداية كثيرًا.»
«كان علاجي فعالًا تمامًا. هنا لا يقتصر الأمر على تصحيح النظر بالليزر، بل تُعالج أيضًا مشكلات العين اليومية أو أمراض مثل التهاب الملتحمة.»
أربعة مرضى. بكلماتهم الخاصة.
لم يكن الأمر سيئًا إلى هذا الحد حقًا.
ثم جرى كل شيء بسرعة.
هناك دائمًا مواقف تكون فيها النظارة مُقيِّدة.
إنه تحرر تام.
هل لديكم أسئلة أخرى؟

لدى نحو 2 من كل 100 عين. وفي تقييمنا الخاص لـ 412 عينًا عولجت بتقنية سمايل برو (من 01/2024 إلى 01/2026) بلغت النسبة 0.6 %. تذكر الدراسات معدلات مختلفة بحسب التقنية والتعريف والقيم الأولية.
تصحيح القرنية دائم. ويحدث التراجع الجزئي أساسًا في الأسابيع والأشهر الأولى، وهو أكثر شيوعًا عند القيم المرتفعة وفي حالات طول النظر. أما ما يأتي بعد سنوات، أي نظارة القراءة ابتداءً من سن 45 تقريبًا، فهو طول النظر الشيخوخي وليس انتكاسة.
بعد نحو ثلاثة أشهر على أقرب تقدير، عندما يُظهر قياسان تفصل بينهما عدة أسابيع القيم نفسها. وبعد ترانس بي آر كيه ننتظر في الغالب مدة أطول، نحو 6 أشهر، لأن التئام السطح يستغرق وقتًا أطول. فإجراء التصحيح الإضافي في وقت مبكر جدًا يعني التصويب على هدف متحرك.
نعم، ولكن ليس بعملية سمايل (SMILE) ثانية: إذ تشير لجنة الجراحة الانكسارية صراحةً إلى أن إعادة العملية بالتقنية نفسها غير ممكنة. وبدلًا من ذلك يُطبَّق الليزر على السطح (بي آر كيه) أو يُوسَّع المدخل الموجود ليصبح شريحة قرنية رقيقة. وكلا الأسلوبين راسخ.
يعتمد ذلك على الطريقة. إذا رُفعت شريحة القرنية، يكون الأمر كما في الفيمتو ليزك: حرقان لبضع ساعات، والعودة إلى العمل المكتبي غالبًا بعد 1 إلى 2 يوم. أما في العلاج السطحي (بي آر كيه) فتكون الأيام الأولى من 4 إلى 5 مزعجة، فاحسبوا حساب التوقف عن العمل لنحو أسبوع.
في الغالب لا. فالقيمة المتبقية من 0.25 إلى 0.5 ديوبتر لا تزعج إلا قلة قليلة في الحياة اليومية؛ وكانت 94 % من العيون التي عالجناها بتقنية سمايل برو ضمن ±0.5 ديوبتر من القيمة المستهدفة. والمعيار الحاسم هو ما إذا كانت رؤيتكم أسوأ في الحياة اليومية، لا الرقم. وكل تصحيح إضافي يستهلك جزءًا من القرنية، لذلك ننصح غالبًا بعدم إجرائه عند القيم المتبقية الصغيرة.
إذا كان التصحيح الإضافي مفيدًا طبيًا، فهو ممكن وفق مفهومنا خلال 6 أشهر دون مساهمة ذاتية في العادة. بعد ذلك تحصلون مسبقًا على تقدير تكاليف مكتوب.
صندوق التأمين الصحي الحكومي لا يتحملها في العادة: فبحسب لجنة الجراحة الانكسارية، لا تُعدّ العمليات الانكسارية المتكررة صراحةً من الخدمات التي يغطيها صندوق التأمين الصحي الحكومي. أما شركات التأمين الخاص فتسترد التكاليف بحسب خطة التأمين؛ لذا قدّموا تقدير التكاليف إليها مسبقًا.
اسألوا كتابيًا: ما المدة التي يكون فيها التصحيح الإضافي مشمولًا، وهل يشمل العينين كلتيهما، وهل يشمل الفحص التمهيدي والرعاية اللاحقة، وابتداءً من أي قيمة متبقية يسري، ومن يقرّر ما إذا كان مفيدًا. «الضمان مدى الحياة» يبدو جيدًا، لكنه غالبًا ما يكون مرتبطًا بشروط.
لا. فكل تصحيح يزيل جزءًا من نسيج القرنية، ووفقًا للجنة الجراحة الانكسارية (KRC) يجب أن يبقى تحت المنطقة المعالجة 250 ميكرومتر على الأقل، حتى بعد عمليات الإعادة. لذلك نخطط لاحتياطي منذ الإجراء الأول، ونفحص سماكة القرنية مجددًا قبل كل تصحيح إضافي.
المخاطر متشابهة، ويُضاف إليها نادرًا: عند رفع شريحة القرنية انغراس خلايا السطح، وعند إجراء بي آر كيه بعد سمايل (SMILE) غشاوة ندبية (ضبابية القرنية) نقي منها بدواء. والمهم استبعاد ضعف القرنية مسبقًا.
عندها توجد بدائل: نظارة بدرجة خفيفة أو عدسة لاصقة لمواقف معينة، وعند القيم المتبقية الأعلى العدسة اللاصقة القابلة للزرع (ICL)، وابتداءً من سن 50 تقريبًا استبدال عدسة العين، حيث تعوّض العدسة الاصطناعية الخطأ المتبقي أيضًا.
تمت المراجعة الطبية من قِبل البروفيسور الدكتور مهدي شجري · محدَّث حتى أكتوبر 2026
لستم مستعدين بعد؟ كل ما هو مهم للقراءة لاحقًا ولمشاركته مع الآخرين.
يصلكم خلال 60 ثانية تقريبًا عبر البريد الإلكتروني. لا نشرة إخبارية، فقط الملف، وإن رغبتم، استفسار متابعة من فريق رعاية المرضى (Patient Care). حماية البيانات
كيف تودّون المتابعة؟
تحجزون موعد فحص المتابعة أو الاستشارة هاتفيًا أو عبر الإنترنت. وسواء خضعتم للعلاج بالليزر لدينا أو في مكان آخر: نُجري القياسات من جديد، ونفحص القرنية والطبقة الدمعية، ونخبركم ما إذا كان التصحيح الإضافي مفيدًا. وتعودون إلى المنزل ومعكم تقييم مكتوب، وعند الحاجة تقدير التكاليف.
في فرانكفورت، Junghofstraße 16 · فحص تمهيدي مفصّل مع البروفيسور الدكتور مهدي شجري
فروعنا.
ساعات العملJunghofstraße 16, 60311 Frankfurt am Main
الافتتاح في 2027Breite Straße 69, 40213 Düsseldorf (في مبنى Neuer Stahlhof، عند زاوية Graf-Adolf-Platz)
حتى الافتتاح: اللقاء التمهيدي في فرانكفورت، ويخطّط فريق رعاية المرضى لقدومكم.
خطّطوا للطريق
الافتتاح في 2027Lautenschlagerstraße 23، 70173 شتوتغارت (الطابق 2، يمكن الوصول إليه دون عوائق)
حتى الافتتاح: اللقاء التمهيدي في فرانكفورت، ويخطّط فريق رعاية المرضى لقدومكم.
خطّطوا للطريقمرحبًا، أنا Sebastian، عمري 37 عامًا، أعيش بالقرب من فرانكفورت، وطالما انزعجت بطريقة ما من اضطراري إلى تغيير النظارة كثيرًا. لدي الآن أطفال يطيحون بها عن رأسي أو يلطخونها. وكانت المشكلة بالنسبة لي أساسًا مشكلة جهد وعناء. بصرف النظر عن أن لدي بالطبع ضعفًا في البصر، لكنني في الحقيقة كنت دائمًا أتدبر أمري جيدًا مع النظارات. ثم جربت العدسات اللاصقة ولاحظت أن عينيّ جافتان وأن الأمر كله لا يتناسب جيدًا. ثم رأيت أن هذا العرض متوفر هنا، فبدأت أولًا بجمع المعلومات. أي: ماذا يفعل المرء فعلًا؟ هناك علاجات كثيرة يمكن إجراؤها. تعمقت في الموضوع أكثر من اللازم قليلًا، وشاهدت مقاطع فيديو ورأيت كيف تبدو هذه العمليات الجراحية، فابتعدت عن الفكرة قليلًا في البداية. استغرق الأمر نصف عام حتى استجمعت شجاعتي وفكرت: حسنًا، لا يمكن أن يكون الأمر بهذا السوء. آلاف كثيرة من الناس يجرونها. ثم نظرت ببساطة بشكل أدق في العلاج المناسب لي. وقبل أن يقدم لي الطبيب أي استشارة أصلًا، ولا أعرف إن كنت المريض المثالي حين آتي ومعي تصور مسبق، جئت إلى هنا بهدف إجراء علاج بي آر كيه. أي في الأساس العلاج الذي يخشاه كثير من المرضى قليلًا. وعن حق، فدائمًا ما يقرأ المرء في تجارب المرضى أنه على الأرجح مؤلم جدًا، وأنه أكثر الخيارات إزعاجًا، وأن فترات الشفاء وفترات العلاج اللاحق فيه طويلة.
حسنًا، لديّ عيب في الإبصار، شُخّص منذ الصف الخامس تقريبًا، لكنه ليس شديدًا جدًا. أي في مكان ما بين واحد واثنين ديوبتر، ثم ساء قليلًا مع الوقت، فوصلت إلى واحد ونصف أو 1.75، ومنذ تلك اللحظة، تقريبًا في الصف الثامن أو التاسع، بقي مستقرًا. أي أنه لم يتغير إطلاقًا بعد ذلك. ولم يكن يزعجني في الحقيقة إلا من حيث إن النظارة نفسها عائق بطبيعة الحال. لكن ذلك محتمل، وليس سيئًا حقًا. ثم أصبح الأمر أكثر إزعاجًا حين بدأت مثلًا بممارسة رياضات تكون فيها النظارة مزعجة.
التسلق والبولدرينغ وأشياء من هذا القبيل، لا يرغب المرء بالضرورة في ممارستها بالنظارة، وكان ذلك مزعجًا. ثم بدأت باستخدام العدسات اللاصقة، وكنت أعاني دائمًا من جفاف العين، وكان عليّ دائمًا أن أفرك عيني وأحرّك العدسة فيها، ولم يناسبني ذلك إطلاقًا. ثم بحثت طبعًا عن الحلول المتاحة، وكيف يمكنني التخلص من ذلك بطريقة ما. يمكنني القول إن خوفي المسبق تبيّن أنه لم يكن مبررًا تمامًا، لأن الأمر كله في الأساس لم يكن سيئًا إلى هذا الحد بالنسبة لي. حين يخضع المرء لتصحيح النظر بالليزر، يكون لديه بالطبع شعور بعدم الارتياح.
ويعود المرء إلى المنزل ربما بعينين متورمتين أيضًا. ليس كل شيء رائعًا جدًا، فهناك حرقة خفيفة. لكن بالمقارنة بين ما يُحكى وما حدث لي فعلًا، يجب أن أقول إن الأمر لم يكن سيئًا حقًا. يمكن تناول مسكنات للألم، وعليّ أن أقول: في اليوم الأول هناك حرقة قليلة، لكنها في حالتي لم تكن أبدًا بالسوء الذي يُقال عنه كثيرًا. وفي اليوم الثاني بالكاد شعرت بها، وفي اليوم الثالث كان الأمر على ما يرام.
هذا من ناحية الألم. بالطبع لا يرى المرء شيئًا على الفور. ربما يجب الانتظار قليلًا حتى يصبح بالإمكان فتح العينين من جديد، ويتراجع التورم وما إلى ذلك. لكن بعد ذلك تكون عملية الشفاء في الحقيقة بسيطة ومباشرة. يتحسن الوضع كل يوم، وتتحسن الرؤية.
وأعتقد أنني بعد أسبوع كنت قادرًا في الحقيقة على تمييز كل شيء من جديد إلى حد ما. والآن بعد شهر، أنا سعيد لأنني أجريتها. فليس لديّ أي شكوى على الإطلاق. عندما أمشي في فرانكفورت أستطيع تمييز قمم ناطحات السحاب ورؤية كل شيء بدقة من جديد، دون نظارة، ودون عدسات لاصقة، ودون أي شكوى. هذا رائع.
الأمر هو أن لديّ طفلين، وولداي ليسا حذرين بالضرورة عندما يتعلق الأمر بلمس عينيّ. بين حين وآخر تقع اليد في العين، وربما ليس بلطف كبير. وعندما فكرت في الأمر بعد أن جمعت المعلومات، أن هناك فعلًا شيئًا في العين لا يلتئم بثبات. لأن ما يحدث في الليزك أو في علاجات أخرى هو أنه يُقطع قرص أو جزء من قرص، إن صح التعبير، ثم يُطوى إلى الخلف ثم يُعاد إلى مكانه.
شريحة القرنية هذه، بالضبط. فهي لا تلتئم إلا عند حافتها الخارجية. وعندما أتخيل أن أحدًا يضرب عليها بقوة بطريقة ما، فلا أشعر بالارتياح. وأعرف بالطبع، ويسمع المرء ذلك أيضًا من الأطباء، أن هذه ليست بالضرورة القوة اللازمة لفصل هذه الشريحة مرة أخرى.
ومع ذلك، لا أشعر بالارتياح لهذا الأمر ببساطة، ولم أستطع تقبّله إطلاقًا. أما بي آر كيه (PRK) فهي فعلًا طريقة أجراها كثير من الناس حسب بحثي، وتُستخدم بشكل منتظم أيضًا في الجيش الألماني أو في منظمات أخرى قد تتعرض فيها العين أكثر لتأثير القوة. فإذا كانوا يفعلون ذلك، فإلى أي حد يمكن أن يكون الأمر سيئًا بالنسبة لي حقًا؟ وهذه المقارنة ببساطة هي ما دفعني في النهاية إلى القول: حسنًا، هذا هو خياري، وبه أريد أن أجري العلاج.
وقد نجح الأمر جيدًا. أعتقد أن هذا ما يمر به كل من يبدأ بهذا الشعور الداخلي السيئ. يحاول المرء أن يحسّن الأمور، أي: ما الذي يمكنني فعله جيدًا كي يسير كل شيء على ما يرام. وعندما يبحث المرء حوله، فهو يبحث بالطبع عن شخص يعالج العينين ويتمتع بسمعة معينة.
وهنا بالطبع يأتي طبيب، بروفيسور، دكتور، شخص يعمل في مستشفى جامعي، في الوقت المناسب تمامًا. وبالنسبة لي كان المكان قريبًا من العمل أيضًا، أي كانت هناك ببساطة أسباب جغرافية للمجيء إلى هنا. لكن كل شيء تناسب جيدًا ببساطة. كانت المواد التعريفية جيدة، واستطعت أن أطّلع بدقة على الأسعار والشروط، وأن أحدد موعدًا أستطيع فيه أيضًا التحدث مباشرة مع الطبيب.
وهذا مهم جدًا بالنسبة لي أيضًا: ألّا أتحدث مع أي شخص كان، بل مع الطبيب، وأن أعرف أيضًا أن الشخص الذي أتحدث معه في البداية هو نفسه من سيعالجني. بشكل عام أقول إنه كان قرارًا جيدًا، وسأفعله مرة أخرى، وهو بالتأكيد ليس سيئًا كما يُحكى عنه كثيرًا. كثيرون جدًا يجرون العملية، وقليلون تكون لديهم مشكلات معها، وكلنا نعرف الإنترنت: غالبًا لا يتحدث إلا من لديهم مشكلات. لا تثقوا بذلك أكثر من اللازم، تواصلوا، واكتشفوا: كيف يمكنني أن أجري ذلك، وأي طبيب يمكنه دعمي.
في هذه الحالة كان الأمر سهلًا جدًا، فالحديث الأول كان مباشرة مع الطبيب المعالج، ثم يرى المرء إن كان يجرؤ على ذلك أم لا. بالتأكيد، كانت تجربتي إيجابية جدًا، وأنا راضٍ عن النتيجة. وحتى اليوم لا توجد أي شكوى على الإطلاق، بالطبع.
نعم، أنا سيفيم، عمري 35 عامًا، ومنذ سنوات طويلة جدًا وأنا أعاني من أنني كنت أرتدي العدسات اللاصقة كثيرًا دائمًا، لكن عينيّ أصبحتا جافتين جدًا بسببها. لم أستطع أن أعتاد على النظارة حقًا. صحيح أنني ارتديتها في الأشهر الأخيرة لأريح عينيّ قليلًا، لكنني أردت على المدى البعيد حلًا دائمًا، خاصةً أثناء ممارسة الرياضة وفي الأنشطة التي لا يرغب المرء فيها أن يعتمد دائمًا على النظارة.
بدأ الأمر في الحقيقة عندما حصلت على رخصة القيادة في سن 18، فكانت تلك أول مرة يُطرح فيها أنني أحتاج إلى نظارة للقيادة. في ذلك الوقت كان لديّ ضعف بسيط جدًا في النظر. أظن أنه بدأ عند سالب 0.5 وسالب 0.25، ثم ازداد سوءًا مع السنين. ومع الدراسة أيضًا، لأنني كنت أقرأ كثيرًا، ازداد سوءًا باستمرار. ثم كنت، فأنا حقوقية، قد خضت امتحان الدولة مرتين، وفعلًا مع كل امتحان دولة كان النظر يتراجع بنحو سالب اثنين تقريبًا. بالضبط. والآن كان لديّ سالب أربعة في الجهة اليمنى، حتى الأمس، وسالب 3.75 في اليسرى. أي أنه تأثير واضح على الحياة اليومية عندما لا يكون لدى المرء وسيلة لتصحيح النظر.
أكثر ما كان يزعجني عمومًا عندما أتجول هو ببساطة أنني لا أرى أشياء معينة في البعيد، أي لا أراها بوضوح. كنت أستطيع أن أدرك من بعيد، مثلًا أثناء قيادة السيارة، أن هناك لافتة، لكن ما المكتوب عليها؟ مستحيل. فبدأت أرمش وأضيّق عينيّ، لأن ذلك يساعد دائمًا قليلًا في حالة الاستجماتيزم. كان ذلك مزعجًا جدًا، وأثناء الرياضة أيضًا كان يضايقني كثيرًا أن النظارة كانت تنزلق دائمًا بسبب العرق وما إلى ذلك، وهذا مزعج حقًا.
بدأت قبل بضع سنوات أبحث عن الخيارات المتاحة. ثم راجعت مستشفى جامعيًا في ماينتس وتعرّفت على التقنيات المختلفة. وكان لديّ دائمًا، أي كان لديّ هناك أيضًا شعور جيد، لكنني كنت دائمًا أشعر بتهيّب كبير حقًا. ببساطة لأنه إجراء في العين، وتدور في الرأس دائمًا سيناريوهات مرعبة. ماذا لو كنتِ ضمن تلك النسبة البالغة 0.0 وكسور بالمئة، ممن ربما لا يرون شيئًا على الإطلاق بعد ذلك. فتخلّيت عن الفكرة مؤقتًا.
ثم عدت في العام الماضي إلى الموضوع من جديد، لأن مشاكلي مع العدسات اللاصقة كانت تزداد. عدوى بسيطة متكررة، فاضطررت بسببها إلى ارتداء النظارة كثيرًا مرة أخرى، وكان ذلك يزعجني جدًا في الحقيقة. ثم جئت في العام الماضي إلى العيادة هنا للمرة الأولى، وفي الحقيقة بحثت ببساطة على Google عن تقييمات جيدة، وكان لديّ منذ المرة الأولى التي جئت فيها شعور جيد جدًا. أي الشعور بأنني فعلًا في أيدٍ أمينة هنا، وأن الطبيب يخصص وقتًا حقًا، ويشرح كل شيء بهدوء، ولا يبدو منزعجًا إذا كان لدى المرء سؤال إضافي أو ما شابه. فهذا أمر أجده مزعجًا جدًا دائمًا لدى الأطباء، لأن المريض ببساطة لديه أسئلة كثيرة، وعندما يُجاب عن كل شيء وبهدوء تام، يحصل المرء ببساطة على شعور جيد. وفي النهاية بالطبع، الثقة بالطبيب هي أيضًا ما يشجع المرء على اختيار هذا أو ذاك.
الانطباع الأول عند الدخول إلى عيادة الطبيب: كل شيء أنيق للغاية، ونظيف للغاية، والجميع لطفاء جدًا ببساطة. وهذا لا يجده المرء دائمًا لدى الأطباء، في رأيي. ففي الغالب يصادف المرء موظفات استقبال منزعجات يمنحنه منذ البداية شعورًا بأن هناك ضغطًا وما إلى ذلك، أما هنا فكل شيء في الحقيقة هادئ جدًا دائمًا، وهذا بالذات بالنسبة إلى إجراء كهذا منحني ثقة كبيرة جدًا.
مرت الآن بضعة أسابيع، ثم حصلت على الموعد لليوم، أقصد للأمس، من أجل العملية الجراحية، واليوم موعد الرعاية اللاحقة. أي أنه من لحظة القرار «سأفعلها» حتى الإجراء لم تمر سوى أسابيع قليلة. أما طوال تلك الأسابيع، فلا. كنت سعيدة جدًا. في الحقيقة كنت أعدّ الأيام حتى يحين الموعد أخيرًا، وفي اليوم نفسه قلت لنفسي: يا إلهي. فالمرء ببساطة يهاب الأمر، وأنا أيضًا أحترم العمل والإجراء بحد ذاته، لكن هنا أيضًا يجب أن أقول إنهم اعتنوا بي تمامًا، لأن الطبيب كان يتحدث معي طوال الوقت. كان يطمئنني دائمًا بأن كل شيء على ما يرام، وأنني أفعل كل شيء بشكل صحيح، وكان ذلك مطمئنًا جدًا ببساطة. كما شرح لي مسبقًا جميع الخطوات واحدة تلو الأخرى. لذلك كنت أعرف بالضبط ما الذي ينتظرني، وحتى أثناء الإجراء، كنت متوترة قليلًا، ومتحمسة بالتأكيد، لكنني حاولت أن أتعاون جيدًا حتى لا أتحرك أو ما شابه، ثم جرى كل شيء بسرعة كبيرة جدًا.
بعد النهوض كان الأمر بالفعل هكذا: حسنًا، واو، أرى بشكل أفضل، وألاحظ أيضًا أن الرؤية تتحسن شيئًا فشيئًا. عندما أنظر إلى البعيد، أفكر: ماذا كنت أرى من قبل، وماذا أرى الآن؟ ويلاحظ المرء ببساطة باستمرار أن الأمر يتحسن أكثر فأكثر. وقد علمت للتو أن قدرتي على الإبصار وصلت الآن بالفعل إلى 100%. فالأمر يسير فعلًا، يسير فعلًا بسرعة.
أعتقد أنني جمعت معلومات جيدة جدًا بنفسي. بالنسبة لي شخصيًا من المهم دائمًا أن يعرف المرء ما الذي سيحدث. لأن معرفتي بالخطوات المختلفة مسبقًا منحتني الكثير من الطمأنينة. وقرأت أيضًا قليلًا عن التقنية، وعن الفروق بين التقنيات، وفكرت في العواقب وفي ما قد تكون عليه الآثار الجانبية. فبالنسبة لي شخصيًا يساعدني ببساطة أن أعرف ما الذي يحدث لي. وأعتقد أن هذه نصيحة يمكنني تقديمها أيضًا. وبالطبع اختيار الطبيب بعناية شديدة. أنا أوصي بهذا الطبيب بالتأكيد. أعتقد أنني فعلت كل شيء بشكل صحيح هنا. ولذلك لا يسعني إلا أن أشجع الجميع على الإقدام على هذه الخطوة أيضًا.
اسمي ماركوس ميليرت (Markus Mielert)، وقبل العملية كنت أعاني من قصر النظر ومن طول النظر الشيخوخي في مرحلته الأولى، وقد عولج ذلك بتقنية الليزك (LASIK).
في الحياة اليومية تشكّل النظارة قيدًا بالتأكيد بين حين وآخر، خاصة في الطقس السيئ، كالمطر مثلًا، وكذلك في الصيف مع النظارة الشمسية، بقياسات أو دونها، على الشاطئ وما إلى ذلك. فهناك دائمًا مواقف تكون فيها النظارة مقيِّدة. وهذا ما كان يزعجني دائمًا، إلى جانب الجانب الشكلي أيضًا، وهو أن النظارة ربما لا تكون جميلة دائمًا بنسبة 100%. لكن ما أضيف إلى ذلك بشكل جوهري، وهي نقطة لم أفكر فيها من قبل إطلاقًا، كان طول النظر الشيخوخي هذا. لم أعرف به إلا عندما كنت هنا لدى البروفيسور شجري. فقد حدّثني عنه، وعندها فقط لاحظت أنني مصاب به أصلًا. وقد ظهر ذلك في حياتي اليومية، فمثلًا كنت أنظر في قائمة أرقام الهاتف في العمل وأريد البحث عن رقم، فبالكاد كنت أستطيع قراءته. ولم أكن أدرك ذلك من قبل على الإطلاق، لكن يبدو أن هذه العملية حدثت بسرعة كبيرة ثم ازدادت سوءًا باستمرار.
نعم، بالطبع، في فرانكفورت توجد طبعًا خيارات كثيرة لإجراء الليزر. والانطباع الأول عبر الإنترنت هو بالطبع الحاسم. سواء مظهر البروفيسور، إذ ترك انطباعًا بكفاءة عالية جدًا، أو التقييمات. فالمراجعات على الإنترنت هي في البداية ما يفتح الباب للتواصل الأول. وفي الحقيقة لم أذهب إلا إليه، لأن المحادثة الأولى معه كانت رائعة على الفور، وقد منحني انطباعًا مثاليًا، بمعنى أنه متمكن من الناحية المهنية بنسبة 110%. أنا في أيدٍ أمينة جدًا، ولذلك لم أبحث في أي مكان آخر.
أرسلت في البداية رسالة بريد إلكتروني، لأنني لست مشمولًا بالتأمين الصحي الخاص. أردت أولًا أن أعرف كيف يسير الفحص التمهيدي، وما التكاليف التي ستترتب علي. ثم حجزت ذلك الموعد، أي التواصل الأول. ثم أجريت محادثة معه، وفحصًا للنظر في البداية. وفي الموعد الثاني أُجريت الفحوص المفصّلة لمعرفة ما إذا كنت مناسبًا لذلك، وأي تقنية تناسبني. وقد تم ذلك في الحقيقة بسرعة كبيرة. كان ذلك هو الموعد الثاني، وفيه أُجريت جميع الفحوص. وقد أوصاني بأمر واحد، وكان جيدًا جدًا: أوصاني بارتداء عدسات لاصقة بقوى مختلفة تحاكي ببساطة الرؤية بعد العملية، لأن طول النظر الشيخوخي مع قصر النظر يُحدث تأثيرًا مختلفًا، إذ يجب تصحيح كل عين بالليزر بشكل مختلف. وكان ذلك ممتازًا أيضًا، لأن المرء رأى مسبقًا من خلال هذه العدسات اللاصقة أن الرؤية ربما تختلف قليلًا عما كان يتوقعه. إنها جيدة جدًا، لكنها تحتاج إلى بعض التعود، وكان من الجيد أن يعرف المرء ما ينتظره.
نعم، كان هناك الكثير من النشاط. لكن الأجواء عنده في العيادة كانت دائمًا هادئة جدًا. كانت هناك أيادٍ مساعدة كثيرة جدًا. نعم، لا، بل كان رائعًا، الجميع كانوا مركّزين ومنتبهين للغاية، هادئين، وكانت الأجواء جيدة، دون أي توتر أو عجلة أو شعور بأن شيئًا ما ليس على ما يرام. شعرت بالترحيب منذ البداية، وكذلك التحضير كان رائعًا. وأثناء العملية الجراحية، هو بالطبع أمر حساس في العين. لكنه كان دائمًا يخبرني بطريقة مطمئنة جدًا بالمرحلة التي نحن فيها، وأن كل شيء يسير على ما يرام، ومنحني انطباعًا بأنه لا توجد أي مشكلات. كان ذلك في الحقيقة رائعًا، وكما قلت، جرى الأمر بسرعة نسبيًا، أسرع مما كنت أتوقع.
يمكنني بالطبع أن أوصي به دون أي تحفظ، فقد كان كل شيء ممتازًا حقًا من الألف إلى الياء. كان تصحيح النظر بالليزر بالنسبة لي في الأساس موضوعًا استبعدته دائمًا، لأنني لم أرد المخاطرة بأن يحدث خطأ ما. لكن على الأرجح تقدمت التقنية الآن إلى حد أنها أصبحت أكثر إتقانًا مقارنة بما كانت عليه من قبل. والآن أعرف – أُجري لي الليزر أمس، واليوم الرؤية رائعة. سنرى كيف ستكون على المدى الطويل، لكن حتى الآن أقول إنه كان القرار المثالي. وأعتقد أن ذلك يجعل الحياة أفضل جودة بكثير وأرقى، دون نظارة، ودون قيود. وأنا أتطلع إلى ذلك.
اسمي Raquel Schulze Wischeler. أرتدي النظارة في الأساس منذ سن 13. كنت أعاني من قصر نظر حقيقي، يمكن القول. حقيقي جدًا. أي أنني لم أكن أرى دون نظارة سوى الخطوط الخارجية للأشياء. كان لدي في إحدى العينين سالب 6، أي ديوبتر بقيمة سالب 6، وفي العين اليمنى أقل بقليل من سالب خمسة. أعتقد أن كل من يرتدي العدسات اللاصقة أو حتى النظارة يعرف كم هو مرهق هذا الأمر كله. فالعين تجف تمامًا. ويلاحظ المرء في المساء، عندما يستلقي على الأريكة: حسنًا، عيني متعبة جدًا، ولم تعد لدي أي رغبة. سواء مع العدسات اللاصقة أو مع النظارة أيضًا. ومع هذه الديوبترات تكون عدسة النظارة سميكة إلى حد ما، ويشعر المرء بذلك طوال اليوم. ومجرد الشعور أو المعرفة بأنني لم أعد مضطرة إلى ارتداء أي شيء، لا نظارة يجب تنظيفها باستمرار، ولا عدسات لاصقة يجب الاهتمام بنظافتها، فهذا تحرر مطلق. وكان ذلك بالنسبة لي أقرب إلى الحلم، ثم قلت لنفسي: الآن ستتحلين بالشجاعة، وسأفعلها.
من المثير للاهتمام أنني فكرت قبل نحو خمس سنوات في تصحيح النظر بالليزر، لكنني كنت خائفة جدًا فتراجعت عن الفكرة. وفي الآونة الأخيرة عانيت من مشكلات كبيرة في عينيّ بسبب البَرَدة، لأن الغدد في جفوني لا تعمل بشكل جيد تمامًا، ولذلك خضعت لعمليتين جراحيتين. ثم قلت لنفسي: لقد أُجريت لي عملية في العين على أي حال، فلتتحلّي بالجرأة مرة أخرى. ثم بحثت أولًا ببساطة على Google، فوجدت dr. vision، ورأيت أن التقييمات ممتازة حقًا. وبالصدفة كانت طبيبة العيون التي أتابع لديها قد عملت معه في المستشفى الجامعي في ميونخ، وكان لدي موعد عندها قبل ذلك، فأخبرتها بأنني سأخضع لتصحيح النظر بالليزر، فسألتني: أين؟ فذكرت لها اسم الطبيب، أي حدثتها عنه. فقالت: نعم، أعرفه، لقد عملت معه. يمكنكِ الذهاب إليه، فهو متخصص في ذلك، وهو ممتاز حقًا. وهذا ما أزال آخر ما تبقى لدي من تردد.
ونعم، ثم جئت، وحصلت على موعد في اليوم التالي. وشعرت على الفور بأنني بين أيدٍ أمينة. جلس معي، وشرح لي جميع المخاطر، وشرح لي كيف تسير العملية، وأراني غرفة العلاج. ثم تبدد الخوف بطريقة ما، فقلت: الآن، هنا سأفعلها. لقد أُعجبت كثيرًا بالاحترافية، سواء في العيادة نفسها المنظمة بشكل ممتاز، أو في السرعة. فلا توجد فترات انتظار طويلة، ويُفحص المرء، ويشعر بأن الفحص هنا دقيق وشامل حقًا، ثم بالطبع يُشرح له كل شيء على الشاشة، فيمكنه أن يراه. كان ذلك بالنسبة لي احترافيًا تمامًا. ولذلك شعرت بالأمان على الفور.
نعم، كان أكبر مخاوفي هو أن الأمر يتعلق بالعين. إنه في العين. ولدى المرء رد فعل جسدي لا إرادي. وكان السؤال بالطبع: هل سأتحرك فيحدث خطأ ما بسبب ذلك؟ لكن الخوف زال عني بسرعة نسبيًا. وقد تحدثت عن خوفي أيضًا. ثم رأيت أثناء العلاج أن العين ثُبّتت. ولم أشعر بذلك أيضًا. ثم هدأت بسرعة نسبيًا. وكنت أعلم أن العين مخدّرة. وهكذا سار كل شيء على ما يرام.
لا أشعر بأي ألم. أشعر بأن شيئًا ما قد أُجري في العين، مثل ضغط خفيف، لكننا الآن في اليوم التالي. وقد ذهبت اليوم إلى العمل أيضًا، ولا أشعر بأي ألم.
بالتأكيد، يمكنني الإجابة عن هذا السؤال بنعم، فتشجّع. الأمر ليس سيئًا على الإطلاق، ولا يؤلم أبدًا، ويتم بسرعة، والتعافي يكاد يكون حاصلًا بعد يوم واحد. وهو جودة حياة مطلقة. هذا رائع جدًا.