Lens or optic nerve
Cataract: the lens becomes clouded, and surgery replaces it. Glaucoma: the optic nerve is damaged, usually by high eye pressure. Cataract · Glaucoma
Start here
What suits you?
Find out in 2 minutes which procedure suits your eyes.
Start the Suitability CheckOr by age:
< 45yearsGet rid of glasses & contact lenses 45–64yearsGet rid of reading glasses 65+yearsCataract & glasses-free★★★★★ 5.0 · 376 Google reviews · 20,000+ procedures
Decide well
What you should know beforehand.
Who operates?Prof. Dr. Mehdi ShajariFOCUS Top Doctor · operates on every patient personally What does it cost?Laser from €3,498 · Lenses from €6,886Prices for both eyes Is it safe?Safety & risks When will I be fit again?Work, sports, driving Would you rather read in peace first?Decision Guide Freedom from GlassesProcedures
Laser or lens?
Laser eye surgery
SMILE ProSmartSightFemto-LASIKTrans-PRKPRKPresbyond (laser away your reading glasses)All laser procedures at a glanceLaser procedures compared ›Lens surgery
ICLLens exchange (reading glasses)Cataract surgery with premium lensLens types: trifocal, EDOF, toricLens types compared ›Start here
Something wrong with your eyes?
A thorough eye check-up with us clarifies what is behind it.
Book an eye check-up★★★★★ 5.0 · 376 Google reviews
Glossary · Guides
93 technical terms. Briefly explained.
93 technical terms from findings, informed consent, and consultation, each explained in one to three sentences, from diopter to vault. With a search function and a link to the detailed page. If you still have questions, you can usually get an appointment within 24 to 48 hours.
The diopter (D) measures the strength of a refractive error: minus means nearsighted, plus means farsighted. The corneal thickness (pachymetry, on average about half a millimeter) helps decide which laser procedure is possible. The lenticule is the small disc of tissue removed in SMILE Pro. The flap is the lid of Femto-LASIK.
93 terms from A for aberrations to Z for cylinder. Reviewed by Prof. Dr. Mehdi Shajari, as of October 25, 2026.
From A to Z.
The glossary explains 93 terms from laser eye surgery, lens surgery and ophthalmology in one to three sentences. Type a term into the search field or jump via the letters; each entry leads to the page that covers the topic in detail.
93 terms
No term found. Feel free to ask us directly: 069 509 586 770 (reachable 24 hours a day) or via WhatsApp.
The abbreviations that appear in almost every set of findings.
A glasses prescription usually lists three values per eye: sph (nearsightedness or farsightedness), cyl (astigmatism) and the axis in degrees, plus add for reading glasses. Findings also include visual acuity, eye pressure in mmHg and corneal thickness in µm. The table shows what the abbreviations mean.
| Abbreviation | Meaning | Example | What it means |
|---|---|---|---|
| R / L, OD / OS | Right / left eye (Latin oculus dexter / sinister) | OD | Value for the right eye |
| sph | Sphere: nearsightedness (−) or farsightedness (+) in diopters | −3.25 | Nearsighted, blurred beyond about 30 cm without glasses |
| cyl | Cylinder: astigmatism in diopters | −1.00 | Mild to moderate astigmatism |
| A / Axis | Direction of the astigmatism in degrees (0–180°) | 175° | Astigmatism aligned almost horizontally |
| add | Addition: near-vision supplement for reading or progressive glasses | +2,00 | Pronounced presbyopia |
| SE | Spherical equivalent: sph + ½ cyl | −3.75 | One value for the overall strength |
| Visual acuity (cc / sc) | Visual acuity with (cc) or without (sc) correction | 1,0 | Normal visual acuity (100%) |
| Tonometry / IOP | Eye pressure in mmHg | 16 mmHg | Within the usual range of about 10 to 21 mmHg |
| CCT / Pachy | Central corneal thickness in µm | 535 µm | Average thickness |
| PD | Pupillary distance in mm | 63 mm | Distance between the pupils, for making glasses |
Swipe the table sideways →
Example values for explanation, not standard values for your eye. What your values mean for laser eye surgery: Suitability Check · nearsightedness · astigmatism
Sounds similar. Isn't.
Six pairs of terms regularly cause misunderstandings in consultation hours. The most consequential is mixing up cataract and glaucoma: one is a clouded lens that surgery can fully resolve, the other is optic nerve damage, where lost vision does not come back.
Cataract: the lens becomes clouded, and surgery replaces it. Glaucoma: the optic nerve is damaged, usually by high eye pressure. Cataract · Glaucoma
Topography measures the curvature at the front, tomography also the back surface and thickness. Before laser eye surgery, tomography is what counts.
LASIK and Femto-LASIK work with a lid (flap), SMILE Pro without one, through a lenticule.
The ICL is added to your own lens and can be removed again. In lens exchange, your own lens is replaced. ICL · Lens exchange
A stye is a painful infection on the eyelid margin, a chalazion a painless lump in the eyelid.
Farsightedness is caused by an eye that is too short and is present from birth. Presbyopia develops in the lens from around age 40. Farsightedness · Reading glasses
376 reviews. Average 5.0.
376 Google reviews give dr.vision an average of 5.0 out of 5 stars. dr.vision does not check whether Google reviews come from treated patients.
“The staff was friendly, the doctor explained my case well and the treatment was easy to understand.”
“You notice at first glance that he is very competent. He takes time for a thorough conversation and explains everything clearly.”
“Dr. Shajari is very trustworthy, friendly, competent and explains his approach and the modern equipment clearly: the examination does not even require pupil dilation.”
“The doctor took a lot of time, explained everything clearly and advised me competently. I was also helped quickly and reliably when my findings report was prepared.”
Still have questions?

The diopter (D) is the unit of measurement for the refractive power of a lens and thus for the strength of a refractive error. Minus values mean nearsightedness, plus values farsightedness. At −3 D, everything beyond about 33 cm becomes blurred without glasses.
Sph (sphere) is nearsightedness or farsightedness in diopters. Cyl (cylinder) is astigmatism in diopters; the axis states in degrees from 0 to 180 the direction in which it lies. Add (addition) is the near-vision supplement for reading glasses.
A lens-shaped small disc of tissue that the femtosecond laser forms inside the cornea in SMILE Pro. It is removed through an incision of a few millimeters; this changes the curvature of the cornea and thus its refractive power.
The flap is the corneal lid of Femto-LASIK, which is folded up and afterward lies back in place. The lenticule is the small disc of tissue in SMILE Pro that is removed; here there is no lid, only a small access.
Topography measures the curvature of the front surface of the cornea. Tomography also measures the back surface and the thickness at every point. Before laser eye surgery, tomography is more important because it shows early keratoconus sooner.
The vault is the distance between the ICL (Implantable Collamer Lens, a lens in the eye) and your own eye lens. It is measured after the procedure and checked regularly, because a distance that is too small or too large can have consequences.
In cataract, the eye's lens becomes clouded; surgery replaces it with a clear artificial lens. In glaucoma, the optic nerve is damaged, usually by eye pressure that is too high; lost vision does not come back, which is why early detection is important.
The glossary was medically reviewed by Prof. Dr. Mehdi Shajari, specialist in ophthalmology. As of October 25, 2026. Each definition links to the page that covers the topic in detail.
Medically reviewed by Prof. Dr. Mehdi Shajari · As of October 2026
Term not found?
Ask us. We will explain it to you.
Our Patient Care team answers questions about appointments and documents by phone, reachable 24 hours a day, and via WhatsApp Mon–Fri 8:00–19:00, Sat 9:00–15:00. Prof. Dr. Mehdi Shajari discusses questions about your findings or your informed consent with you during the consultation.
How would you like to continue?
At the initial consultation or the pre-operative examination, you see your measurements on the screen and have each value explained to you. You go home with a written findings report and a recommendation.
In Frankfurt, Junghofstraße 16 · Free initial consultation
Our locations.
Opening hoursJunghofstraße 16, 60311 Frankfurt am Main
Opening 2027Breite Straße 69, 40213 Düsseldorf (in the Neuer Stahlhof, corner of Graf-Adolf-Platz)
Until opening: preliminary talk in Frankfurt, Patient Care plans your travel.
Plan route
Opening 2027Lautenschlagerstraße 23, 70173 Stuttgart (2nd floor, step-free access)
Until opening: preliminary talk in Frankfurt, Patient Care plans your travel.
Plan route